Escape The Infinite Chambers (BL Terjemahan)

CHAPTER 61: BURIAL GROUNDS (VII)

****

"Mari kita tidak memikirkan hal lain sekarang dan memutuskan dua tujuan utama. Pertama, kita harus mengikuti petunjuk untuk menemukan makam utama. Kedua, kita harus menemukan rekan setim baru kita.” Luo Jian menggosok dagunya saat dia berpikir. Dia melirik Duan Li dan berkata kepadanya, “Kau juga seharusnya memiliki catatan ketika kau bangun, kan? Bisakah kau memperlihatkanku?"

Duan Li melihat kembali ke Luo Jian, melambaikan tangannya dan menyerahkan kertas yang dicetak. Luo Jian mengambilnya dan membacanya. Isinya sangat mirip tetapi masih ada beberapa perbedaan. Setidaknya kali ini, Luo Jian akhirnya mengerti alasan mengapa dia langsung membuka mode pertempuran tim meskipun jumlah orang di timnya tidak mencukupi.

"Tuan Duan Li yang terhormat." Sambil melihatnya, dia membacanya dengan keras. Luo Jian berkata dengan senyum masam, “Selamat telah memasuki medan perang ruang kekacauan. Kami menyambutmu kembali sebagai pemain. Karena kekuatanmu sangat tidak konsisten dengan kekuatan komprehensif tim mu, ruang rahasia telah mengambil tindakan ekstrem untuk meningkatkan kekuatan komprehensif tim mu dengan efisiensi tertinggi. Tim mu akan mendapatkan hadiah besar setelah pertempuran tim ini tetapi apakah kau bisa menjadi pemenang tergantung pada keberuntunganmu.”

Luo Jian menjentikkan catatan di tangannya dan matanya tertuju pada Duan Li: "Sepertinya alasan mengapa kami dapat membuka mode pertempuran tim adalah dirimu."

Duan Li juga tersenyum: "Tidak, tidak, tidak, itu bukan hanya karena aku tetapi juga karena 'Oracle' itu."

"Apakah kau tahu apa sebenarnya 'Oracle' itu?" Luo Jian sedikit mengernyit. Tampaknya banyak informasi berguna yang dapat diperoleh dari Duan Li.

“Tentu saja, karena aku…… Dahulu kala, aku juga seseorang dengan gelar—Oracle,” kata Duan Li. Dia sepertinya mengingat sesuatu dan nadanya membawa nada penyesalan: “Oracle adalah gelar yang diberikan kepada pemain terkuat oleh ruang rahasia. Jika kekuatanmu berada di puncak dan ruang rahasia mengenalinya, kau akan mendapatkan gelar itu. ”

"Yang terkuat?" Luo Jian dan Feng YuLan mengucapkan kata-kata yang sama pada waktu yang hampir bersamaan. Kemudian, mereka berdua menatap Duan Li dengan cara yang berbeda.

Duan Li melambai tanpa daya: “Dengan mata seperti apa kau menatapku? Bahkan sekarang, ketika aku kembali menjadi pemain dan kembali ke ruang rahasia, ruang rahasia akan memberiku gelar 'Oracle.' Artinya, ada dua Oracle di tim kita saat ini. Ini juga menjadi alasan mengapa kita bisa langsung membuka pertarungan tim meskipun kita kekurangan jumlah. Kalian berdua pada dasarnya setara dengan umpan meriam jadi tidak ada perbedaan antara menjadikanmu sebagai rekan tim atau melakukannya tanpamu.”

“F*ck! Serdadu umpan meriam! Lalu sejak awal bukankah kami terlibat memasuki ruang rahasia ini karenamu?!” Luo Jian tiba-tiba merasa hidupnya tidak ada harapan dan masa depannya gelap.

“Jangan khawatir, umpan meriam,” Duan Li menghibur, “Aku pernah berurusan dengan seseorang dari tim musuh sebelumnya. Dia sama sekali bukan lawanku jadi aku memperkirakan kekuatan total tim musuh harus sama dengan kekuatan gabungan dua Oracle. Adapun kalian berdua, nilai kekuatan kalian dapat diabaikan. Kalian berdua hanyalah umpan meriam.”

Kali ini, Feng YuLan akhirnya tidak tahan. Dia menatap Duan Li dengan wajah hitam: "Meski begitu, kau tidak perlu mengejek kami karena menjadi umpan meriam." Dengan itu, Feng YuLan melepas topeng Duan Li, meraih pipinya dan mulai menariknya.

Duan Li tidak keberatan dengan tindakan Feng YuLan tapi ini menghalangi pidatonya jadi dia meraih kedua cakar Ah Lan dan memeluknya. Kemudian, dia tersenyum bangga pada Luo Jian. Tindakannya yang hampir membuat Luo Jian marah ini sampai mengacungkan pisaunya untuk menodai separuh wajah Duan Li lainnya.