Subaru : ...Ah!? Sei idiota cazzo!?
Chi sano di mente indosserebbe questa cosa da ragazza!?
Yui : I cappelli da gatto nero erano esauriti, quindi erano rimasti solo quelli bianchi. Scusa, Subaru-kun.
Subaru : Nero o bianco, in nessun modo mi metterò qualcosa che ha un paio di maledette orecchie attaccate!
Yui : (Questi cappelli morbidi con le orecchie sono davvero carini però...)
(Ma questo non sembra il tipo di cosa che farebbe piacere a Subaru-kun, eh? Credo di aver sfidato la fortuna, dopotutto...)
Subaru : ...
*Fruscio*
Yui : Per favore! Devi indossarlo solo quando camminiamo per i vicoli, ok? Non c'è nessun altro in giro, vedi?
Ho già comprato questi cappelli abbinati. Voglio che li indossiamo insieme.
Subaru : ...
... Ah. Bene.
Beh, credo che dopotutto siamo a un carnevale. Ti ascolterò questa volta.
Yui : Grazie, Subaru-kun!
ー Si mette il cappello
Yui : (Sono davvero felice che siamo venuti qui!)
ー Qualcuno si avvicina a loro
Laito : Fufufu. Entrambe siete semplicemente adorabili~ ♪
Sono così annoiato da solo, capisci~? Se non vi dispiace, perché non usciamo insieme? ♪
Yui : (...Questa voce...Laito-kun...!?)
(Ci ha definito carine entrambe... Aspetta, potrebbe aver scambiato Subaru-kun per una ragazza!?)
Laito : Oh~? Non mi hai sentito, forse?
Dimmi, perché mi state ignorando? Sto parlando con voi due ragazze carine laggiù~ ♪
Yui : (lo sapevo...)
Subaru : CHI CHIAMI RAGAZZA, EH!?
YOU ARE READING
Diabolik lovers Vandead Carnival Subaru Route ITA
VampireTraduzione in italiano della route di Diabolik lovers Vandead Carnival di Subaru. I videogiochi sono sette e NON si devono giocare per forza in ordine, dipende dalle preferenze. Cambia la trama in ogni gioco e i personaggi man mano aumentano. In o...
