TWD : Au-delà de tout

Chapitre 64 : Ce n'est qu'un peu de poussière

Carol : Je sais. Comme tout le monde. Mais je ne vois pas le rapport...

Daryl s'arrêta et lui fit signe d'en faire autant : Prends-moi pas pour un con, Carol.

Carol : Je n'ai jamais...

Daryl l'interrompant de nouveau : Ne joue pas sur les mots.

Carol : Ce n'est pas ce que je fais. Je comprends rien, c'est tout. Depuis quand je te donne l'impression que tu es stupide?

Daryl en colère : Depuis que tu crois que je ne sais pas que c'est toi qui m'as collé Brooke dans les pattes dès le départ!

Carol prise au dépourvu : Oh!...

Daryl : Tu pensais vraiment que je ne le saurais jamais?

Carol : Je pensais juste que tu ne le remarquerais pas.

Daryl : J'suis pas aveugle non plus.

Carol croisant les bras : C'est pas ça non plus. Tu ne comprends pas vraiment pourquoi j'ai fait ça, n'est-ce pas?

Daryl observant la forêt : À part me faire tourner en bourrique, non?

Carol rigola : Tu es sérieux? Tu l'as ramené avec toi. J'ai vu comment tu prenais soin d'elle. Bien avant de t'en faire pour ma fille et moi.

Daryl, mâchoires crispées : ...

Carol : Elle compte plus que tout pour toi. Je t'ai vu t'écrouler. J'ai rien pu faire pour toi. Alors, j'ai poussé, effectivement, Brooke vers toi. Je savais que tu ne pourrais pas lui résister.

Daryl froid : Tu penses comme Lori à la ferme? Tu crois que...

Carol alors que sa phrase restait en suspend : Elle t'a aidé à remonter après Merle. J'ai su qu'elle en ferait encore autant. Tu l'aimais comme un grand frère à ces moments. Je ne regrette pas mon choix. Tu peux m'en vouloir mais...

Daryl la coupant dans son élan : T'as bien fait... Désolé de t'avoir mise de côté comme ça. Je n'avais pas remarqué.

Carol : Ça va... D'une moue baveuse. Mais je t'ai aimé la première, n'oublie pas.

Daryl se détournant pour cacher son sourire : Stop...

Carol riant : Allez, on s'y met ou pas? Il la regarda sérieusement. Plus vite on s'y met, plus vite on pourra retourner à l'intérieur et que tu pourras les surveiller.

Daryl avançant : Je ne vois pas de quoi tu parles.

Carol : Si tu veux...

Elle n'insista pas car elle ne voulait pas le rendre encore plus mal à l'aise.

●●●

Sous la supervision de son aînée, Hershel s'installa sur un divan alors que Lori prenait place sur un fauteuil des plus confortables pour ses lombaires. Crystal conduisit sa fille auprès du vétérinaire.

Crystal d'une voix douce : Allez ma chérie, assieds-toi et n'aie pas peur. Il veut juste t'examiner et voir ce qui ne va pas.

Vanessa : D'accord...

Sa mère la souleva et l'installa.

Hershel alors que la petite se tournait effrayée vers lui : Bien jeune fille. Et si tu me disais ce qui ne va pas?

Vanessa se retourna sur sa mère : ...

Crystal en prenant place à ses côtés : Ce fut un dur hiver. Elle a eu une pneumonie et elle... Les mots restèrent coincés dans sa gorge.