Danger's back (Russian Transl...

By BusyQueen

141K 2.9K 525

"Danger вернулся и он более опаснее, чем когда-либо". Вторая часть перевода самого популярного фанфика в ми... More

1. "Я не могу остаться восемнадцатилетним навсегда..."
2. "Я никогда не оставлю тебя."
3. "Я рискну"
4."Я буду защищать тебя."
5. "Я просто хотел навестить своего старого приятеля."
6."А сейчас ты вся моя."
7. "Она была моим всем."
8. "Все разрушено..."
9. "Не сердись на меня."
10."Притормози,Бибер."
11. "Ты не хочешь, чтобы я уходила?"
12. "Тебе лучше без меня."
13. "У меня есть парень"
14. "Мой главный приоритет - это ты...."(1)
14. "Мой главный приоритет - это ты...."(2)
15. "То что начинается может изменить все вокруг."
16. "Где, черт возьми, мой парень?" Что-то случилось.
17." Ты стал огромной частью моей
17. "Ты стал огромной частью моей жизни и это просто безумие." ( дополнение)
18. " Я больше не хочу чувствовать ничего подобного"
19. " Они не верили в тебя но я верила."
20."Ты все равно покойник..."
21. "Я у тебя в долгу."
22."Я должен был позволить тебе уйти когда у меня был шанс"
23."Не спорь со мной...."
24. "Я попаду в ад за это."
25. "Ты часть работы ты знаешь это?"
26. "Мне нужно быть особенным сегодня."
27. "Ты слишком далеко зашел, приятель."
28. "И тогда весь ад вырвался наружу"
29. "Ты не должна быть здесь."
30. "Ты пытаешься убить себя?"
31. " Что, блять, значит она не берет трубку?"
32. "А что, если это ловушка?"
33."...на сколько твоя девушка дорога тебе?"
34."Это не твоя вина."
35. "И сейчас я собираюсь покончить с тобой"
36."Я заставлю тебя забыть."
37."Она убьет его, ты знаешь?"
38. "Ты хоть знаешь что ты черт наделал?!"
39."Ты для меня весь мир, знаешь об этом?"
40."Ревность смотрится весьма сексуально на тебе".
41. "У меня все под контролем".
42."...прошлое повторяется".

43. "И я выбираю оставить все это."

3.1K 64 44
By BusyQueen

От лица автора:

Из всех тех раз, когда что-то в их банде шло не так, этот был самым худшим. Молчание было мучительно и делало больно всем ребятам, которые ждали пока кончиться ночь и наступит утро.

Всего несколько раз их дом проваливался в такую жуткую и мучительную тишину, но сегодня это случилось впервые после смерти Джазмин Бибер, и этого факта будет достаточно, чтобы понять, что ничего больше не будет в порядке.

Час спустя все надежды на лучшее пропали.

Когда Джон вернулся в гостиную, проведя довольно долгое время наедине с Джастином, каждый затаил дыхание, ожидая, чтобы Джон объяснил происходящее.

Оглянув каждого из присутствующих, Джон задержал взгляд на Келси немного дольше, чем на остальных. Он покачал головой, прежде чем опустить свой взгляд, подтверждая опасения ребят о том, что что-то определенно шло не так, - Все плохо, - единственное, что он сказал, не поднимая головы. Протягивая руку в направлении Карли, он жестом предложил ей принять ее, - Давай, - пробормотал он, - Идем.

- Что он сказал? - тихо произнес Брюс, как будто боясь узнать ответ.

- Завтра, - сказал Джон, оставляя ответ расплывчатым, но достаточно понятным для Брюса. Кивнув в понимании, они наблюдали, как Карли нерешительно поместила свою руку в руку Джона, и они оба направились к лестнице, которая вела в их спальню.

- Могу я... - Келси затихла, кусая нижнюю губу, она понимала, что сейчас не время много говорить.

- Будь осторожна, - ответил Джон, одаривая ее знакомым взглядом.

Она словно заходила в холодное море, и вода была слишком ледяной, чтобы окунуться в нее полностью, но достаточно комфортной, чтобы погрузить в нее ноги.

Поднявшись с дивана, Келси произнесла спокойное прощание, и, следуя за Джоном и Карли, направилась в свою спальню.

Закрыв дверь, Келси заметила, что в комнате ничего не изменилось с момента ее прихода. Не было похоже на то, что кто-либо хотя бы пытался навести здесь порядок, все было разрушено. Заметив сидящего на углу кровати Джастина, который обхватил голову руками, Келси не понимала, что ей делать.

Вздохнув, Джастин опустил руки вниз на свои колени. Соединив пальцы вместе, он долго и упорно смотрел на пол.

Ругаясь про себя, Келси заставила себя говорить, понимая, что молчание останется между ними на всю дальнейшую жизнь, если кто-нибудь из них сейчас не сломает неловкую тишину, которая душила их обоих.

Но, прежде чем у нее появилась возможность что-либо сказать, Джастин выдохнул, медленно поворачивая шею в направлении своей невесты. Чувство вины пронзило его до кончиков пальцев, и он невольно дернулся от гнева, который ощущал внутри.

Он не должен был позволить этому зайти так далеко - это была единственная мысль, приходящая в его голову в тот момент, когда он наконец встретил ее глаза. Видя страх и беспокойство за ними, боль внутри усиливалась, ведь Джастин понимал, что все это из-за него и того, что он сделал сегодня.

- Черт, - тихо прохрипев, он впился пальцами в кожу головы, лихорадочно вытягивая концы волос, прежде чем протянуть одну руку в ее сторону, - Иди сюда, - пробормотал Джастин нежно, словно, если бы он говорил громче, она могла сломаться.

Легко вздохнув, она подалась назад, удивленная его внезапным решением поговорить. Он был искренен, он вновь стал самим собой. Сделав шаг вперед, желая убедиться, что это было то, что он хотел, Келси прикусила губу. Джастин испустил глубокий вздох, - Я сказал, иди сюда, черт возьми, - он смиренно прошептал, его глаза следили за каждым ее движением. Наблюдая, как она поспешно сунула свою маленькую руку в его, Джастин притянуть ее так, чтобы она встала между его ног.

Смотря на него широко раскрытыми глазами, боясь сказать что либо, что может расстроить его, Келси крепко держала его руку, а ее другая рука боролось с желанием прикоснуться к его лицу, так, как она всегда поступала в подобных ситуациях.

- Прости меня, - прошептал он, и Келси готова была сказать, что эти слова затмевали осадок от его резкости. Мышцы Келси расслабились, теперь она чувствовала себя спокойно в его присутствии.

- Все хорошо, - мягко прошептала она, на ее губах образовалась легкая улыбка. Большим пальцем она осторожно прикоснулась к засохшим ранам на его костяшках, вздрагивая от ощущения глубоких порезов.

- Нет, это не так, - Джастин резко возразил, его глаза сузились, живот Келси скрутило от осознания того, как быстро меняются его эмоции, - Ничего не в порядке.

- Джастин...

- Келси, - он покачал головой, прервав ее, но Келси не собиралась отпустить это просто так. Она знала, что он вновь будет винить себя, так, как он делал раньше.

Нахмурившись и поджав губы, Келси прикусывала щеку, пыталась подобрать правильные слова, но ничего не складывалось так, как ей хотелось бы. Вместо того, чтобы что-либо сказать, она схватила его руку, рассматривая порезы более внимательно.

Видя беспокойство в ее глазах, Джастин взял ее за руку, - Я в порядке, - он говорил ее же словами, заставляя Келси закатить глаза в раздражении, - В любом случае это моя вина.

- Не говори так, - тихо проговорила Келси, качая головой, - Это не принесет никому пользы, только лишь будет питать твой гнев...

- Ты не сможешь возиться со мной вот так всю свою жизнь, милая, - Джастин тихо прорычал, - У меня не было причин крушить все вокруг, не было причин пробивать стены, но я сделал это. Я, блять, решил приносить себе боль, вместо того, чтобы просто поговорить с тобой и найти утешение.

- Ты просто был не в себе...

- Черт возьми! - крикнул Джастин, вставая с кровати. Он возвышался над Келси, которая смотрела на него, удивленная его внезапным порывом, - Ты не можешь продолжать искать мне оправдания! Я чудовище, разве ты этого не понимаешь, или ты просто настолько глупа, чтобы поверить, что во мне есть что-то хорошее?
к
- В тебе есть хорошее, - она утверждала, защищая его, - И я знаю, потому что видела это в тебе.

Джастин усмехнулся, качая головой, - Ты бредишь.

- То, что я говорю - правда, и ты знаешь это, - защищалась Келси, отчаянно пытаясь донести ему свою мысль, - Ты не должен злиться на себя, сбивать кулаки о стены, ты просто был не в себе, и это бывает с каждым, это - нормально, вот все, что я хочу сказать, - она сложила руки в защитной манере, как бы давая понять, что ее реплика еще не закончена, - Ты, безусловно, мог бы вести себя иначе, но ведь у каждого свои способы разбираться со своими эмоциями.

Выдохнув, Келси нежно прижала руки к груди, взглянув на него сквозь ресницы. Увидев, что он немного успокоился, она продолжила, - Просто... не будь так строг к себе...

- Твою мать, - вздыхая, Джастин провел ладонями по лицу и отвел взгляд в сторону, - Почему с тобой так сложно? - произнес он вслух, задавая этот вопрос больше себе, чем ей.

- Мне жаль - Келси сделала шаг назад, не зная, как принять сказанные им слова. Она никогда не видела его таким раньше, кратким и нетерпеливым.

- Нет, дело не в тебе... я имею в виду... черт возьми, - прошипел он, сжимая руки в кулаки, - Ты ни в чем не виновата.

Келси схватила его за руки, прежде чем он мог отвести их в сторону.

- Эй, - тихо пробормотала она, переплетая их пальцы. Наконец, будучи в его объятиях, Келси рассматривала его. Заметив щетину на его подбородке, она провела по ней кончиками пальцев, - Ты в итоге станешь лысым, если продолжишь делать так.

После того, как эти слова сорвались с ее губ, наступило неловкое молчание, отчего Келси подумала, что она, вероятно, сказала что-то не то. Но на губах Джастина вспыхнула улыбка, его грудь затряслась, пропуская глубокий, чистый смех.

Келси не смогла сдержать улыбку, появившуюся на ее лице в ответ той улыбке, которую она не видела уже давно.

Атмосфера между ними становилась все теплее и счастливее. Обняв Келси за талию, Джастин смотрел на нее тлеющим взглядом, а она, сдерживая дыхание, наблюдала, как медленно он облизал свои губы, почти коснувшись языком ее, ведь они были очень близко, - Ты знаешь, что я люблю тебя, да? - он спросил, как будто пытаясь убедить в этом не только ее, но и себя.

Келси, не тратя времени, быстро кивнула. Расположив руку на его шее, большим пальцем она нежно гладила его щеку, - Я знаю, - печально прошептала она, вспоминая, как он злобно плевал в ее адрес, произнося такие слова, которые она никогда не забудет, независимо от того, насколько сильно она бы ни пыталась.

"Ты - дьявол в обличии ребенка", - его голос безостановочно звучал в ее голове, заставляя все внутри трепетать.

Заметив изменения в ее лице, Джастин отпустил свои руки на ее спину. Притянув ее ближе к себе, он нахмурился, пытаясь выяснить, что с ней случилось.

Уткнувшись лицом в его грудь, Келси пыталась уловить аромат его одеколона и его приятный естественный запах, похожий на смесь корицы и горького дыма, окутавший ее чувством безопасности. Келси крепко обвила руки вокруг его торса, как будто он мог исчезнуть в любой момент, - Ты напугал меня, - призналась она тихо.

Джастин прислушивался, ожидая, что она продолжит.

- Я никогда не видела тебя таким... резким со мной. Я не могла достучаться до тебя, словно кто-то другой полностью завладел твоей душой и телом... - сдерживая слезы, не позволяя себе выглядеть слабой, Келси съежилась в его теплых объятиях, не желая встречаться с ним взглядом, она боялась, что он сорвется на нее снова.

Неуверенно прикоснувшись к ней, Джастин пытался вновь добиться ее доверия. Пальцами он провел по всей дине ее волос, успокаивая, - Это... сложно, - он вздохнул, потирая переносицу пальцами свободной руки. Он не знал, что добавить, но понимал, что он не может оставить неясность между ними - только не сейчас, не в этой ситуации.

- Что он сказал тебе, Джастин? - Келси отстранилась от его комфортных объятий. Немного всхлипывая, она все же не позволяла слезам появиться на ее лице, - Я знаю, что они сделали или сказали что-то, что расстроило тебя. Что это было?

Без особого желания рассказывать ей, Джастин набрался смелости, чтобы сказать хоть что-либо, чтобы не оставить Келси без объяснений. Притянув ее за затылок, он оставил поцелуй на ее лбу, - Не волнуйся, малыш, - пробормотал он, скользя губами по ее коже, - Мы разберемся с этим.

- Мы? - Келси смотрела на него с любопытством. Сильно впившись зубами в свою нижнюю губу, она пыталась поймать его внимание, в то время, как он потянул ее за подбородок.

- Ребята и я, - Джастин кивнул в подтверждение, - Не загружай свою милую голову этим. Это скоро закончится.

- Что закончиться, Джастин? - Келси поглотило беспокойство, она желала узнать информацию. Она находится в неведение уже слишком долго, и все всегда заканчивается трагедией. Этот раз, похоже, не отличается от других.

- Пойдем спать, - сказал Джастин, удивив Келси. Она ожидала, что он позволит ей узнать хотя бы немного о том, что он планировал, но мы говорим о том Джастине Бибере, который никогда не любил рассказывать о своем бизнесе, особенно когда дело касалось Келси.

- Джастин... - нервно начала она, сомневаясь, стоит ли заводить этот разговор. Он к чертям разнёс их комнату, что-то явно пошло не так, и на это должны были быть причины. Она знала, что что-то, или, вернее сказать, кто-то скрывался за углом, готовый нанести удар, чтобы перевернуть все в этом городе с ног на голову ещё больше, чем есть сейчас.

- Это связано с Линдоном? - его имя заставило Джастина напрячься, от чего волосы на руках Келси поднялись, подтверждая, что они зависели друга от друга даже во время разговора.

Его глаза словно сверкали, челюсти были плотно сжаты, Келси до конца не смогла разобрать, какие эмоции он испытывал в этот момент, - Иди в кровать, Келси, - прорычал он смиренно, но это не было простым высказыванием. Нет. Это был приказ, против которого она никогда не смогла бы пойти. Опустив руки к подолу футболки, она быстро стянула ее со своего тела. Отбросив футболку на грязный пол, она посмотрела вокруг, чтобы найти что-нибудь из одежды. Келси подняла вещицу, валявшуюся в левом углу спальни, и, неумело просунув в нее руки и голову, оказалась в одной из футболок Джастина.

Поместив матрас на место, Джастин поправил на нем пуховое одеяло, прежде чем жестами указал Келси залезть на кровать. После того, как она легла, он накинул одеяло на ее плечи и оставил легкий поцелуй на ее подбородке, а затем повернулся к ней спиной.

- Не останешься спать со мной? - ее голос был похож на голос ребенка, задающего тот же вопрос своей маме, боясь, что ночью из-под его кровати могут выползти монстры. Хотя в их мире чудовища встречались на каждом углу, и это заставляло Келси бояться еще больше.

Выдохнув через нос, Джастин расслабился, проникнувшись невинностью этих пяти слов, связанных вместе вопросом. Он одним движением стянул с себя футболку, расстегнул ремень и, потянув молнию, позволил штанам упасть вниз к его лодыжкам. Ногами откинув их в сторону, Джастин подошёл к свободной стороне кровати. Ложась рядом с Келси, он потянул ее в свои объятия.

- Доброй ночи, Келси, - его губы почти касались ее уха. Уткнувшись носом в ее волосы, он нежно обнимал ее руками.

Взглянув на него, Келси почувствовала, что ее сердце трепетало так, как никогда раньше, - Доброй ночи, Джастин.

Утро наступило довольно быстро. Келси, не теряя времени, освободилась от объятий Джастина, чтобы подготовься к занятиям. Незаметно для девушки наступил полдень.

Невнятно ворча, Джастин ощупывал простыни в том месте, где сегодня ночью с ним спала она.

Потирая сонные глаза, Джастин встал с кровати, - Что ты делаешь? - спросил он изнуренным голосом.

- Готовлюсь к учебе, а на что это похоже? - она фыркнула, убирая прядь, упавшую на ее лицо, - Я должна быть готова через двадцать минут, чтобы успеть.

- Я подвезу тебя, не беспокойся о времени, - Джастин предложил это так, как он сделал бы в любой другой день.

- О, хм... Карли собиралась подвезти меня... - Келси сделала паузу, выбирая одежду из чемодана, который вчера вечером ей занес Марко - он долго не мог уснуть.

Что-то изменилось в его лице, когда он покачал головой, - Нет... - он угрюмо возразил, - Вы никуда не поедете одни. Не после того...

- Мы будем в порядке. Кроме того, вам нужно... многое обсудить с ребятами... - она неловко замолчала, ее пальцы игрались с подолом футболки, которую ей хотелось переодеть.

Отведя взгляд, Джастин поймал себя на мысли о том, что этот день был не таким как все. Это было начало конца, конца, которому предстоит решить судьбу, - Ясно, - это единственное, что сорвалось с его губ. Намеренно избегая ее взгляда, он рассматривал раны на костяшках своих пальцев.

Принимая это молчание, как возможность закончить разговор, Келси исчезла за дверью ванной. Быстро приняв душ, она надела джинсы и топ, а сверху накинула легкий кардиган. Собрав волосы в высокий хвост, Келси заканчивала утренние сборы.

Осмотрев пустую комнату, она не стала задаваться вопросами об отъезде Джастина. Девушка взяла свою сумку и направилась к лестнице, ни разу не оглянувшись, чтобы проверить не забыла ли она что-то из своих вещей.

Взяв Карли за запястье, Келси направилась к машине, оставляя краткие прощания.

- Позвоните, если вам понадобится что-нибудь! - Джон кричал, стоя в дверном проеме, - Я имею ввиду... даже если ничего не нужно... все равно звоните, понятно?

В ответ подняв вверх большие пальцы, Карли послала ему воздушный поцелуй, который он принял с глуповатой, довольной улыбкой и покачал головой. Автомобиль взревел, они быстро выехали на дорогу, ведь до начала занятий оставалось всего восемь минут.



- Он назвал меня дьяволом, - Келси нарушила тишину в машине, ее глаза смотрели прямо на дорогу.

- Что? - на лице Карли читалось удивление, когда она посмотрела на свою подругу, пытаясь понять, что она имела ввиду.

Кусая губы, Келси перевела взгляд на свои руки, слезы стояли в уголках ее глаз, угрожая упасть, - Прошлой ночью, - она с трудом сглотнула, - Когда я пришла, чтобы попытаться успокоить его... он набросился на меня и сказал, что я дьявол в маскировке.

- Келси... - губы Карли раскрылись от удивления тому факту, что он смог сказать что-то подобное. Он наговорил много вещей, именовал ее по-разному, когда был не в себе, но это, должно быть, худшее из всех них.

- Я знаю, что ты собираешься сказать... - она тихо заговорила, ее голос был не громче урчания, даже шепота, - Но ты не видел его тогда....

- Келси, этот парень любит тебя больше жизни, и он доказал, что снова и снова... - качая головой, она сделала паузу, чтобы собраться с мыслями, - Джастин... говорит то, что не хотел бы говорить и делает вещи, которые не хотел бы делать...

- Я знаю, но...

- Но ничего, - сказала Карли, - Он не это имел в виду, поэтому не следует переживать из за этого. Очевидно, у него каша в голове, много стресса, который творит с ним странные вещи.
- Его глаза, Карли... они были такие... темные, знаешь? - она посмотрела на подругу, прежде чем кивнуть головой, - Словно вместо них были лужи крови... - Келси закрыла глаза, желая забыться, но независимо от того, что бы она не делала, этот взгляд оставался здесь, в каждой ее мысли.

- Келси...

- Я не знаю что, но с ним что-то происходит, Карли... Я чувствую это...

- Что ты имеешь в виду?

- Я чувствую, что я теряю его снова и снова...

Повернув голову в сторону окна, она играла с пальцами, перебирала в них обручальное кольцо, - Но на этот раз, я не думаю, что у меня будет возможность спасти его.



В свободных баскетбольных шортах и майке, Джастин забрел в гостиную, где все четверо парней сидели в ожидании, чтобы обсудить происходящее.

Усевшись на стул, который стоял напротив дивана, Джастин положил локти на колени, не зная, с чего начать. Должен ли он просто высказать все? Подробно объяснить все детали или кинуть на них бомбу информации и надеяться на лучшее?

Скрипя зубами, Джастин провел ладонью вниз по лицу, а затем повел рукой до самой шеи, потирая ее, надеясь снять напряжение с мышц, которое мучило его долгое время.

Встретив взгляд Брюса, Джастин понял, что все нужно решить сейчас, - Ты был прав, - медленно произнёс он, долго рассматривая каждого из парней, - Мы никогда не должны были вмешиваться в это. Во все это, - головой он указал на всю комнату, уточняя сказанные ранее слова.

На лице Брюса было видно замешательство, которое позже сменилось пониманием, - Это то, что вывело тебя из себя? - он покачал головой, - Если так, то мы можем избавиться от этой проблемы, Джастин.

- Проблема в том, - подчеркнул Джастин, - Что мы не сможем избавиться от этого.

- О чем ты говоришь? Мы уже обсуждали это и теперь, единственное, что нам нужно делать - это следовать плану...

- Нет, - Джастин покачал головой, - Ты не понимаешь, о чем я говорю. То, что мы обсуждали раньше, те вещи, о которых мы говорили, мы не можем больше делать их.

- Почему нет, черт возьми? - Брюс плотно сжал губы, его глаза сузились, - Что ты умалчиваешь, твою мать?

- Потому что это затянулось на слишком долгое время. Мы не должны были начинать войну, когда знали, что не сможем ее закончить, - Джастин был раздражён, он чувствовал неприятную боль в области груди. Он понимал, что ничего в этом доме больше не будет так, как было раньше.

- Что, блять, эти уроды сделали с тобой? Что они тебе сказали? - прокричал Брюс, на его лице появились темные тени, его пронзил внезапный гнев, который заставил его ударить ладонями по столу, продвигаясь вперёд, - Джастин...

- Стоит выбор между тем, чтобы мою задницу опять засадили, или тем, чтобы мы просто оставили все наши дела... И я выбираю оставить все это, - Джастин говорил это спокойно, но его тело болело во всех частях.

- Что ты имеешь ввиду? - Брюс откинулся на спинку дивана, его взгляд пронзал Джастина.

- Наша банда. Это должно прекратиться... - Джастин замолчал, - Мы дадим Линдону то, что он хочет и он отступит. Нам не придется никого убивать. Мы будем играть безопасно, мы наладим контакты, отгрузим товар, проведем сделку - сделаем все это.

- Почему мы не можем продолжать наше дело? - Брюс рявкнул со своего места, - Мы долго работали ради этого.

- И я долго работал над тем, чтобы выбраться из тюрьмы, и я ни за что не попаду в этот ад снова, - прокричал Джастин.

- Ты делаешь это только ради себя? - Брюс сплюнул, обнажая зубы. Его взгляд был наполнен желанием убивать, и целью был Джастин.

- Нет, это касается всех нас! Весь этот бизнес не приведет к счастливому концу. Мы похороним их под землёй, но они все равно будут напоминать нам о случившемся.

- Мы всегда делали это раньше! Мы можем просто приди к ним, когда они ожидают этого меньше всего, и взять то, что нам нужно!

- Ты всегда говорил мне быть осторожным, и это первый раз, когда я пытаюсь прислушаться к твоему совету! - Джастин пытался объясниться, но Брюс раздражался еще больше.

- Ты шутишь? Теперь, когда все идёт не по плану, ты пытаешься прислушаться ко мне?! Где ты был все эти МЕСЯЦЫ, когда я говорил тебе отступить? - Брюс кричал, на его руках и шее выступили вены.

- Легавые все узнали только сейчас! - Джастин сердито плюнул. Видя Брюса, который не собирался отступать, Джастину становилось еще труднее, - Они узнали о Снайперах и их связях с нами. Они знают об этих войнах между группировками, и единственные, кого они считают причастными ко всему этому - это мы. Если Линдон умрет, они добьются, чтобы все обвинения легли на меня, у них есть все доказательства, и они закроют меня снова, - его грудь поднималась с бешеной скоростью, Джастин покачал головой, - Я облажался один раз, и я знаю это, но я не собираюсь сидеть сложа руки и позволить этому случиться снова.

- Получается, мы просто позволим им победить? Мы позволим им уйти с нашими деньгами, после того, как они все разрушат? - Брюс процеживал каждое слово, убеждаясь, что Джастин ясно слышал его, - Он похитил твою мать, он похитил Келси...

- Я знаю, - Джастин зарычал, его слова были пропитаны ядом, - Я знаю это, но...

- Он должен заплатить за все, что он сделал! Мы смогли разобраться со Спенсером, мы сможем взять и его!

- Не знаю, что на счёт тебя, но я предпочел бы провести остаток своей жизни с моей девушкой, а не за решеткой.

Над ними возникла внезапная тишина. Брюс облизнул губы, глядя на Джастина, - Так дело в ней?

- Дело всегда было в ней, - ответил Джастин, глядя на Брюса, - Какое решение я бы не принимал, оно зависело только от нее, от того, будет ли ей хорошо в итоге. Она через многое прошла, как и все мы.

- Почему она всегда является какой-то богом забытой проблемой, которая переходит наш путь? - Брюс издевался, с его губ слетел саркастический смешок, - Она нас губит, она разрушает все, что мы построили...

- Заткнись, - Джастин кипел, его челюсти были плотно сжаты, - Заткнись нахрен, Брюс! Это не ее вина!

- Она промыла твои мозги! Несколько лет назад, ты даже не задумывался, выполняя свою работу, но с тех пор, как она появилась в твоей жизни, ты пренебрегал нашим делом, ты просто все испоганил! Когда она рядом, ты теряешь всю свою сосредоточенность, тебя заботит только одно - она.

- Она моя невеста!

- ОНА ЧЕРТОВО ПРОКЛЯТЬЕ, ВОТ КТО ОНА! - Брюс кричал настолько громко, что люстра над ними слегка встряхнулась.

- Не смей говорить такое, твою мать, - Джастин сделал движение, чтобы встать, готовый наброситься на Брюса, если он перейдёт черту еще хоть раз, - Я вырву твое горло, ты понял меня?

- Посмотри на себя, - указал ему Брюс, - Это так убого, ты насколько сильно зависишь от какой-то девчонки.

- Она не какая-то девчонка...

- Да, да, она твоя невеста, - Брюс насмехался, - Я знаю. Ты напоминаешь нам это все время, но я даже не знаю, как помочь тебе понять, что это ненадолго.

- О чем ты говоришь? - прошипел Джастин.

- О, пожалуйста, не будьте наивными, - Брюс невесело рассмеялся, - Мой дядя был прав...
- Не начинай... - предупредил Джастин, зная точно, что собирался сказать Брюс. Но это его не остановило.

Наклонившись вперед, Брюс угрожающе прошептал, в результате чего по спине каждого пробежали мурашки, - Она убьет тебя, - он резко заявил, - И ты это знаешь.

Если бы взглядом можно было убивать, все вокруг уже сгорело бы дотла. Напряжение было невыносимым, парни, наблюдавшие за Джастином и Брюсом, не знали, что сказать.

Несмотря на то, что они не были так близки, как Джастин и Джон, между ними все же была определённая связь. Брюс как отец всегда заботился о том, чтобы Джастин был в порядке, все ребята были под его защитой. Он наблюдал за Джастином, и когда его семья отвернулась от него, Брюс принял Джастина с открытым сердцем.

Смотреть на них сейчас было почти невыносимо. Они ссорились и раньше, но те ссоры были ничем, по сравнению с этой. Это было началом конца не только их банды, но и связи между ними.

Прошло несколько секунд, прежде чем Джастин схватил Брюса за футболку, потянув его через кофейный столик на себя, - Это не имеет ничего общего с ней, ты, блять, понял меня?!

- Это точно также касается ее, как и всех нас, - отвечал Брюс.

Лицо Джастина немного покраснело, - Нет, это не так! Это связано со мной, с вами, с Линдоном и этой чертовой враждой, но не с ней! Это дерьмо никогда не кончится, и если мы не прекратим это сейчас, мы будем теми, кто умрет в конечном итоге.

- Никогда! - крикнул Брюс, - Я сам разберусь с ним, если придётся!

- Ты поставишь под угрозу свою жизнь на свободе ради этого куска дерьма? - возмущенно спросил Джастин, - Ты тронулся рассудком?

- Это никогда не остановило нас раньше! - Брюс оттолкнул его прочь, стоя лицом к лицу с Джастином

- У нас не было того, ради чего стоило жить! - Джастин кричал, его грудь резко вздымалась, глаза стали больше от злости, - Нас не волновало живы мы или мертвы. Нас никто не ждал дома. Если мы теряли кого-то из наших, мы соболезновали пару дней, а затем продолжили жить, делая то, что убило нашего друга! Но все изменилось, сейчас все по-другому!

- Что изменилось? - бросил Брюс.

- У нас есть наши девушки! - он бросил в ответ, присмирив Брюса, - Ты можешь думать о Келси все, что хочешь, но у каждого из нас есть кто-то, о ком мы заботимся. Ты забываешься о том, что у тебя тоже есть девушка, - Джастин сделал шаг ближе, так что их тела столкнулись, - Они наша семья сейчас, вот что изменилось. Мы больше не приходим в пустой и холодный дом, ОНИ ждут нас дома. Ты действительно хочешь провести остаток своей жизни, видя Стеф только из-за стеклянного барьера, или ты хочешь иметь возможность прикасаться к ней, целовать ее и заниматься с ней любовью в любое время, когда ты этого захочешь?

Брюс ничего не сказал, его плечи резко опустились, он осознавал, что Джастин был прав, - Независимо от того, что мы выберем, кому-то будет больно в конце концов, - тихо проговорил Джастин, - Но этот вариант самый безопасный....

- Он прав, ты знаешь... - Марко кивнул, выслушав аргументы Джастина до конца, - Мы можем прекратить это сейчас, не беспокоясь о том, что полицейские закроют нас.

Джастин опустил голову, стыдясь того, что он позволил всему этому зайти так далеко. Они потратили слишком много времени, играя в игры, желая показать Линдону кто на самом деле решает все в Стратфорде, хотя они должны были избавиться от него в ту же секунду, когда он ступил ногой на их территорию.

- Получается, потом мы начнем все сначала, это то, что ты хочешь мне сказать? - Брюс облизал губы, он знал ответ на свой вопрос еще до того, как кто-нибудь успел сказать хоть слово, - Мы должны бороться за нашу территорию, мы должны вернуться к нашим старым путям в достижении этой цели, вы понимаете, что это значит, верно?

- Парочка контрабандистов не будут лишними, - Марко махнул рукой, - Мы знаем, как все устроено, у нас есть связи. Сначала закупимся у Вилсона, а затем, будем продавать все в клубе Бенни.

- Я уже думал над этим, - Джастин раздраженно сплюнул, - Перестань быть таким наивным. Если мы начнем все сначала, нам придется подняться с самых низов к вершине, но Линдон уже не позволит нам этого сделать.

- Значит, это все будет напрасно? - Маркус проговорил вслух, перед этим обдумав все слова Джастина, - Нет смысла начинать сначала, если это означает, что мы все равно отдадим все ему. Это бессмысленно.

- Совершенно верно, - подтвердил Джастин.

- Мы не выйдем победителями из этого дела, - заявил Джон, - Если мы просто оставим это... Будет конец, - кусая щеку изнутри, Джон поймал себя на том, что он говорит точно также, как Джастин. Он вспомнил их вчерашний разговор.

- Конец? - Джон покачал головой, - Что ты имеешь в виду?

- Линдон хочет то, что есть у нас, он хочет забрать у нас все, и он доказывал снова и снова, что он готов совершить самое ужасное, чтобы получить то, что ему нужно...

- Да, и? - Джон нахмурил брови, - Какое отношение это имеет к делу?

Заведя сплетенные пальцы за шею, Джастин долго выдохнул, желая просто исчезнуть в тот момент, - Копы дали мне понять, что если мы сделаем что-нибудь, если я убью Линдона, они посадят меня за решетку.

- Это все херня, и ты это знаешь, - Джон покачал головой, - Они просто пытаются психологически давить на тебя. Не позволяйте им проникнуть в твою голову.

- Нет, у них достаточно доказательств. Они все раскопали, они знают, что среди банд идет война, они знают, что мы причастны. Они не так глупы, как ты думаешь.

Оба затихли, наступила долгая тишина. Прошло добрых пять минут, после которых Джон наконец нарушил тишину, - Итак, что будем делать?

- Мы покончим с этим.

- Конец, - Брюс покачал головой, пытаясь понять смысл всего этого, - Конец чего? О чем ты говоришь?

- Наш конец. Королей больше не будет. Он заберет нашу землю, у него будет все, над чем мы работали, и мы ничего не можем с этим сделать.

Над Джастином словно нависло темное облако, он стоял, сгорбившись, словно лев, готовый напасть на свою жертву. Обязательства грызли его изнутри, и он знал, если бы он мог оставить свое эго хотя бы на минуту, ничего из этого не происходило бы сейчас.

Никто не успел сказать и слова, когда Брюс издал низкий рык и бросил стакан воды, который он до этого пил, через всю комнату. Ногой он пнул кофейный столик, выкидывая всю ярость, накопившуюся в нем, - Все, над чем я работал, все эти годы, которые я потратил на эту чёртову банду... Все это горит дотла!

- Мне жаль, - проговорил Джастин сквозь зубы.

- Тебе стоит сожалеть! - прошипел Брюс, - Я взял тебя к себе, я относился к тебе, как к сыну, словно я твой родной отец, и это то, как ты отплачиваешь мне? Ты закапываешь мой бизнес в могилу? - спрашивал Брюс, на его лице читалось сильное недоверие, - Как ты мог поступить так со мной? Как ты мог поступить так со всеми нами?

- Брюс, - отдернул того Джон, положив руку ему на плечо, чтобы остановить его, прежде чем Брюс мог бы зайти слишком далеко, но было уже слишком поздно. Джастин впитал в себя все слова Брюса, как губка, и пути назад уже не было.

- Он прав, - Джастин поднял на них глаза, его руки были сжав кулаки, он вспоминал о своих ошибках, - Нет смысла отрицать это. Я все разрушил, - он обвел всех четырех ребят своими стеклянными глазами, его лицо не выражало никаких эмоций, - Я вышел из тюрьмы и ввязался в тоже самое, что окружало меня до заключения. Я был эгоистичен и думал только о себе.

- Джастин..., - Джон повернулся в его сторону, но тот его не слушал.

- Мы теряем все это, потому что я был слишком занят, сохраняя свое имя, я был ослеплен тем фактом, что появился кто-то настолько сильный, способный сломить меня, - он кивнул, словно соглашаясь со своими словами, принимая их.

- Мы можем это исправить, - Джон не сдавался. Он понимал, что все настроены друг против друга.

- Нет, не можем.

- У нас всегда была цель, но она не может стать такой, - Джон пытался вести переговоры, несмотря на то, что он уже знал, какой получит ответ.

- Не в этот раз, - сказал Джастин, он был крайне серьезен. Из его уст прозвучали слова, которые надолго засели у всех в головах -

- На следующей неделе Короли прекратят свое существование.

Continue Reading

You'll Also Like

3.5K 1.2K 51
Стихи про меня и мою жизнь. ~Если хочешь отвлечься, зайди почитай, возможно узнаешь что-то новое или откроешь для себя моё мировоззрение~ ~Эти стихи...
537K 18.3K 46
(редактируется) -тебе жить надоело?-спросила русоволосая девушка.глаза её были красные от слёз -ты это уже 10раз говоришь,любимая..
202K 7.6K 58
В моей серой жизни ты цветная! Ты та, которой я буду вечно благодарен, Ты та, с которой я готов пройти все испытания. Ты та, чей свет пронзает мою мг...
73.9K 3.7K 19
На этот раз история разворачивается на сыне Алекс - Джеймсе. С самого первого дня с лучшей подругой сестры у него не складываются отношения. Но...