Danger's back (Russian Transl...

By BusyQueen

141K 2.9K 525

"Danger вернулся и он более опаснее, чем когда-либо". Вторая часть перевода самого популярного фанфика в ми... More

1. "Я не могу остаться восемнадцатилетним навсегда..."
2. "Я никогда не оставлю тебя."
3. "Я рискну"
4."Я буду защищать тебя."
5. "Я просто хотел навестить своего старого приятеля."
6."А сейчас ты вся моя."
7. "Она была моим всем."
8. "Все разрушено..."
9. "Не сердись на меня."
11. "Ты не хочешь, чтобы я уходила?"
12. "Тебе лучше без меня."
13. "У меня есть парень"
14. "Мой главный приоритет - это ты...."(1)
14. "Мой главный приоритет - это ты...."(2)
15. "То что начинается может изменить все вокруг."
16. "Где, черт возьми, мой парень?" Что-то случилось.
17." Ты стал огромной частью моей
17. "Ты стал огромной частью моей жизни и это просто безумие." ( дополнение)
18. " Я больше не хочу чувствовать ничего подобного"
19. " Они не верили в тебя но я верила."
20."Ты все равно покойник..."
21. "Я у тебя в долгу."
22."Я должен был позволить тебе уйти когда у меня был шанс"
23."Не спорь со мной...."
24. "Я попаду в ад за это."
25. "Ты часть работы ты знаешь это?"
26. "Мне нужно быть особенным сегодня."
27. "Ты слишком далеко зашел, приятель."
28. "И тогда весь ад вырвался наружу"
29. "Ты не должна быть здесь."
30. "Ты пытаешься убить себя?"
31. " Что, блять, значит она не берет трубку?"
32. "А что, если это ловушка?"
33."...на сколько твоя девушка дорога тебе?"
34."Это не твоя вина."
35. "И сейчас я собираюсь покончить с тобой"
36."Я заставлю тебя забыть."
37."Она убьет его, ты знаешь?"
38. "Ты хоть знаешь что ты черт наделал?!"
39."Ты для меня весь мир, знаешь об этом?"
40."Ревность смотрится весьма сексуально на тебе".
41. "У меня все под контролем".
42."...прошлое повторяется".
43. "И я выбираю оставить все это."

10."Притормози,Бибер."

3K 66 12
By BusyQueen

POV KELSEY

- Хорошо.- Брюс вернулся в гостиную после окончания звонка. - Они согласились встретиться с нами сегодня вечером.

Вздох с облегчением прошел путь через мои приоткрытые губы, я наконец, сжалась в своих собственных объятиях, позволяя новостям "опуститься".

Джастин был в коей мере не способен обрабатывать всю ерунду снайперов, и я была полна решимости держать его подальше от всех видов драмы, которая потенциально может повредить его больше, чем сейчас.

Я посмотрела на Брюса осторожно. Внезапная мысль пришла мне в голову о том, что мы обсуждали ранее сегодня,.

- И...?- я замолчала, надеясь, что он поймёт то, что я имела в виду.

- Джастин останется в стороне ото всего.- подтвердил Брюс. - Джон, Маркус, Марко и я заманим и пойдем посмотрим их. Я делаю все это, как и обещал.- ободряюще сжав мой локоть, он положил руки в карманы джинсов. - Тебе не придется волноваться, хорошо?

Кивнув головой в знак согласия, я обняла себя, утешительно шагая назад.

- Хорошо.- я выдавила маленькую улыбку. - Я надеюсь, что вы хорошо сделаете эту работу.

- Тебе не о чем волноваться, Келси. Джастин будет в безопасности в моих руках, он всегда был и будет. Моя позиция здесь, чтобы убедиться, что каждый из моих мальчиков хорошо держаться вместе и не получают вреда, хотя я и не могу гарантировать это, но я стараюсь, чтобы никому из них не было больно.

- Я знаю.- я сглотнула. - И я благодарна тебе за это.

Наклонившись, Брюс дружески обнял, сжимая меня так утешительно и защищёно в его руках.

- Это и моя работа, чтобы убедиться, что ты тоже в порядке. Ты знаете, я делаю все для тебя, не так ли? Ты в основном семья для меня.- пробормотал он на ухо, оторвавшись с огоньком печали в глазах.

- То же самое с тобой, Брюс. За все, что ты сделал для меня в последние три года, и все, что ты будешь продолжать делать... спасибо.- поднявшись на носочки, я легко поцеловала его в щёку. - Я ценю это.

Схватив мою руку, он легко прикасаясь своей, прежде чем позволил ей свободно упасть рядом со мной.

- Убедись, что Джастин остается в постели и не встанет.- в секунды Брюс выронил заботливо руку и вернулся к своим обычным делам. - Последнее, что нам нужно, чтобы он узнал, что мы уехали.

- Я не думаю, что Джастин проснется в ближайшее время, но если он это сделает, я буду обязательно держать его от того, чтобы он уходил из комнаты.- заверяя его с улыбкой, я наблюдала, как он приказал Маркусу и Марко спуститься. Они вытащили пистолеты и убедились, что было достаточно пуль внутри прежде, чем хлопнуть их, закрывая и засунуть за пояс их брюк.

- Это может занять время, чтобы просто держаться там. Мы вернемся, как только мы можем все сделать. Между тем, если ты хочешь, ты можешь быть здесь и делать то, что вы девушки любите делать в свободное время перед тем, как отправиться к Джастину.

Наблюдая, как Маркус и Марко собрались вокруг Брюса в гостиной, я увидела Джонни проскользнувшего в кожаной куртке, фиксирующего воротник, прежде чем он направился ко мне.

- Он будет в порядке, просто дай ему время. Я знаю, ты беспокоишься, как и все мы. Не нагружай себя слишком много.- сверкнув слишком хорошо знакомой теплой улыбкой, я отошла от него.

- Спасибо Джон, если бы не было тебя или, ребят, я не знаю, что я делала бы.- заправляя прядь волос за ухо, я возилась с моими пальцами. - Только будьте осторожны.- я понимающе взглянула на него. -

- Все для тебя.- я повернулась так, что я столкнулась с кем то.

- Ты слишком маленькая.- Маркус поцеловал меня в лоб перед тем, как ушел за дверь, следуя примеру других.

- Держись.- пробормотал Джон, прежде чем исчез за закрытой дверью.

Ожидая, пока я не услышала грохот автомобиля Брюса повернувшего перед началом движения по улице, я выпустила столь необходимый вдох, молясь Богу, что, то, что случится, чем бы это не было, шло соответственно планам.

Подходя к другому концу комнаты, я села на диван, я была одна. Все казалось другим, гнев и молчание... полная противоположность того, что было раньше.

Независимо от того, что я делала, о чем я думала, ничто не могло взять мой разум от того, что произошло в последние пару часов. Все, казалось, как в тумане, и все это казалось мне не чуждо. Все это произошло так быстро, что я до сих пор понять не могу.

Но Джастин нуждается во мне сейчас, и это все, что имеет значение. Я поклялась, так себя и ему, я хотела убедиться, что он в порядке. Я обещала, что я буду заботиться о нем, и это то, что я собираюсь делать.

Принуждая себя, встать, я поправила одежду руками. Я не собиралась позволить этому повлиять на меня, я не могу, и я не стану. Мне нужно быть сильной-сильной для нас обоих.

Поднявшись по лестнице, я медленно заглянула головой в комнату, чтобы увидеть Джастина спящим с одеялом, обернутым вокруг его туловища, его голой груди видимой на моих глазах. Скользнув внутрь и закрыв дверь тихо позади меня, так что я не разбудила его, я на цыпочках подошла к постели, прежде чем лечь рядом с ним.

Подпирая лицо локтями, я водила пальцами по его щеке, поглаживая ее слегка, я увидела все его прекрасные особенности: от его носа, густых бровей, пухлых губ и скульптурной челюсти до родинки недалеко от его губ. Это было прекрасное зрелище, и это больно, знать, что за всем этим было сломанный, уязвимый шестнадцатилетний мальчик, который потерял так много за столь короткое время.

Убрав свою руку в другую сторону, я смотрела, как грудь Джастина двигалась вверх и вниз в нормальном темпе, и лицо его исказилось от удовольствия, мирное и спокойное.

Если бы он только мог оставаться таким непринужденным каждый день... я сделаю все, лишь бы видеть, как он счастлив.

Запуская пальцы в его волосы мягко, я ласкала его лоб своим пальцем, давая коротким прядям свободно падать у меня между пальцев.

Ворочаясь, Джастин пробормотал невнятное себе под нос перед тем, как повернулся на бок, положив щеку на подушку лицом ко мне.

Сглотнув, я внутренне проклинала себя, отчаянно пытаясь держать его в состоянии ума, я буду скрывать его от жестокой маски этого мира.

- Ты будешь в порядке.- прошептала я в миллионный раз за ночь, пытаясь не только убедить его, но и себя. Я подумала, что если я говорю это много, это в конечном итоге сбудется

Наклонившись, я колебалась, прежде чем застенчиво прикоснуться губами к его, позволяя объятиям задержаться дольше, чем я рассчитывала, отчаявшись удержать данный момент. Отстраняясь, я облизала губы, смакуя вкус перед тем, как уложила голову к его груди, левую ногу к его рукам, положив правую руку под подушку, а левую под голову.

- Мммм.- Джастин пробормотал он, прижавшись губами к моей макушке, напугав меня.

Подняв голову вверх, я увидела, как глаза Джастина распахнулись, улыбка мерцала на его лице.

- Привет.- он сонно прохрипел, в то время, как его рука скользнула вокруг моей талии, притягивая меня ближе, если бы это было даже возможно.

- Привет.- я робко ответила, мои щеки нагрелись. - Мне очень жаль.- я извинилась. - Я не хотела тебя будить.

- Это хорошо, малыш.- он застенчиво улыбнулся мне, слегка захватывая кожу моего бедра между большим и указательным пальцем. - Я собирался проснуться в конце концов.

Кивнув, я отвлекла свое внимание на фигуры, которые я начала рисовать на его груди. Кусая губу, я сделала глубокий вдох.

- Как ты себя чувствуешь?- тихо спросила я после потока молчания приступившего к нам.

Я чуть не вздрогнула, когда я почувствовала, что он напрягся подо мной. Зажмурив закрытые глаза поражаясь собой, я внутренне проклинала себя: глупая, глупая, глупая я. Принуждая себя, взглянуть на него, я замерла под его темным взглядом.

Смягчившись при виде моей растерянности, Джастин начал вырисовывать круги на коже моей талии пальцем.

- Я в порядке.- пробормотал он, его брови сдвинувшись, будто он был не уверен в своих словах.

- Ты уверен?- прошептала я.

Когда он ничего не сказал, я обхватила его щеку ладонью левой руки, заставляя его посмотреть на меня.

- Эй, ты можешь сказать мне.- я успокаивающе призвала. Глядя на его болезненные глаза, мое сердце сжалось.

- Я не знаю.- пробормотал он. - Я чувствую себя хорошо, но...- он замолчал, пожимая плечами. - Я просто не знаю.

Отпуская его в щеку, я протянула руку, чтобы схватить его перевязанную.

- Это болит?

Глаза Джастина слегка расширились. Облизывая губы, спутанность сознания была в его легких карамельных глазах.

- Что? Нет? Я даже не мо..- пауза, Джастин нахмурился. - Стоп. Что это?

Я посмотрела на него с недоумением.

- Ты имеешь в виду... ты не помнишь?

Через несколько секунд, Джастин медленно покачал головой.

- Ты порезался о осколок.- я проинформировала осторожно.

Закрыв глаза, сожалеющий взгляд пересек лицо Джастина, казалось, как будто он напряженно вспоминал.

- Я не... я не помню.- затрепетав его глаза открылись, Джастин посмотрел на меня потерянно.

- Это нормально, не мучай себя. Ты не помнишь этого времени.- успокаивала я себя. - Может быть это даже лучше.

- Нет, Келси.- прошипел Джастин сквозь стиснутые зубы, челюсть сжалась. - Мне нужно знать, что я сделал. Мне нужно знать, если я сделал, тебе больно, Келси.

- Ты не причинял мне боль.- пробормотала я тихо, глядя на него большими глазами. - Ты не поднимал руки на меня.

- Как я узнаю, что ты говоришь правду? Как я узнаю, что ты не лжешь мне?- убрав руку, угрюмость повисла на его губах.

- Джастин, я не лгу. Ты ничего не сделал мне. Это больше то, что ты сделал себе из-за меня.- качая головой, я вздохнула. - Это уже не имеет значения, ладно? Я заботилась о тебе, это кончено...

- Это важно, Келси!- Джастин плюнул, гнев излучался от него, вскочив с кровати, он бросил на меня сердитый взгляд. - Я не хочу, чтобы ты заботилась обо мне.

Мой рот открылся в шоке.

- Джастин...

- Это моя работа, заботиться о тебе Келси, а не наоборот!- он выкрикнул прерывая мои слова и стал ходить по спальне, опустив руки на бедра. - Я не могу в это поверить.- пробормотал он сквозь стиснутые зубы.

- Ты должен остановиться прямо сейчас, Джастин.- я скинула ноги на край кровати так, что я сейчас сидела. - Ты не в том состоянии, чтобы заботиться о ком-то. Ты должен быть сосредоточен на себе и вернуться собой назад.

- Нет.- он плюнул, сверкая желто-коричневыми глазами. - Не делай этого.

- Делать что?- я сердито взглянула на него, совершенно не обращая внимания на то, что я сделала.

- Говорить, как будто я не могу справиться сам. Как будто я какой-то ребенок. Я в порядке, Келси...

- В порядке?- прошипела я в полном неверии. - Ты порезался специально, только потому что я сделала это случайно.-подчеркнула я, с пренебрежением, я сурово звучала. - Ты не в порядке Джастин. Во всяком случае, ты...

- Я что?- он бросил вызов, сильно сжав челюсть, давая мне возможность продолжить.

Открыв рот, чтобы закричать обратно ему что-то резкое, я посмотрела на него и сжала губы вместе, прежде чем покачала головой, потирая лоб кончиками пальцев, желая расслабиться.

- Я не хочу сражаться с тобой.- пробормотала я, выпуская глоток воздуха, который даже не помню, чтобы я держала в себе.

Наклонившись вперед, взглянув в подтверждении тому, что я имела в виду он произнес:

- Я тоже.

Я прошла около трёх шагов, пока я не оказался лицом к лицу с человеком, которого я любила. Схватив его лицо в свои руки, убеждая его посмотреть на меня.

- Я знаю, ты боишься.- прошептала я. - Я тоже, но ты можешь бороться с этим. Я знаю, ты можешь.- я потянула его к себе, целуя его в лоб. - Вместе. Мы собираемся пройти через это вместе. Так же, как всегда.- я потянула его к себе, страстно целуя его тем поцелуем, который мог передать все чувства.

Обвивая руки вокруг моей талии, Джастин углубил поцелуй, как он прижал мое тело к своему, так, что даже было не достаточно места, чтобы поместить журнал между нами. Охватывая обе стороны моей шеи руками, Джастин направился вперед, в моем случае в обратном направлении, пока моя задняя часть коленей не упала на матрас.

Падая на него, Джастин лег на меня сверху, не разу не прерывая поцелуй, его руки бродили вверх и вниз по моему телу, перед тем, как он закрепил мои руки над головой и сплел пальцы.

- Ты такая красивая.- пробормотал он, его грудь двигалась в несколько более быстром темпе, чем раньше. - Такая, такая красивая...- стрельнув глазами, чтобы встретиться с моими, Джастин дразнил мои губы своими, двигаясь мучительно медленно. - Я нуждаюсь в тебе, Келси.- он тихо пробормотал, охотно, с любовью и обожанием спрятанными в его глазах, он смотрел на меня сверху вниз. - Пожалуйста.- и в считанные секунды все вокруг нас стало жарким и тяжелым, атмосфера дополняла нас.

Запутывая свои пальцы в его волосы, я потянула его вниз, пока наши губы не встретились.

- Я вся твоя.- прошептала я.

POV AUTHOR

Автомобиль с грохотом остановился достаточно далеко от склада и Брюс вытащил ключи из зажигания. Он повернулся в сторону Джона, который сидел на пассажирском сидении, Брюс толкнул его локтем.

- Когда мы окажемся там, мы будем действовать нормально, как будто бы ничего не случилось. Они не могу подозревать о Джастине.

- Я знаю.- ответил Джон и посмотрел в окно. - Давайте просто покончим с этим и вернемся домой. Откровенно говоря, я немного заболел и не только устал слышать об этих ублюдках, но и говорить о них.- он усмехнулся, хотя в его словах почти не было юмора, Брюс похлопал его по плечу, понимая о чем он говорит и поддерживая его.

- Да, пошлите.- открывая дверь, Брюс вышел на прохладный ночной воздух и захлопнул дверь, ожидая, пока остальная часть команды подойдет к нему.

Когда все встали в плотную к друг другу, Брюс посмотрел на парней.

- Вы, ребята, знаете, что делать.

Маркус кивнул и достав пистолет из-за пояса своих джинсов, он зарядил его.

- Я готов, если что.

- Отлично и я предполагаю, что ты тоже готов, чтобы идти?- Брюс перевел свое внимание от Маркуса, к Марко.

- Все готово, босс.- он ухмыльнулся и выплюнул жвачку.

- Хорошо, давайте устроим наше шоу.- проскальзывая в открытую дверь склада, Брюс шел осматриваясь, тоже самое делали и ребята идущие сзади.

- Посмотрите сюда, мальчики.- чей то противный приглушенный голос зазвенел где то в дали, и темные силуэты кинули свои тени на всех ребят. - Выглядит, как будто бы они не блефуют.- продолжил голос.

- Мы не блефуем.- Марко пробормотал раздраженно. - Видимо, вы плохо провели свои исследования на счет нас.

- Почему что ты такой дерзкий, мальчик?- Лендон вышел на свет, который падал на середину склада из-за отсутствия окон. - Мои слова, не требовали твоих комментариев, ясно?

Марко раздраженно зарычал, пытаясь сдерживать себя, чтобы не ударить Лендона.

- Слушай, я пришел сюда не для игр, а что бы поговорить о бизнесе.- плюнул Брюс, рассекая тишину, он даже стал визуально выше, чем Лендон, хотя они был с ним одного и того же роста.

- Ты хочешь сказать, что у нас есть что-то общее, что можно обсудить?- он поднял бровь и вскинул руки, ухмыляясь. - Если ты заметил, то у нас бизнес идет достаточно хорошо.

- Это забавно, потому что я припоминаю один случай, когда я вернулся домой, я обнаружил ваш логотип выжженный на моей лужайке.- Брюс положил свои руки на пояс, пытаясь совладать с собой и не наделать глупостей, противоположных тому, зачем они сюда приехали. - Если бы ваш бизнес шел хорошо, то вы бы не видели в нас угрозу и просто забыли про нас, не так ли?

Лендон нахмурился, но через секунду, его угрюмость исчезла.

- Я сделал то, что я сделал, чтобы показать вам, что я не боюсь маленького соревнования и я просто ответил на ваши любительские угрозы.

- Если я не ошибаюсь, то в прошлый раз пуля была в миллиметре от тебя.- Джон прорычал смиренно. - И я отлично помню, как ты чуть не обделался в штаны прямо там.- стоя около Брюса, Джон взял ситуацию в свои руки, его шоколадные глаза потемнели. Брюс выставил руку перед Джоном, чтобы он не мог подойти ближе к Лендону. Брюс спокойно убедил Джона, чтобы он успокоился.

- Расслабься.- он пробормотал достаточно тихо, чтобы только уши Джона уловили этот звук.

- Кстати говоря, где этот маленький ублюдок?- Лендон сменил тему, его глаза засеяли с ненавистью.

- У него есть другие дела поважнее.- Брюс огрызнулся. - В отличие от вас, мы не тратим свое время, пытаясь нагадить кому то. Мы решаем вещи на месте.

- Дела поважнее? Как эта его маленькая подружка?- лучи света, падающие через маленькое отверстие в окне, падали на меленькую фигуру в углу, это был Коул с его дуратской ухмылкой.

- Не впутывай ее в это.- Брюс вставил слова в защиту Келси, выстреливая в Коула дерзким взглядом. - Она не имеет ничего общего с этим. Ничего общего с нами.

- Позволь не согласиться. Она слишком привязана к Биберу, ты не заметил? Я имею в виду, что они просто не могли отлипнуть друг от друга на той даче и проводили уж слишком много времени вместе.

- Ты больной сукин сын.- Брюс пробормотал с отвращением, рассматривая Коула с ног до головы. - Это ты наблюдал за ними?

- Кто же еще?- Коул усмехнулся язвительно, подходя к Лендону. - Кто-то должен следить за тем, что делал этот маленький ублюдок. Кто же знал, что он будет отдыхать со своей девчонкой?

- Я предупреждаю тебя.- Брюс прорычал в ярости, пальцем указывая строго в направлении Коула. - Ты сейчас же закроешь свое чертов рот или я клянусь Богом, я убью тебя сам.

- Почему? С чего это ты так заступаешься за нее?- Коул поднял его брови, он стоял самодовольно улыбаясь. - У тебя нет собственной подружки? Ее кажется зовут Стефани, я прав?

Брюс подбежал к Коулу, хватая его за рубашку и поднимая над землей. - Я говорю тебе теперь, Сантанджело, тебе лучше перестать упоминать их имена прямо сейчас, или я клянусь всем, ты будешь мертв, прежде чем у тебя будет шанс моргнуть.

- Воу, воу, воу...- Лендон подошел и разорвал их хватку, отталкивая Коула назад и вставая перед ним. - Попридержи свои угрозы для кого то, кому они интересны, приятель.

Баз задней мысли, Брюс быстро ударил кулаком в лицо Лендону, ударив его прямо в челюсть и наблюдая, как тот падает. Улавливая этот момент, как шанс для нового удара, он махнул кулаком еще раз, попадая на этот раз ему в живот, наблюдая, как Лендон сгибается пополам от боли. Не давая ему шанса нанести ответный удар, Брюс прижал его к полу и в считанные секунды, Коул и остальные снайперы подбежали и уже были готовы к бою, когда Марко, Маркус и Джон подняли свои пистолеты, предупреждая их, чтобы они отошли прочь от парней, которые дрались на полу.

- Я обычно не применяю физическую силу и не пачкаю свои руки о такие куски дерьма, как ты, но ты вывел меня. Я хочу, чтобы вы покинули Стратфорд и вернулись туда, откуда, черт возьми вы пришли, потому что вы здесь не нужны.- Брюс встал и отряхнул руки, рассматривая согнувшегося от боли Лендона.

Выплюнув кровь куда то в сторону, Лендон посмотрел на Брюса горящими глазами.

- А что, если мы не сделаем этого?

- Ты покойник.- жестом, он указал ребятам, что бы они убрали оружие, Брюс отступил, не сводя глаз с них, пока он не подошел к выходу. Обернувшись, он ушел с ребятами и скрылся где то в темноте, не давая снайперам не единого взгляда.

POV KELSEY

- Ммм.- Джастин пробормотал с удовольствием, от того, что мы только что сделали, его указательный палец рисовал различные фигурки на моем плече он прижал меня ближе к нему. - Это было потрясающе.

- Да.- я выдохнул, снова вдыхая его прекрасный запах, когда я мягко поцеловала его в грудь. - Ты чувствуешь себя лучше?

- На много.- он поцеловал меня в губы и повернувшись на бок, привстал на локти. - Знаешь, что я понял?

- Что?- я посмотрела на него с любопытством.

- Я нуждаюсь в тебе больше, чем я когда либо думал.- Джастин дотронулся до моего лица кончиками пальцев и ласкал мою щеку большим пальцем.

- Что ты имеешь в виду?- прошептала я, чувствуя, как помоему позвоночнику пробежали мурашки от его прикосновений.

- Ты держишь меня сильнее, чем кто либо еще в моей жизни. Ты единственная, кто может заставить меня забыться.- глядя на меня сквозь длинные ресницы, Джастин облизнул свои губы. - Когда я был моложе и я сходил с ума, единственный человек, который был со мной - это я сам. Не пойми меня не правильно, ребята помогали мне очень, они вытащили меня из депрессии, но ты... но в тебе есть все, что мне необходимо. Ты понимаешь меня, ты знаешь как справиться со мной и ты не отворачиваешься, когда ситуация становится хуже. Ты борешься до конца...

- Я всегда буду рядом, ты знаешь это.- прошептала я. - Ты для меня все, как и я для тебя. До тебя, я не знала, что такое быть любимой. Да, у меня были мои родители и мой брат, но я никогда не получала столько любви, в которой нуждалась... я чувствовала себя в ловушке, совсем одинокой... я была потеряна, но ты... ты помог мне найти себя и это имеет огромный смысл.- я выпустила тихий смешок.

- Да, в этом есть смысл.- наклонившись, Джастин поцеловал меня в губы, смакуя поцелуй так долго, как только мог, до того, как отстранился. - Кстати, говоря о твоих родителях, что с ними случилось?

Пожав плечами, я начала играть с цепями, которые висели на шее. - Они там, дома.

- Ты хочешь сказать мне, что они не звонят тебе каждый вечер, что бы убедиться, что ты вовремя пришла домой?- на его лице появилась тень шока.

- Я больше не живу с ними.- я возилась пальцами с жетоном, весящем на цепи. - Я живу с Карли в нашей отдельной квартире.

- Ты живешь с Риси?- Джастин нахмурил брови. - С какого момента?

- Два года назад, примерно.- когда Джастин посмотрел на меня взглядом, который просил объяснений, я вздохнула.
- С того момента, как тебя арестовали, находиться у меня дома было невыносимо. Мои родители постоянно следили за мной, не давая мне прохода, они расспрашивали: куда я иду, что я делаю, с кем тусуюсь. Они пытались убедиться, что я оборвала все контакты с тобой или парнями... я больше не могла этого терпеть и когда мне исполнилось 18, я уехала, не оставляя им никакой власти надо мной.

- И они просто отпустили тебя? Без сопротивлений?

- Как я уже сказала, мне было 18 лет и я была уже самостоятельной и почти совершеннолетний, так что я сама могла решать, что мне делать.

- Вау.- его взгляд был удивленным и воодушевленным. - Ты хочешь сказать, что если бы то, что случилось со мной, не случилось... то я мог бы видеть тебя каждый день, не переживая о твоих родителях?

Молча, я вздохнула.

- Я не хочу говорить об этом «если бы», хорошо? Я довольна тем, что происходит сейчас. Ты здесь и это все, что имеет значение.- прижимаясь к нему, я поцеловала его в грудь. - Не волнуйся о прошлом.- прошептала я. - Волнуйся о будущем.

- Мое будущее полностью состоит из тебя, так что мне не о чем волноваться.- Джастин уткнулся носом в мои волосы и поцеловал меня в макушку. - Я люблю тебя очень сильно.- он открыто заявил, спустя несколько минут тишины.

- Я тоже люблю тебя очень сильно.- я подарила ему застенчивую улыбку, я расслабилась от прикосновений Джастина, он осторожно водил пальцами по волосам. Я так расслабилась, что уже почти начала засыпать, где то внутри я почувствовала легкое волнение, возвращая меня в бодрое состояние. Я услышала, шаги на первом этаже. Они вернулись. За секунду я встала, осматривая комнату в поисках своей одежды.

- Что не так?- Джастин озабоченно спросил, наблюдая за моим действиями. - Что случилось?

- Ничего.- я покачала головой. - Я просто забыла... выключить свет внизу!- я одобрительно кивнула сама себе, убеждаясь, что моя версия достаточно хороша.

- Да? Брюс выключит его или кто то другой, возвращайся в постель... куда ты идешь?- он вскинул руки вверх, его глаза удивленно следили за каждым моим действием, когда я собирала с пола во круг кровати свои вещи.

Я натянула свои джинсы и скользнула в свою футболку, оборачиваясь к нему лицом.

- Я же сказала тебе, куда я иду.

- Келси...

- Я вернусь через пару секунд, хорошо?- проложив свой путь к нему, я подарила ему мягкий поцелуй в губы, прежде чем отстранилась. Я вышла из двери и спустилась вниз по лестнице, я была свободна от вопросов Джастина, и ускорилась, чтобы увидеть, что они все вернулись целыми и невредимыми.

- Как все прошло?

Обернувшись, я чуть не задохнулась, когда увидела, как из губы Брюса текла кровь.

- Черт возьми, что с тобой случилось?- я закричала шепотом, чтобы не привлекать внимание Джастина, который все еще ждет меня там, в постели.

- Я сцепился с одним из них, но все в порядке. Я в порядке.- он заверил. - Как я и обещал.

- Брюс...- я вздохнула, закрывая рот рукой.

- Не волнуйся об этом.

- Ладно, просто позволь мне обработать твою рану.- предложила я, надеясь на его согласие. - Это меньшее, что я могу сделать для тебя, после того, что ты сделал для меня.

Обменявшись милыми улыбками, Брюс кивнул.

- В этом нет необходимости, все заживет к утру, я привык.

Я нахмурилась, будучи не довольной его ответом.

- Ты такой же, как Джастин.- пробормотала я, скрестив руки на груди.

- Как ты думаешь у кого он научился этому?- Брюс поднял брови, улыбнувшись, как ребенок, это заставило меня смеяться. - Кстати, говоря о дьяволе.- Брюс смеялся, дразня. - Где он?

Я пробормотала себе что то не связное под нос. Я почти забыла, что он ждет меня.

- Он на втором этаже ждет меня, когда я вернусь после того, как выключу свет...- я замолчала, неловко... теперь, когда я думаю об этом... сейчас я уже сомневалась в своей отговорке, которую я придумала ранее.

- Креативно.

- Спасибо.- я пробормотала сухо.

- Пожа...

- Черт возьми, где ты так долго пропадаешь, Келси?- я повернула голову, смотря, как Джастин спускается по лестнице и расчесывает рукой свои растрепанные волосы.

Я уже открыла рот, что бы ответить, хотя сама не знала, что говорить, но Джастин перебил меня, вставляя свою реплику.

- Брюс? Что ты тут делаешь?- Джастин привлек внимание Марко, Маркуса и Джона, рассматривая всех с ног до головы и прищурив глаза, чтобы рассмотреть губу Брюса. - Что, черт возьми, случилось с тобой?

- Я поскользнулся и упал на улице.- Брюс пожал плечами небрежно, хотя я видела волнение в его глазах. Если Джастин узнает, что они действительно делали, то он оторвет мне голову. В буквальном смысле.

- Ох, правда?

- Да.

- Тогда почему вы все одеты, будто бы собираетесь идти куда то?- Джастин буквально сканировал его твердым взглядом, ожидая ответ.

Взглянув на него, Брюс внутренне ругнулся глядя на кожаную куртку в которой он был и на ключи в руке. Он боролся сам с собой, подбирая слова для ответа, Брюс позволил своим плечам упасть, он понял, что побежден, хотя он защищался, как только мог. - Это не касается тебя.

- Я думаю, что все, что я сейчас вижу, просто одна огромная причина для моего беспокойства, где, черт возьми, вы все были, и твой лживый рассказ, что рана на губе от падения, потому что, судя по всему, кажется, как будто кто-то ударил тебя.

- Это не важно. Вернись ко сну, у тебя была сложная ночь.

- Не пытайся сменить тему, Брюс.- Джастин прошипел, и в один момент вся его игривая аура исчезла и появился сердитый Джастин... та его сторона, от которой я всегда старалась держаться подальше. Что-то подсказывало мне, что все это не к добру.

- Я должен был позаботиться о некоторых вещах, теперь ты доволен?- Брюс выдохнул, будучи злым сам на себя и на все, что происходило.

- Позаботиться о вещах, таких, как что, например?

- Бизнес, Джастин. Я должен был позаботиться о бизнесе, потому что ты был не в том состоянии, что бы терять разум сейчас из-за них. Я должен был убедиться, что они не находятся в дюйме от нас. Мы в самом разгаре войны, Джастин. Они это знают, мы это знаем, все, черт возьми, это знают, но сейчас не подходящее время, для каких либо планов.
- Так вы ходили без меня?- глаза Джастина потемнели еще больше, чем несколько мгновений назад.

- Ты не в ладу с самим собой сейчас, Джастин. Если бы ты пошел туда, Бог знает, что бы ты натворил там. - Брюс покачал головой. - Ты в безопасности и все остальные тоже, это самое важное.

- С каких это пор вы решили заниматься чем то у меня за спиной, Брюс?- все поведение Джастина изменилось и я даже заметила, что он встал в стойку для нападения.

- Джастин...- я дотронулась до его руки, пытаясь успокоить его.

- Не трогай меня!- Джастин рявкнул, отходя от меня и выстреливая ядовитым взглядом. - «Выключить свет» моя задница.- Джастин плюнул. - Ты знала обо все этом, не так ли?- он кивнул в сторону Брюса.

- Джастин...

- Не лги мне.- Джастин прошипел сквозь стиснутые зубы, его тело дрожало от гнева.

- Я просто хотела убедиться, что ты в безопасности.- прошептала я, внезапно почувствовав себя совсем крошечной, по сравнению с ним. - Я не могу позволить тебе, упасть в тот беспорядок, в котором ты уже был.

- То есть, ты думала, что это будет лучше, если вы провернете все это за моей спиной и настроишь моих ребят против меня?

Я покачала головой.

- Это не похоже на то, как ты все описал...

- Но я вижу это именно так.- Джастин прошептал с отвращением. - Поэтому ты занималась со мной сексом? Чтобы отвлечь меня на достаточно долгое время, что бы они успели свалить.

Мой рот приоткрылся от ужаса и смущения.

- Джастин!- вскрикнула я, мои глаза расширились от шока.
- Ох, пожалуйста.- он закатил глаза. - Не строй из себя невинную. Они знают, что ты не гребанная девственница.- Джастин пробормотал с отвращением, его глаза наполнились... ненавистью. Это пугало меня.

Все мое тело онемело, я не могла пошевелить не единой частью тела. Мои ноги будто бы приколотили гвоздями к полу.

Это не мой Джастин.

Это кто то другой... тот, кого я не знала.

Вся комната замолчала, тишина, как огромная снежная лавина упала на нас.

- Ты не имеешь никакого права быть настолько мерзким, я просто делала то, что лучшее для тебя.- я пробормотала тихонько, боясь, что, если я использую мой нормальный тон голоса, я сломаюсь.

- Что лучше для меня?- Джастин был сбит с толку. - Не говори этого, иначе меня сейчас вырвет, Келси. Ты не знаешь, что лучше для меня. Даже если это даст тебе пощечину, задумайся, ты заслужила этого.

- Достаточно!- Джон плюнул, отвлекая внимание Джастина от меня, хотя его глаза не отрывались от моих.

- Что? Я навредил и твоим чувствам тоже? Могу ли я сесть на самолет «мне абсолютно похуй» сейчас или позже?- кинул Джастин с сарказмом.

- Она присматривает за тобой, чувак. Она действительно разгребает дерьмо, которое ты натворил, не будь гребанным мудаком.- Джон прорычал, качая головой неодобрительно.

- Есть ли еще что-то, что я пропустил здесь? Ты так защищаешь мою девушку, Джон. Ты тоже трахаешь ее?- прорычал Джастин. - Знаешь, я не был бы удивлен, если бы твой ответ был положительным. Хорошие девочки всегда оказываются большими шлюхами.

Мой рот открылся, я не могла поверить, что он только что сказал это. Все тело покалывало и дрожало, а в уголках глаз появились слезы.

- Притормози, Бибер.- предупредил Брюс, прищурив глаза. - Я бы не пошел, если бы не хотел. Я решил пойти. Келси не имеет ничего общего с моим решением.

- Что? Ты тоже поимел ее, Брюс?- засмеявшись, Джастин покачал головой. - Ты раздвигаешь ноги перед каждым парнем, который просто смотрит на тебя?- Джастин перевел свое внимание на меня, его губы растянулись в усмешке.

Держа рот на замке, я закрыла глаза, пряча свой взгляд, когда слезы скатились с моих щек.

- Неприятна правда? Любимая, пребереги свои слезы до того, кому не похуй.- Джастин плюнул, его глаза просто прожигали во мне отверстие.

- Этого достаточно, Джастин. Прекрати это, чувак.- Марко сделал шаг вперед, хватая его за предплечье. - Ты даже не представляешь какую хуйню ты несешь.

Откинув его руку, Джастин недовольно посмотрел на него.

- Не трогай меня, блять. Я точно знаю, что говорю.

Подняв руки в знак капитуляции, Марко посмотрел на меня "я пытался" взглядом, прежде чем отступить, как это сделали остальные.

- Ты знаешь?- Джон шагнул вперед, закрывая меня спиной. - Ты просто проснешься завтра утром и забудешь всю эту хуйню, а она... нет.

- Пусти гребанную слезу, Джон.- Джастин закатил глаза, засовывая свои руки в карманы своих спортивных штанов.

- Не говори, что я не предупреждал тебя.

Бормоча себе что-то под нос, Джастин выстрелил в нас ядовитым взглядом, перед тем, как быстро прошел мимо нас, убедившись, что он задел Джона плечом, от чего тот пошатнулся. Исчезнув через заднюю дверь, я прерывисто вздохнула сквозь слезы.

- Ты в порядке?

Пожав плечами, я отвернулась.

- Не слушай его.- Джон вздохнул, качая головой. - Он не знает, что он говорит. Я знаю, что там стоял он, но говорил это точно не он.- проведя рукой по его волосам, он потер шею, печально глядя на меня сверху вниз. - Ты не шлюха и ты не сделала ничего плохого. Ты все сделала правильно.

- Тогда почему я чувствую себя такой виноватой?- прошептала я, глядя себе под ноги.

- Эй.- Джон дотронулся до моего подбородка, заставляя посмотреть на него. - Так тебе говорит твоя голова, потому что ты принимаешь близко к сердцу то, что он сказал... он не имел это в виду. Поверь мне, ты и я, мы оба знаем, что он говорит глупости. Он все еще не пришел в себя после тех событий и это дело не на одну ночь.

- Он был веселым, до того, как вы вернулись. Мы мило болтали и... я не знаю, что случилось.

- То, что с ним происходит, не может просто так исчезнуть, Келси. Он может казаться нормальным для тебя, но все еще есть его часть, которая не зажила. Это не быстрый процесс, но вы делаете прогресс.- он потянул меня в объятья и я ответила ему взаимностью, обмениваясь дружеской теплотой. - Ты не одна здесь, у тебя есть мы. Мы не позволим ему снова попасть в это.

- Я знаю, спасибо... за то, что защитился за меня.- отстраняясь, я заправила прядь волос за ухо. - Ты был не обязан делать это.

- Черт возьми, мы этого не сделали.- Брюс плюнул. - Джон прав... Джастин не знает, что он говорит, но это не дает ему повод обвинять тебя в том, чего не существует. Я не буду просто стоять и смотреть, как он относиться к тебе, как к дерьму, когда ты даже не сделала ничего плохого.

- Я просто... я не знаю, что делать. Каждый раз, когда мы делаем шаг вперед, появляется то, что отбрасывает нас на два шага назад...ничего из того, что я делаю, не срабатывает. Я чувствую себя неудачницей...

- Я видел ранее, как Джастин срывается и нас четверых не хватало, что бы успокоить его. Но ты? Все, что тебе нужно сделать, это просто посмотреть на него и он успокаивается.- облизнув свои губы, Брюс поделился со мной добродушной улыбкой. - Ты можешь не замечать этого, но у тебя над ним больше власти, чем у всех вместе взятых в этой комнате.

Я обернулась на двери, в которые ранее ушел Джастин.

И тут я вспомнила, что он говорил мне в спальне, до всего этого.

- Ты держишь меня сильнее, чем кто либо еще в моей жизни. Ты единственная, кто может заставить меня забыться.

Нахмурившись, я отвела губы в сторону, кивая самой себе. Я знаю, что делать.

- Вы правы- я вздохнула. - Слушайте, ребята. Идите наверх и отдыхайте. Я собираюсь поговорить с ним.

- Ты уверена?- Джон спросил осторожно, находясь в сомнениях. - Мы можем пойти с тобой, если ты хочешь.

- Нет, со мной все будет в порядке. Если то, что вы говорите, является правдой, то это не будет большой проблемой.- обняв каждого, я улыбнулась. - Идите спать.

После долгого раздумья, на счет моего предложения, Брюс наконец кивнул, одобряя.

- Хорошо, зови нас, если что, ладно?

- Хорошо.- подарив каждому улыбку, я проследила, как все они ушли наверх по лестнице. Я пыталась прийти в себя, вздыхая. Заставляя себя идти, я направилась к двери, которая вела на задний двор. Открыв ее, я уже хотела выйти, когда заметила кровь, недалеко от двери и попятилась назад, подняв голову, я видела Джастина, который смотрел в небо.

Поджимая свои губы, я захлопнула дверь, прежде чем вышла наружу, на прохладный ветерок. Джастин даже не вздрогнул. Вместо этого, он продолжал смотреть вперед, как будто бы я не существую.

Сглотнув, я сделала к нему несколько неуверенных шагов, не зная, зол ли он все еще или нет.

- Джастин?

Он сжал губы в тонкую линию, его светлые глаза потемнели, в них почти бушевал шторм. Он сжал челюсть, а затем и руки в кулаки.

Вытирая ладони об мои джинсы, я внутренне уговаривала себя начать, сделав глубокий вдох.

- Я знаю, ты злишься на меня...- я наконец начала, встав чуть позади, чтобы избежать контакта. - Но я действительно имела только самые лучшие намерения для тебя сегодня вечером. Я просто хотела убедиться, что ничего с тобой не произойдет, пока ты будешь отходить от того, что произошло...

- Знаешь, что реально раздражает?- Джастин прошипел и не дожидаясь моего ответа, продолжил. - Ты обращаешься со мной, как будто бы меня подстрелили или что-то. Может я сорвался, психанул, да, но это не то, что невозможно исправить. Это случилось со мной раньше, и я сказал тебе держаться подальше от этого.

- Я делала то, что лучше для тебя... ты не замечаешь этого, но это так.- я вращала свои большие пальцы, потому что не знала, куда себя деть, я позволила волосам упасть на мое лицо, когда я посмотрела на свои босые ноги. - Я не хочу, что бы ты ненавидел меня.- украдкой я подняла свой взгляд и заметила, что Джастин все еще смотрел вперед.

- Слишком поздно для этого.- пробормотал Джастин, посмотрев на меня и снова отвернувшись.

Мой рот открылся, но я сразу же закрыла его, вдыхая освежающий глоток воздуха, пытаясь не обращать внимания на боль в груди.

- Я просто хочу защитить тебя, но очевидно, я прошу слишком многого, не так ли?- покачав головой, я прикусила щеку. - Я больше не буду бороться с тобой. Я сделаю все, в мою пользу, чтобы убедиться, что ты в порядке. Ты может расцениваешь это как предательство, но я вижу это как жест заботы.

Убирая волосы с моих глаз, я подарила ему нежный поцелуй в щеку.

- Я люблю тебя.- прошептала я, прежде чем повернуться, я была уже готова уйти, когда рука Джастина поймали меня за локоть, удерживая меня на месте. Застыв, я посмотрела через плечо, удивляясь, почему он остановил меня, через несколько секунд его губы приоткрылись и он выдохнул два слова, которые заставили мое сердце остановиться.

- Не уходи.

Continue Reading

You'll Also Like

6.5K 324 36
Я просто хотела жить своей жизнью. Но вместо этого пришлось ходить на бесконечные свидания вслепую, устроенные моим отцом. Нескончаемая вереница неле...
285K 7K 77
Пэйтон и Т/и - совершенно разные люди, выросшие при разных обстоятельствах. Т/и сталкивается с жестоким миром наркотиков и зависимостей. Вещества соб...
201K 7.6K 58
В моей серой жизни ты цветная! Ты та, которой я буду вечно благодарен, Ты та, с которой я готов пройти все испытания. Ты та, чей свет пронзает мою мг...
525K 9.6K 120
Реакции Stray Kids.