Sesuai keinginanmu, hatiku hancur. Namun sayangnya, itu tidak ada hubungannya denganmu. Hatiku sudah lama hancur.
Saya memberikan segalanya untuk memenangkan Jeff Clausitz. Saya yakin bahwa saya mendapatkan kemenangan yang sempurna. Hingga aku mengetahui bahwa kuil wanita yang dia bunuh dengan tangannya sendiri dibangun di dalam dada pria tersebut. Tidak ada cara untuk mengalahkan Sophia Illis yang dihormati dengan menjadi makhluk abadi. Anda selalu mengingatkan saya akan kekalahan itu.
Rasa sakit itu bertambah bersamamu.
Setiap hari aku melihatmu, aku dikalahkan oleh putri pedagang barang rongsokan itu. Dan penghinaan itu diwariskan kepada anak saya. Aku mengambil keputusan pada hari aku meramalkan masa depan Franz, yang akan menjauh darimu selama sisa hidupnya. Aku akan melakukan apa pun untuk melemparkanmu ke neraka. dan akhirnya melakukannya Sungguh pencapaian yang memilukan.
Setiap kali kamu bangkrut, aku bahagia. Aku merasa seperti aku sedang dipastikan bahwa pilihanku tidak salah. Tentu saja masih begitu, Bastian.
Lucu sekali bagaimana kamu yakin pengkhianatan ayahmu bisa menjatuhkanku. Aku tahu betul keburukan Jeff. Aku menerimanya sebagai bagian dari cintaku. Berbeda dengan kamu yang terluka saat mencintai ilusi.
Aku telah menyimpan cinta ini tanpa harapan dan pengharapan di dalam kubur yang terkubur hidup-hidup. Tidak ada seorang pun di dunia ini yang bisa mencintai pria itu lebih dari aku. Ibumu, pengganti ibumu, bahkan Jeff sendiri. Tetap saja, alasanku memutuskan untuk berdiri di atas papan catur yang kikuk adalah karena itu adalah cara untuk menghancurkanmu.
Saat Anda menerima surat ini, semuanya akan sesuai keinginan Anda. Kehormatan dan kekuasaan seorang bangsawan moderat akan hilang tanpa jejak, dan sebaliknya segala macam skandal dan stigma akan mencoreng nama Clausitz. Itu adalah hadiah terakhirku untukmu.
Anda sekarang akan dipanggil Clausitz. Kini, nama itu akan menjadi senjata yang jauh lebih baik daripada gelar yang merendahkan cucu seorang pedagang barang rongsokan. Lagipula tidak masalah siapa dirimu. Apa yang diinginkan dunia adalah alasan untuk meremehkan dan menolak Anda sepuasnya.
Selamat telah menjadi Clausitz, Bastian.
Dengan ini, Anda telah menjadi pewaris sejati yang mewarisi segala sesuatu dalam keluarga.
kamu akan melakukannya dengan baik Dia akan menanggung stigma sebagai anak yang memakan ayahnya, dan naik takhta Darah Besi dalam ketakutan dan penghinaan. Anda akan menjadi semakin kaya dan kuat dari hari ke hari, namun semakin banyak Anda melakukannya, hidup Anda akan semakin kosong. Karena kamu tidak akan bisa hidup seperti ayahmu.
Saya pergi dengan mencapai apa yang paling saya cita-citakan. Jeff milikku selamanya, dan tidak ada yang lebih baik daripada kamu ditinggalkan dalam hidupmu.
Ngomong-ngomong, Bastian, apa yang kamu punya?
aku tidak tahu Apa yang sebenarnya Anda inginkan bukanlah kekayaan yang melimpah atau ketenaran yang cemerlang. Kehangatan seekor anjing, wanita yang dicintainya, serta keluarga dan anak-anak yang telah ia bentuk. Anda adalah anak baik hati yang menyukai hal-hal seperti itu. Tapi sekarang Anda telah kehilangannya selamanya, dan Anda sekarat sendirian dalam kekayaan dan film yang tidak diinginkan.
jadi aku menang
Saya berharap hidup Anda yang dikalahkan setiap pagi saat Anda membuka mata akan bertahan lama. Dan di kehidupan selanjutnya, aku akan menjadi anakku. Lalu aku akan memberimu seluruh dunia.
Ketika saya mencapai akhir surat yang telah saya baca dengan cermat, menantu laki-laki itu sudah terang benderang.
Bastian melipat surat yang sudah selesai itu dengan cerutu yang belum menyala di mulutnya. Surat wasiat Theodora, yang dimasukkan kembali ke dalam amplop, dilemparkan ke dalam api perapian.
Sekarang saatnya mematikan lampu, pikir Bastian sambil menatap langit pagi yang mekar penuh musim semi. Saya sangat tertelan kenangan akan wanita yang telah menyalakan perapian sejak awal musim gugur ketika cuaca sangat dingin.
Setelah mengatur nafasnya, Bastian memulai paginya seperti biasa. Aku mandi dan memakai seragamku. Liburan yang ditawarkan oleh Angkatan Laut tidak diterima. Segera setelah saya pergi ke ruang kerja untuk menelepon dan memberi tahu saya tentang berita tersebut, telepon berdering.
Bastian mendekati meja dan dengan tenang mengangkat gagang telepon.
"Ya. Ini Bastian Clausitz.”
- Ini Thomas Müller, tuan. Maaf telah menghubungi Anda sepagi ini. Karena ini masalah mendesak, saya melakukan tindakan tidak sopan.
"tidak apa-apa. Tolong bicara."
- Dikatakan jadwal pekerjaan pembongkaran dapat diubah. Satu kursi masih kosong, jadi Anda bisa memajukan pesanannya, tapi tenggat waktunya ketat, jadi Anda harus segera mengambil keputusan. Jika Anda menolak, orang berikutnya yang mengantri akan menghubungi Anda. Apa yang akan Anda lakukan?
“Saya akan menerimanya.”
Bastian menjawab tanpa penundaan. Dia tampak bingung, namun Thomas Müller tidak menambahkan keberatan lebih lanjut.
Usai panggilan telepon, Bastian menelepon Angkatan Laut sesuai jadwal dan mengumumkan niatnya untuk berangkat kerja. Kemudian dia berbalik dan memandangi laut biru kehijauan yang terbentang di luar jendela dan rumah besar tanpa pemilik di baliknya.
Bastian bertekad untuk terus maju.
asal usul, atau bencana.
Apapun akhir yang menanti, setidaknya akan lebih baik daripada berada di dalam labirin ini.
***
“Odette yang berani melakukan sesuatu, atau yang mengizinkan. Mereka berdua sama-sama culun."
Countess of Trier mendecakkan lidahnya dan meletakkan cangkir tehnya. Di ruang musik, dimana kelas dimulai dengan sungguh-sungguh, terdengar suara seperti anak kucing berlari melintasi keyboard. Putri Countess Xanders sepertinya tidak memiliki bakat musik.
“Gagasan kemandirian Lady Odette masuk akal. Mohon mengertilah."
Maximin mengisi cangkir teh yang kosong dengan senyuman lembut. Aroma bergamot yang naik bersama uap, diam-diam meresap ke dalam sinar matahari.
Countess of Trier memandang Maximin dengan mata menyipit.
Akhir pekan lalu Odette mendapat telepon yang mengatakan dia menginginkan pekerjaan. Katanya pernah ketemu Simin Maxim dan langsung minta, katanya kalau tugas tutor susah jadi pembantu, kalaupun tidak bisa menjahit sewa pun boleh.
Itu adalah suara yang sangat tidak masuk akal sehingga aku menolaknya dengan satu pisau, tapi pendapat Maximin berbeda. Lalu saya mencoba berdamai dengan mengatakan agar kita segera bertemu langsung dan mendiskusikannya. Saat saya tiba di Rothbine, hal itu sudah terjadi. Odette mengunjungi vila keluarga Xanders sebagai tutor dan mengajar Alma, namun yang lebih mengejutkan adalah kenyataan bahwa pelajaran berikutnya dijadwalkan pada sore hari. Dikatakan bahwa posisi itulah yang diselamatkan Maximin dengan mengerahkan koneksi pribadinya.
Sementara Countess of Trier menghela nafas panjang, pertunjukan elegan dimulai. Itu adalah demonstrasi Odette. Tak lama kemudian, terdengar suara tawa dan tepuk tangan seorang anak.
“Lady Odette berkata dia akan berterima kasih atas bantuan Countess. Saya tahu sekarang bukan waktunya untuk membangun ego kinerja saya.”
Maximin, yang dari tadi menatapnya dengan tenang, membuka mulutnya. Countess of Trier mengangguk seolah ingin melanjutkan.
“Saya hanya tidak ingin kembali ke kehidupan di mana saya harus bergantung sepenuhnya pada niat baik orang lain. Akan menjadi sombong untuk mengatakan bahwa dia memahami semuanya, tapi setidaknya dia bisa menebak secara samar apa yang diinginkan Lady Odette. Saya yakin Countess juga akan melakukannya.”
“Sir Bonnie sekarang adalah wakil Odette, bukan wakil saya.”
“Tolong hilangkan amarahmu kepadaku dan bersenang-senanglah bersama Nona Odette.”
Matahari musim semi yang melewati dahan-dahan bunga yang mekar penuh menyinari wajah Maximin yang tersenyum.
Countess of Trier tertawa terbahak-bahak. Sikap memanggang dan merebus orang dengan kepiawaiannya sama seperti Odette. Rasa dan karakternya sama. Saat aku tiba-tiba berpikir bahwa aku adalah seorang anak kecil yang seharusnya bersama pria seperti ini, amarahku agak mereda.
Keduanya menunggu Odette sambil mengobrol dalam suasana yang lebih santai.
Pelajaran piano tutor yang rajin itu tidak berakhir sampai ada kabar bahwa persiapan makan siang telah selesai.
***
“Mayor Clausitz masih belum mengajukan keberatan.”
Menjelang akhir makan siang, Countess of Trier, yang memuji Count Xanders, mengubah topik pembicaraan.
Odette yang menyeka bibirnya dengan serbet, menghadap Countess of Trier dengan senyum tipis di wajahnya. Setelah makan lebih awal, Alma pergi ke ruang bermain bersama pengasuhnya, sementara Count Xanders pergi beberapa saat untuk menjawab panggilan telepon dari lab. Suara kicauan burung melalui jendela yang terbuka menghapus kesunyian di meja yang hanya tersisa mereka berdua.
“Berkat itu, saya kira perceraiannya akan berjalan lancar. Mungkin Mayor Clausitz juga menginginkan hal itu. Berpisah dari Anda telah memberikan manfaat baginya dalam banyak hal.”
Countess diam-diam menambahkan sepatah kata pun kepada Trie, yang sedang memandangi taman bunga. Odette mengangguk seolah mengatakan dia mengerti.
Tragedi keluarga Clauswitz meluas ke desa terpencil ini. Odette melihat koran di kios koran di toko kelontong tempat dia mampir untuk membeli sabun cuci.
Karena terkejut, Odette membeli koran tersebut dan duduk di bangku pinggir jalan untuk membaca artikel tersebut. Seperti yang diharapkan, suara kritiknya tinggi, tapi Bastian mampu mengatasinya dengan baik. Dia menyerap bisnis ayahnya, tumbuh besar, dan terus merobohkan tembok masyarakat kelas atas dengan kekuatan itu. Dengan semua belenggu terputus, yang harus kulakukan hanyalah terbang tinggi.
Odette, yang dengan cermat membaca setiap baris terakhir, menghela napas lega dan berdiri. Koran itu tertinggal di ujung bangku. Itu saja.
“Earl Xanders sepertinya tidak ingin memiliki ahli waris. Dia sepertinya ingin menjalani kehidupan yang tenang sambil membesarkan Alma dengan baik.”
Ketika waktu berangkat untuk pelajaran berikutnya semakin dekat, Countess of Trier mengemukakan cerita yang tidak masuk akal.
“Jika Anda melanjutkan hubungan yang baik, Anda mungkin akan terlahir kembali ke dalam hubungan yang lebih baik.”
Countess Trier, yang melihat sekeliling dan memastikan bahwa dia tidak memiliki telinga, merendahkan suaranya menjadi bisikan.
“Jangan bicara seperti itu, Countess. Aku bahkan belum mengatur pernikahan ini dengan baik.”
Odette dengan tenang membalas dan menggelengkan kepalanya.
“Bukankah ini seolah-olah ini sudah berakhir?”
Countess of Trier mengangkat bahunya dengan acuh tak acuh.
“Saya tidak bermaksud apa yang harus saya lakukan saat ini. Itu hanya berarti ada jalan. Kalau karena anak, jangan terlalu khawatir. Bukan berarti Anda tidak bisa hamil selamanya, jadi ketika Anda pulih dengan baik... … .”
“Maaf, tapi menurutku aku harus bangun. Hari ini adalah pelajaran pertama, jadi merepotkan jika kamu terlambat."
Odette memotong perkataan Countess Trier dan buru-buru bangkit dari tempat duduknya. Garpu yang terjatuh tertiup angin jatuh ke lantai ruang makan. Serbet yang jatuh dari pangkuannya pun ikut jatuh. Saya hampir menumpahkan gelas air saya, tapi untungnya, saya mencegah kejadian malang tersebut.
“Sayangku, Odette.”
Countess of Trier tampak bingung pada Odette, yang telah melakukan kesalahan yang tidak biasa.
“Saya dengar Anda berencana untuk tinggal di sini selama sehari dan kembali. Aku akan berhenti sekali lagi sebelum kamu berangkat.”
Odette, yang buru-buru mencoba mencari tahu, meninggalkan restoran seolah-olah sedang melarikan diri.
Apakah karena saya mengungkit cerita seorang anak tanpa alasan?
Countess of Trier, tenggelam dalam pikirannya, mengalihkan pandangannya melalui jendela di mana orang dapat mendengar. Odette yang baru saja mengemasi barang-barangnya sedang melintasi taman. Anak yang sedang berjalan sambil memandang ke langit dengan sinar matahari tengah hari itu membuka payung di tangannya saat sampai di gerbang vila.
Countess of Trier tidak bisa mengalihkan pandangannya dari pemandangan itu sampai ujung gaun berwarna airnya yang berkibar tertiup angin musim semi menghilang di seberang jalan.