ー La scena inizia sulla strada di Saint Nore Park
Yui : Shuu-san...Shuu-san?
Shuu : ...Nn...
...Che cosa? Stavo dormendo, sai?
Eri seduto lì impassibile, quindi mi chiedevo se ti sentivi male o no...
Subaru : Comunque, sono sorpreso che tu possa dormire con tutto questo rumore.
Sarebbe impossibile per me.
Shuu : ...Beh, ho capito cosa intendi. È tutta una questione di abitudine però.
Subaru : Davvero? Ma prova a dargli un piccolo ascolto. È così rumoroso...
Ahー ... È così rumoroso! Questo è esattamente il motivo per cui odio i Carnevali!
Shuu : Hmm. Non mi dispiace davvero se lo fai, ma...
Ma detto dal ragazzo che tiene una mappa del luogo nella mano destra, una scatola di popcorn nella sinistra, il tutto mentre porta diversi sacchetti di carta con i beni acquistati in braccio...Quella frase ha un effetto diverso, sai?
Subaru : ...! Q-Queste sono...sto solo portando solo la sua roba!
Yui : Eh? Non sono tutte cose che ti sei comprato prima?
Shuu : Dovresti solo ammettere sinceramente che ti stai divertendo... Haha... Sei una tale moccioso...
Subaru : Ah!? Oh! Credi seriamente a quello che dice!?
Shuu : 'Subaru non si gode il Carnevale.' Felice adesso? vado a fare un pisolino...
Subaru : Tsk, non sonnecchiare ancora!
*Fruscio fruscio*
Subaru : Oh! Stai ascoltando...!!?
Shuu : ...
Subaru : Ahー Cazzo! Si è addormentato. Oi, andiamo in qualche posto un po' più tranquillo.
Yui : ...Eh? Sicuro...
(Shuu-san fa davvero tutto a modo suo, eh...?)
ČTEŠ
Diabolik lovers Vandead Carnival Subaru Route ITA
UpířiTraduzione in italiano della route di Diabolik lovers Vandead Carnival di Subaru. I videogiochi sono sette e NON si devono giocare per forza in ordine, dipende dalle preferenze. Cambia la trama in ogni gioco e i personaggi man mano aumentano. In o...
