ー La scena inizia nel soggiorno del castello
Yuma : Aaah!? Ovviamente sono io il più forte!
Subaru : ...Ah. Pensi seriamente di poter vincere contro di me?
*TONFO*
Yuma : Forza!!
*TONFO*
Subaru : Ti farò pentire di avermi sfidato . Eheh.
Yui : Tutti e due! Non dovreste ricorrere alla violenza...!
Subaru : ...Aah? Una vera battaglia tra uomini si decide attraverso il braccio di ferro, ovviamente!
Yuma : La pensi così...? Tsk.
Yui : B-braccio di ferro ...!?
Subaru : Tu ci dai il segnale di partenza.
Yui : ...Eh? Io?
*Tonfo*
Yuma : Oh! Non farci aspettare!
Yui : ...! P-Pronti, partenza...via!
Yuma : ...! Heeh, hai più forza muscolare in quelle braccia di quanto pensassi, eh...?
Subaru : Proprio come te... Comunque... Tu non sei all'altezza... per me... Kuh!
Yuma : moccioso... Prendi questo contrattacco!
Subaru : Hah...non è ancora finita...!!
Yui : (Incredibile...! Non appena uno di loro prende anche il minimo sopravvento, l'altro reagisce immediatamente con il doppio della forza.)
Subaru : ...Immagino che sia ora di fare fine a questa battaglia...!!
Yuma : Kuh...che stronzate stai dicendo...!? Mi sembra che tu... non abbia più forza...!!
*INCIDENTE*
Subaru : ...!
Yuma : !? ...Che cazzo!!
Yui : Eh...!?
( ...Il tavolo si è rotto prima che fosse dichiarato un vincitore... )
(In Diabolik lovers Vandead Carnival è presente anche uno "sleeping vampire" che, tuttavia, ha già tradotto tempo fa _Fumio_
perciò, per evitare di pubblicare un capitolo identico al suo, vi consiglio di leggerlo direttamente dal suo profilo)
YOU ARE READING
Diabolik lovers Vandead Carnival Subaru Route ITA
VampireTraduzione in italiano della route di Diabolik lovers Vandead Carnival di Subaru. I videogiochi sono sette e NON si devono giocare per forza in ordine, dipende dalle preferenze. Cambia la trama in ogni gioco e i personaggi man mano aumentano. In o...
