Mr.Queen [Novel Çeviri]

8.BÖLÜM-Taiye Havuzunun Kıyısında Zina

(Yazarın söyleyeceği bir şey var: Selamlar arkadaşlar ben geldim. ^^ 

Önceden söylediğim gibi birikmiş çok bölüm vardı atayım bari onları diyorum. Bir de önceden atamamın sebebi bölümlerin sırasında bir sıkıntı oluştu. Bu da Karakter Tanıtımı bölümünü en başa çekmemden dolayı sanırım o nedenle bu bölümü yayınlamış olmama rağmen sanırım 8 den sonra 7 şeklinde gözüküyordu bu da biraz işleri karıştırdı. 

Neyse sonunda her şeyi düzelttim şu an okunmaya bağlı hepsini yayınlayacağım. İyi okumlar dilerim. Bu arada benim kendi yazdığım fantastik romanım "Sisteme Bağlanıp Kötü Adamı Kurtarma" adlı romana bakmanızı öneririm ^-^)

Burada tamamen afallamıştım ama beni izleyen Lu Li hoş bir şekilde şaşırdığımı düşündü. Şakaklarımdaki saçları düzeltmek için elini uzatırken acı acı gülümsemeden edemedi. Beni teselli ediyor gibi görünüyordu ama aynı zamanda kendini de teselli ediyor gibiydi: "Majesteleri sizinle üç aydır yüz yüze görüşmese de, Kızımın Günü'nde kesinlikle sizle eve geri dönecek, kesinlikle!"

İyi şeyler genellikle çiftler halinde gelmez, ama kötü şeyler kesinlikle telli kümeler halinde gelir. Banyo Lordu'ndan bana bayağı bir halk şarkısı gönderen bir haberci geldiğinde, Qi Sheng'in Kızları Günü için 'evime' geri bana eşlik etmesi gerektiğini öğrenmenin şokunu hala atlatamamıştım......

(Lavinia: Kızların Günü temelde evli kızların ebeveynlerinin evlerine döndüğü bir gündür.)

Saray salonunda duran kişiye bakarak sakince başımı çevirdim ve çay servisi yapmak üzere olan Lu Li'ye emrettim: "Çay servisine gerek yok, git konuğumuza Osmanthus pastası al. "

( Görsel: Osmanthus pastası) 

Lu Li bunun nedenini anlamasa da yine de itaatkar bir şekilde gitti. Haberci gülümseyerek yanıma koştu, eğildi ve şöyle dedi: "Aiya, o gün onun Veliaht Prenses olduğunuzu bilmiyordum ve sizi ciddi şekilde gücendirdim, bu yüzden Veliaht Prensesten bağışlama istiyorum" dedi.

O gece hava çok karanlıktı, bu yüzden neye benzediğini o kadar net anlayamadım. Oğlanların düzgün konuşmayı sevdiği ergenlik çağında, dürüst kaşlı ve parlak gözlü, yakışıklı bir delikanlı olduğunu ancak şimdi gördüm.

Açıkça gönülsüz özrünü görmezden geldim ve sadece sordum: "İsim?"

Gözle görülür bir şekilde şaşırmıştı: "Ah, benim soyadım Yang, Yang Yan."

"Ah, hala kavun tohumu istiyor musun?" tekrar sordum.

"......"

Küçük adam, seni nasıl cezalandırmayayım?

Lu Li, elinde bir tabak Osmanthus keki tutarken çoktan yaklaşmıştı. Onu Yang Yan'a taşımasına izin verdim ve şöyle dedim: "Osmanthus keklerini benim yerimden deneyin. Seninkinden daha lezzetli olabilirler mi?"