ISOLATION | Dramione - Traducida

Capítulo 9: Veneno

Sangre sucia o no.

Era inevitable, pero podía controlarlo. Tenía que hacerlo.

Levantó su cabeza y encontró la autobiografía de King cerca de sus pies. Con un fuerte trago para deshacerse del borde arenoso en su garganta, agarró el libro con dedos aún temblorosos y se movió a la primera página. La distracción era esencial.

-----

''¿Leer?'' McGonagall repitió con una expresión pensativa. ''Sí, supongo que podría ser una manera ideal para mantener al Señor Malfoy ocupado''.

''Le he dado algunos de mis libros Muggle'' confesó Hermione. ''Yo...Yo pensé que quizá pueda cambiar su visión sobre los Muggles'' t

''Admiro su tenacidad, señorita Granger'' suspiró, reclinándose en su silla. ''Pero debería aconsejarla no ir llevar demasiado lejos esa idea. El señor Malfoy parece bastante fijo en sus formas...''

''Lo sé'' cortó la morena. ''Pero creo que no es tan malo como aparenta. Es inteligente, y creo que, si pudiera alimentar esa semilla de duda, podría ver algo de sentido''.

La directora apretó los labios y toqueteó su barbilla con el dedo pensativa. ''Tu opinión del señor Malfoy ha cambiado'' dijo lentamente; un hecho, no una pregunta.

''Bueno'' empezó Hermione incómoda. ''Sólo creo que le entiendo un poco mejor, y creo que también se está adaptando bien a mí. Estoy bastante segura que su percepción sobre mí ha cambiado en el último mes, así que, alomejor podría convencerle que sus prejuicios no tienen base''.

McGonagall consideró a la joven con cautela. ''Si tienes que hacerlo'' respiró dubitativa. ''Entonces te recomendaría que no te hagas muchas esperanzas y tengas cuidado. Pero confío en tu juicio, Hermione''.

''Gracias'' asintió con una pequeña sonrisa. ''Eso significa mucho, Profesora''

''Y en otros aspectos, ¿cómo ha estado?'' preguntó la bruja mayor. ''¿Algún comportamiento extraño, o arranques de algún tipo?''

El cerebro de Hermione la acostó instantáneamente con flashes de recuerdos del sábado, llegando a casa y encontrándose a Malfoy desmayado en el suelo. Le había asegurado que su intento de escapar permanecería entre ellos; Merlín, prácticamente se lo había prometido. En retrospectiva, había sido una dura decisión, y aunque su lealtad a McGonagall era determinada e infinita, no podía romper una promesa.

Fuera Malfoy o no.

''No'' sacudió la cabeza, ignorando la culpa. ''No, el sólo pasa la mayor parte del tiempo en su habitación''.

''Vale'' dijo la profesora con un tono ligeramente escéptico. ''Bueno, manténgame informada de su comportamiento. Y, ¿cómo lo está llevando, señorita Granger?''

''Estoy bien'' contestó automáticamente, inclinando la cabeza para darle a McGonagall una mirada curiosa. ''¿Por qué lo pregunta?''

''Solo estoy comprobado que te sientes bien'' ofreció en un tono uniforme. ''Entiendo que las cosas son difíciles en este momento y sólo quería asegurarme que lo estas llevando bien''.

Hermione se encogió. ''Sé que lo tengo más fácil que otra mucha gente'' contestó con honestidad, lamiendo sus labios. ''De verdad que estoy bien, Profesora''.

''Si usted lo dice'' McGonagall farfulló con una clara preocupación. ''Pero me gustaría que supieras que eres libre de discutir cualquier cosa que desees conmigo cuando quieras''.

La joven Gryffindor forzó una sonrisa. ''Gracias''.

''Una cosa más'' continuó la canosa bruja. ''Necesito hacer un viaje a Hogsmeade este fin de semana y tú y Macmillan sois bienvenido a uniros para coger algunas cosas. Puede que quieras preguntar a tus amigos si necesitan algo''.