ー La scena inizia nel negozio di dolci
Kou : Voi due formate una coppia sorprendentemente fantastica, sai?
Subaru : ...Ah!?
Yui : K-Kou-kun! Perché ci prendi in giro!?
Kou : Oh andiamo! Non vi sto prendendo in giro o altro! Proprio perché penso che stiate insieme così bene ho preparato il concorso perfetto per una coppia inaspettata come voi due~!
ー Porge loro un volantino
*Flip*
Yui : 'concorso di coppia La Bella e la Bestia'...!?
Subaru : Ah!? Coppia !?
Kou : Fufufufu~ Ho pensato che suonasse interessante quando l'ho notato prima. Quindi mi sono registrato con il nome di voi ragazzi! ♪
A quanto pare il primo premio è una torta nuziale!
Yui : ...A-Aspetta! Per uno, noi due non siamo nemmeno una coppia! E questa cosa "La bella e la bestia"...
Subaru : Tsk...Stai cercando di farci ridere di questo maledetto concorso, vero!?
*TONFO*
Subaru : ...Non ci vado, non importa cosa!
Yui : Subaru-kun, calmati. Siamo all'interno di un negozio, quindi non dovresti ricorrere alla violenza...
Kou : Oh cavolo~ Sei così gentile, M-Neko-chan~ ♪
Yui : Kou-kun, elimina le prese in giro!
Kou : Comeー hoー dettoー. Ne ho già parlato prima ma non vi sto prendendo in giro ragazzi!
Semmai, sono invidioso, potresti anche dire che sono un po' geloso, capisci?
M-neko-chan è... più un tipo carino piuttosto che una "bella" però? Ma Subaru-kun è perfetto per la Bestia, non credi? ♪
Subaru : Ah!? QUALE PARTE DI ME SEMBRA UNA BESTIA!?
Kou : ti sei già trasformato in una bestia come se fosse il momento giusto! Che paura! Non mi farò mangiare! ♪
ー Kou scappa
Subaru : Keh, taglia la merda! Oh! Aspetta...!!
ー Subaru lo insegue
Yui : Entrambi, aspettate! Non dovreste correre all'interno del negozio!
YOU ARE READING
Diabolik lovers Vandead Carnival Subaru Route ITA
VampireTraduzione in italiano della route di Diabolik lovers Vandead Carnival di Subaru. I videogiochi sono sette e NON si devono giocare per forza in ordine, dipende dalle preferenze. Cambia la trama in ogni gioco e i personaggi man mano aumentano. In o...
