Suara pisau yang menyentuh talenan terdengar di pagi hari yang biru.
Odette yang sudah selesai menyiapkan sayuran segera memotong rotinya. Setelah menyelesaikan sandwich panggang yang nikmat, menantu laki-lakinya diwarnai dengan cahaya terang.
Odette memeriksa jam di bingkai jendela dan bergegas menyiapkan hidangan berikutnya. Aku mengemas pai apel yang sudah dingin dan mengeluarkan sampanye yang kusimpan untuk hari ini. Dengan coklat dan biskuit, kotak makan siang yang cukup enak telah selesai.
Odette menutup tutup keranjang piknik sambil tersenyum puas. Waktu bagi Bastian untuk kembali sudah dekat.
Odette yang buru-buru membersihkan diri, keluar ke halaman belakang dengan membawa air lemon dan handuk. Margrethe dan ketiga putrinya, yang berlari setelah mendengar tanda itu, juga bersamanya.
“Berhenti. Kamu tidak bisa melakukan itu.”
Odette membujuk anjing-anjing yang menyerbu masuk ke taman dengan suara lembut. Saat Margrethe melangkah mundur, Adelaide dan Henrietta, yang saling berpandangan, juga membalikkan langkah mereka. Cecilia, yang tidak bisa melepaskan perasaannya yang masih ada sampai akhir, akhirnya menyerah. Sementara itu, kegigihan Odette yang tidak memasukkan daun labu ke dalam mulutnya membuatnya tertawa.
Lonceng menara jam, yang menandai 15 menit sebelum jamnya, mengalir ditiup angin cerah.
Odette duduk di meja luar di bawah pohon apel dan menunggu Bastian. Langit biru yang tinggi, sungai dengan air yang dalam, dan pepohonan yang diwarnai dengan dedaunan musim gugur. Itu adalah hari yang indah dengan cahaya musim gugur yang cerah.
Hingga mereka menikah lagi dan menemukan Roswein.
Mata Odette, mengingat musim panas lalu, semakin dalam.
Bastian mengabdikan dirinya pada perusahaan untuk sementara waktu. Tujuannya adalah untuk menyesuaikan struktur bisnis sesuai dengan reorganisasi tatanan ekonomi pasca perang. Hal itu sebenarnya bisa saja dipercayakan kepada direksi, namun praktiknya dilihatnya sendiri. Saya mengajukan cuti ke TNI Angkatan Laut. Itu adalah langkah yang tampaknya telah memutuskan untuk menempuh jalur seorang pengusaha.
Terlintas dalam benakku bahwa ini adalah pengembalian yang lebih awal, namun Odette menghormati keputusan tersebut. Setidaknya aku tidak memakai seragam militerku lagi. Untungnya, Bastian menepati janjinya bahwa dia tidak akan berlebihan, dan mengambil cuti tepat waktu agar perbaikan rumah ini selesai. Tentu saja, saya bekerja di sini melalui panggilan telepon dan korespondensi, tetapi saya tetap menjaga jalur tersebut agar tidak mengganggu bulan madu. Ini merupakan perubahan yang cukup besar.
Jangan serakah. Perlahan-lahan.
Odette, sekali lagi bertekad, mengalihkan pandangannya ke pagar di halaman belakang. Seorang pria jangkung sedang berlari dari seberang jalan yang cerah. Itu Bastian yang datang dari latihan.
Odette bangkit dari tempat duduknya sambil tersenyum cerah. Mata anjing-anjing yang bermain di halaman belakang pun beralih ke Bastian. Gonggongan Margrethe yang bersemangat bergema di keheningan pagi hari.
"Bastian!"
Mata Odette kembali menyipit hari ini saat melihat Bastian melewati pagar. Permintaan untuk menjaga kehormatan dan martabat pahlawan tampaknya tidak efektif.
Bastian yang langsung menghabiskan segelas lemon dari Odette masih bernapas berat dan tersenyum. Kemudian saya mendekati pompa di sebelah taman dan menimba air. Odette memutuskan untuk tetap membuka pintu mulai besok, sambil memperhatikan Bastian mencuci mukanya.
“Menurutku kamu menjadi lebih cepat, bagaimana perasaanmu?”
Odette mengamati Bastian sambil menyerahkan handuk yang telah disiapkannya. Tatapan melewati wajah yang baru dicuci dan pakaian olahraga yang berkeringat berhenti seolah-olah tersangkut di jembatan dengan bekas luka yang jelas robek dan robek.
"Yah, bagaimana penampilanku?"
Bastian memiringkan kepalanya dan bertanya balik. Sinar matahari yang menyinari wajah kurang ajar itu, yang sudah mengetahui jawabannya, bersinar.
"Ya. Aku seharusnya tidak khawatir."
Odette mengangguk, tersenyum seperti petik, menghela nafas.
Berat badan dan kekuatan Bastian kini berada pada level yang sama seperti sebelum cedera. Meskipun perlambatan sensorik dan nyeri kronis pada area yang terkena dampak masih tetap ada, masuk akal untuk mengatakan bahwa area tersebut telah pulih sepenuhnya, setidaknya secara penampilan.
Odette yang baru saja menghapus hati wanita tua itu menyeka sisa air di wajah Bastian dengan tangan penuh kasih sayang. Bastian yang masih menyaksikan adegan itu membalasnya dengan memberikan ciuman lembut. Tak lupa aku mengelus keempat anjing yang melayang-layang di kakiku. Itu adalah bagian dari rutinitas yang kini menjadi kebiasaan.
"Masukkan anak buahmu, Odette."
Alis Bastian berkerut saat melihat Odette mengambil gelas kosong dan handuk basah.
"Itu konyol. Di mana rumah ini menampung para penggunanya?"
“Ini masalah yang bisa diselesaikan dengan menyewa rumah kosong di dekatnya.”
"Tidak. Jangan lakukan itu, Bastian. Aku menyukainya sekarang. Aku harap setidaknya aku bisa tinggal di sini sendirian bersamamu."
Odette menggelengkan kepalanya dengan tegas. Ekspresi tegasnya, yang seolah menyemangati seorang anak yang belum dewasa, semakin menonjolkan pipi kemerahannya.
Jika kamu mengolok-olokku, aku akan menangis dan bahkan daun telingaku akan memerah.
Aku mengetahuinya dengan baik, tapi Bastian memutuskan untuk mundur saat ini. Tidak ada alasan untuk menolak kesempatan menikmati odette yang begitu indah.
Bastian yang mengangguk dingin, mengambil nampan yang telah diatur Odette dan menuju dapur. Saat itulah saya mencuci gelas kosong dan berbalik.
Bibir Bastian sedikit menekuk sambil menatap keranjang piknik.
Pada hari dia memutuskan untuk menghabiskan Millwall di Roswein, Odette sudah membuat rencana. Di tempat itu, aku ingin menikmati piknik yang menyenangkan kali ini. Namun, impian saya baru bisa tercapai pada hari ke 15 setelah berbulan madu di sini.
Karena cuacanya panas. Dedaunan musim gugur masih belum cantik. Ada banyak awan.
Odette telah menunggu hari biru cerah karena satu dan lain hal. Mengingat piknik yang enak untuk dilakukan berulang kali sebagai acara spesial yang tidak akan terulang kembali.
Itu adalah sifat keras kepala yang sulit dipahami, tapi Bastian tidak membantah. Odette menginginkannya. Dan dia mampu memenuhi keinginan itu sebanyak yang dia inginkan. Itu sudah cukup.
"Hari ini, Bastian."
Odette, yang mendekat dengan tenang, dengan lembut melingkarkan tangannya di sekelilingnya. Sepertinya momen yang sudah lama kutunggu-tunggu.
Bastian menatap istrinya lebih dalam. Wajah seorang wanita anggun dan seorang gadis pemalu hidup berdampingan sesegar bunga yang baru mekar.
"Silakan bersiap-siap."
Odette, yang memeriksa ulang langit cerah di luar jendela, memberikan perintah ramah. Sambil tertawa terbahak-bahak, Bastian memiringkan kepalanya dan mencium pipinya yang memerah.
Itu adalah jawaban yang menunjukkan kesediaan untuk taat.
***
Panas yang timbul dari besi yang dipanaskan oleh api meresap ke dalam sinar matahari putih.
Setelah menyelesaikan riasannya, Odette mulai menata rambutnya dengan riasan tersebut. Ketika rambut yang disisir hati-hati dijadikan faring, dibuatlah ikal lembut seperti gelombang.
Bastian yang sudah selesai mandi melepas gaunnya sambil menontonnya. Itu adalah rumah dengan satu kamar tidur, tapi tidak ada ketidaknyamanan yang besar. Kehidupan di rumah besar Ardennes tidak jauh berbeda. Sejak pernikahan kedua, saya memulai setiap pagi di tempat tidur Odette. Kamar tidur Bastian tak lebih dari sebuah ruang ganti yang besar dan mewah.
Bastian yang mengenakan setelan jas flanel berwarna krem, mengenakan dasi emas milik Odette. Kancing manset yang menyatu adalah batu kecubung. Itu adalah permata dengan warna yang sama dengan rok ungu yang dia kenakan.
Setelah menata pakaiannya, Bastian duduk di kursi dekat jendela sambil memperhatikan pengantin pria istrinya yang belum juga selesai. Odette kini sedang memangkas bentuk ikal yang sudah jadi. Alih-alih dibalik rapi seperti biasanya, ia malah digantung panjang di belakang punggung, dan setengahnya diikat dengan pita renda buatan tangan.
Bastian menunduk dan memeriksa jam tangan di pergelangan tangannya. Tampaknya sudah memiliki sosok yang paling cantik, namun Odette tetap menjaga meja rias. Cara dia bercermin sangat keras. Saya tidak tahan untuk mengatakan apa pun.
Bastian, yang bersandar jauh di sandaran kursi, menangkap Odette dengan tampilan yang lebih santai. Sekarang mereka punya banyak waktu tersisa. Tidak ada alasan untuk tidak bersabar.
Odette yang sudah lama merenung, mengganti bros yang menghiasi pin tuck blus itu. Lagipula itu serupa. Saya tidak tahu apa bedanya, tapi Odette tampak puas.
"Maafkan aku, Bastian. Sekarang sudah selesai."
Odette tersenyum saat matanya bertemu di cermin. Dan aku mengeluarkan dua pasang anting dari laci meja rias.
"Mana yang lebih baik?"
Odette, yang membawa setiap permata berbeda ke daun telinganya, mengajukan pertanyaan. Bastian mengertakkan alisnya dan berusaha memecahkan teka-teki itu.
"Benar."
Bastian memilih anting mutiara dengan kilap halus. Itu adalah permata berharga Odette.
"Terima kasih. Sebenarnya, aku lebih menyukai anting ini."
Odette yang mengenakan anting pilihan Bastian berhenti menata meja riasnya dan berdiri.
"Meg. Adele. Harriet. Tiga."
Saat Odette memanggil namanya satu demi satu, keempat anjing itu, yang duduk bersebelahan, tertidur, membuka mata mereka.
Odette, yang satu demi satu mengalungkan kalung berwarna berbeda di leher anjing-anjing itu, menyelesaikan persiapan piknik dengan mengenakan selendang. Itu adalah renda yang mengambang dengan benang yang warnanya sama dengan dasi Bastian.
Berdiri dari tempat duduknya, Bastian mengantar kelima wanita keluarga Clauwitz keluar rumah. Pertama-tama, saya memasukkan Odette dan anjing-anjing itu ke dalam mobil dan memuatnya dengan barang bawaan yang telah saya siapkan. Keranjang piknik berisi makanan, kotak peralatan makan luar ruangan, dan tas berisi selimut dan bantal. Kursi belakang dipenuhi dengan perabotan yang saya tidak percaya hanya untuk jalan-jalan setengah hari.
“Saya kira Anda akan keluar, Tuan Robis?”
Saat aku hendak membuka pintu pengemudi, aku mendengar suara yang kukenal. Itu adalah seorang wanita tua yang tinggal di lingkungan itu.
“Selamat malam Bu Haas, saya sedang dalam perjalanan piknik bersama istri saya.”
Bastian tersenyum dan memberi salam sopan.
Wanita tua dengan keranjang belanjaannya mendekat dengan mata main-main dan mengintip ke sekeliling mobil, siap untuk memulai. Odette, yang sibuk menenangkan anjing-anjing yang bersemangat itu, baru menyadari penampilannya.
"Tidak, Nona Beller. Anda tidak perlu melakukannya. Tidak baik membiarkan Anda menunggu."
Wanita tua itu melarang Odette keluar dari mobil dengan lelucon nakal. Odette, yang mengedipkan mata bulatnya, tersipu dan berseru pelan.
Penduduk desa menyambut mereka kembali sebagai pasangan. Beberapa orang tersinggung oleh gagasan bahwa mereka telah ditipu, namun sebagian besar dengan murah hati memaafkan kebohongan di masa lalu. Begitu pula dengan Ny. Haas. Meskipun aku senang menggoda Karlovis dan Marie Beller dari waktu ke waktu.
Odette yang berusaha menjernihkan wajahnya, menghadap Nyonya Haas dengan senyuman ramah. Di sela-sela sapaan ramah dan beberapa perbincangan menyenangkan, Bastian duduk di kursi pengemudi.
“Selamat bersenang-senang, Laksamana dan Putri.”
Nyonya Haas, yang memandang keduanya dengan mata senang, mengucapkan selamat tinggal dan berbalik.
Odette nyaris tidak lega dan membelai pipinya yang memerah. Saat aku mengingat hari-hari ketika aku meniru sepupuku, aku merasa ingin bersembunyi di suatu tempat. Saya hanya mengagumi Bastian yang sangat tenang.
"Bolehkah saya berangkat sekarang, Nona Marie Beller?"
Bastian yang menyalakan mesin melontarkan pertanyaan apik. Jawab Odette sambil menghela nafas.
Mobil convertible berwarna hijau tua, yang membentang di sepanjang jalan setapak menuju sungai, segera memasuki mulut desa. Setelah melewati ladang gandum dan kincir air sehabis panen, destinasi mulai terlihat. Sinar matahari menyilaukan yang terpancar dari langit sebening kristal selaras dengan ladang emas yang menari tertiup angin.
Odette memandang pemandangan yang ia lewatkan dengan pandangan indah melamun. Itu adalah hari yang sempurna seperti yang saya impikan, seolah-olah seluruh dunia memberkati mereka.