Bastian membuka matanya dalam cahaya fajar yang biru. Itu adalah waktu ketika benda-benda yang tenggelam dalam kegelapan mulai mengungkapkan garis samar mereka. Tidak perlu memeriksa jam tangan. Menjaga waktu bangun tertentu adalah kebiasaan setua tahun-tahun hidup sebagai seorang prajurit.
Bastian menyeka wajahnya yang kering untuk menghapus tidurnya dan meninggalkan tempat tidur tanpa penundaan. Menuangkan segelas air, pergi ke kamar mandi, melepas gaun, dan berdiri di bawah pancuran berlanjut secara mekanis.
Bastian memikirkan Odette saat dia terkena air yang mengalir di atas kepalanya. Dia juga merupakan bagian dari kebiasaan yang dilakukan tanpa sadar.
Pellia... … .
Bastian membasuh wajahnya perlahan sambil mengunyah isi laporan yang ia titipkan pada Odette dari sang detektif.
Bastian punya firasat bahwa sesuatu akan terjadi di pagi hari dia menjaga Odette yang sedang tidur. Saya tidak pernah berpikir saya akan melakukan sesuatu yang gila seperti ini. Dia adalah wanita dari jenisnya yang akan melakukan apa saja untuk mencapai tujuannya. Setelah diperlakukan dengan baik dua kali, dia mungkin harus mengatakan bahwa dia lebih unggul.
Ketika dia menyadari bahwa Odette telah melarikan diri, dia secara alami berpikir bahwa dia akan naik ke kapal imigrasi bersama saudara tirinya. Namun, wanita itu tiba-tiba naik kereta ke Pelia sendirian. Yang dia bawa hanyalah seekor anjing dan koper. Melihat dia mengurung diri di penginapan murah, sepertinya dia bahkan tidak punya cukup uang.
Untuk meminimalkan kebisingan, dia harus segera membawanya, tetapi Bastian menunda keputusannya untuk saat ini. Itu karena Odette, yang dia temui lagi, butuh waktu untuk bertoleransi. Tidak ada yang perlu terburu-buru, karena Keller, yang menggantikan mata dan telinga, tetap terpasang.
Setelah mandi, Bastian kembali ke kamarnya dan mulai bersiap-siap untuk bekerja. Sarapan diganti dengan kopi kental dengan segenggam gula batu. Kepala pelayan, yang tidak puas dengan kebiasaan itu, tidak menambahkan omelan akhir-akhir ini.
“Ini, tuan. Maksudku, pemutaran keanggotaan Teater Opera Ratz.”
Pada saat dia siap untuk pergi, Lovis, yang telah mengawasinya, mulai berbicara. Setelah merapikan pakaiannya, Bastian perlahan berbalik menghadap kepala pelayan.
“Saya mendapat telepon dari Demelga tadi malam, tetapi saya tidak bisa melaporkannya tepat waktu karena saya terlambat pulang. Mereka bilang akan sulit untuk dilewati.”
Berbeda dengan Lovis yang cukup bingung, Bastian dengan tenang mengangguk.
Teater Opera Ratz terkenal sulit mengeluarkan kartu keanggotaan. Itu perlu untuk mendapatkan persetujuan dari lebih dari setengah juri, yang terdiri dari keluarga aristokrat berpengaruh yang telah membuat nama untuk diri mereka sendiri di dunia seni. Kali ini, segalanya tampak berjalan lancar berkat Laksamana Demel yang mengerahkan koneksi pribadinya, namun suasana tiba-tiba berubah saat pelarian Odette terjadi. Itu diharapkan, jadi itu tidak terlalu mengejutkan.
"Aku tahu ini adalah ucapan yang lancang, tapi bukankah lebih baik membawa nyonya sesegera mungkin untuk menjernihkan kesalahpahaman?"
Lovis, yang ragu-ragu, menawarkan nasihat dengan hati-hati. Bastian menanggapi dengan senyum kering.
Itu hanya bagian dari tantangan untuk mencapai tujuan memperoleh semua kartu keanggotaan klub sosial yang berpengaruh, dan tidak ada minat pada opera sejak awal. Jika Anda gagal, Anda hanya perlu mencari peluang berikutnya. Lagi pula, tidak akan ada cara untuk menginjakkan kaki di sana tanpa dia.
“Admiral Demmel menyarankan saya untuk menghubungi Lord Xanders.”
Tepat ketika dia akan meninggalkan kamar tidurnya, Lovis menambahkan pesan yang tidak terduga. Bastian menatapnya dengan matanya yang sipit dan cemberut diturunkan.
“Dia adalah anggota juri yang paling berpengaruh, jadi jika Sir Xanders membantu, dia bisa mengubah permainan… … .”
"memahami. Kisah selanjutnya akan dibagikan langsung dengan Laksamana di Angkatan Laut.”
Bastian menyela Lovis dengan nada hormat namun tegas. Dia menelan ludahnya yang kering karena terkejut, dan pada saat itu dia melakukan tugasnya dengan menundukkan kepala.
Setelah meninggalkan keheningan singkat, Bastian berjalan keluar ruangan dengan langkah panjang. Laut Ardennes, terlihat melalui jendela lorong, berkilau dalam warna biru kehijauan yang merupakan perpaduan indah antara biru dan hijau.
Bastian dengan tulus berharap Odette baik-baik saja. Tidak buruk menggunakan waktu ini sebagai kesempatan untuk memulihkan diri dengan nyaman dan memulihkan kesehatan Anda. Hanya dengan begitu anak dalam kandungan akan tumbuh dengan baik.
***
Odette secara bertahap memperluas lingkaran hidupnya.
Untuk sementara, itu semua tentang berkeliaran dengan hati-hati di sekitar penginapan, tetapi sekarang Anda bisa berjalan-jalan ke pusat kota. Berkat antrean itulah saya yakin bahwa saya tidak dikejar.
Odette berhenti di toko kelontong untuk mengambil sebuah apel dan menuju ke sebuah taman tidak jauh dari situ. Itu adalah tempat favorit untuk dikunjungi ketika saya tinggal di pengasingan di Pelia.
Odette berjalan bersama Margrethe di sepanjang kawasan pejalan kaki di sebelah barat taman, yang relatif sepi. Itu adalah musim ketika pohon-pohon yang kehilangan semua daunnya mengering, tetapi anginnya tenang dan sinar matahari bagus, jadi tidak terlalu dingin.
“Tidak, Meng.”
Odette memeluk Margrethe, yang senang melihat bebek di tepi kolam, dan duduk di bangku yang cerah dan menghela nafas. Dia mudah lelah dan lelah karena kekuatan fisiknya belum pulih sepenuhnya, tetapi dia jauh lebih baik daripada ketika dia meninggalkan Berg.
Bahkan setelah tiba dengan selamat di Pellaa, Odette hampir tidak bisa menghilangkan kecemasannya. Selama beberapa hari pertama, saya bersembunyi di kamar penginapan. Tirai dan daun jendela tertutup rapat, sehingga ruangan kecil yang tidak terkena cahaya bahkan di tengah hari seperti gua untuk hewan yang tidur di musim dingin. Di sana, Odette tertidur lelap, tidak menyadari berlalunya waktu. Sebagian besar hari dihabiskan untuk tidur, kecuali saat dia dengan enggan pergi makan.
Setelah tiga hari, saya akhirnya bisa membuka tirai. Dan setelah dua hari lagi, saya mengumpulkan keberanian untuk turun ke jalan. Itu mungkin karena Margrethe yang bertanggung jawab.
Dan anak ini juga.
Melepas sarung tangannya, Odette diam-diam menyentuh perutnya dengan suasana hati yang sedikit canggung. Anak itu bertahan dengan baik dalam menghadapi kesulitan. Kehadirannya masih kecil, tapi sebentar lagi ia akan tumbuh seperti anak Tira, dan saat hari-hari musim panas dengan hari-hari terpanjang tiba, Anda akan bisa menggendongnya.
Odette yang sedang membayangkan hari itu, tiba-tiba tersadar di suatu titik. Bahwa pada titik tertentu, Anda meremehkan masa depan bersama anak Anda. Itu adalah perubahan yang dimulai setelah bangun dari tidur sedalam kematian.
Bastian benar.
Anak ini milik keluarga Odette. Dan Odette tidak tega meninggalkan keluarganya. Kesimpulannya tidak berubah bahkan jika kami menganggap yang terburuk adalah melahirkan dan membesarkan anak yang persis seperti pria itu.
itu anak saya
Odette, yang telah membulatkan tekadnya lagi, menatap pemandangan sore hari dengan sinar matahari yang turun dengan matanya yang semakin deras. Untuk alasan apa dia dikandung, atau seperti apa dia, itu tidak terlalu penting lagi. Anakku yang akan tumbuh dalam tubuhku, datang ke dunia ini, dan tinggal bersamaku. Itu sudah cukup.
"Halo."
Saat mobil hendak berdiri, seorang pria berpakaian rapi berbicara kepada saya.
“Kurasa kau datang sendirian. Bisakah Anda memberi saya kesempatan untuk mengawal seorang wanita cantik?
"Maaf. Saya sedang menunggu suami saya.”
Odette berbohong dengan wajah tenang. Pria yang tadinya terlihat curiga mundur selangkah hanya ketika dia melihat cincin kawin berkilau di tangan yang mencoba menghalangi Margrethe, yang menggonggong dengan galak.
"Oh begitu. Saya membuat kesalahan besar.”
Saat pria yang buru-buru meminta maaf itu pergi, Margrethe terdiam.
Odette menunduk dan melihat ke arah cincin pernikahan yang longgar.
Itu bernilai lebih dari semua barang sisa yang dia jual untuk membiayai pelariannya, tetapi dia tidak bisa mendapatkannya dengan mudah. Pasalnya, dia khawatir akan menimbulkan kecurigaan Bastian. Setelah melarikan diri dengan aman, saya memutuskan untuk membuangnya, tetapi benar-benar melupakannya.
Tatapan Odette tertuju pada cincin yang sudah lama diikrarkan dalam pernikahan palsu.
Saat ini, berita perpisahan Mayor Clausitz seharusnya sudah tersebar luas. Mungkin surat cerai sudah diserahkan. Jika Anda memikirkannya, Anda bisa menemukan cara untuk mencari tahu tentang Bastian, tetapi sekarang adalah waktunya untuk berhati-hati.
Untuk saat ini, Anda harus bertindak seolah-olah Anda sudah mati.
Odette mengenakan sarung tangannya lagi, menegur dirinya sendiri. Karena uangnya masih belum cukup, dia memutuskan untuk menunda penjualan cincin itu untuk beberapa saat lagi. Akan berbahaya untuk sering berpindah-pindah dengan segepok uang. Itu pasti cincin yang mudah disimpan.
Odette mengemasi barang-barangnya dan buru-buru meninggalkan bangku dekat kolam. Saya ingin berjalan sedikit lebih lama, tetapi hari ini saya memutuskan untuk berbalik pada titik ini. Pria yang saya ajak bicara sebelumnya masih berjalan-jalan.
Sulit untuk ketahuan berbohong.
***
Odette kembali ke penginapan setelah berjalan-jalan di sekitar pusat kota alih-alih taman.
Saya membuka jendela lebar-lebar untuk ventilasi, dan saya membersihkan tempat tidur. Setelah dibersihkan, saya berbagi dengan Margrethe apel yang saya beli dari jalan-jalan. Itu bukan buah favorit saya, tapi sekarang saya mencari apel setiap hari. Sepertinya selera anak-anak.
Setelah benar-benar menyeka jus yang menetes dari tangannya, Odette berbaring di tempat tidur sambil menggendong Margrethe. Ketika saya bangun setelah tidur sebentar, langit di barat berubah menjadi merah.
Odette bersandar ke jendela dan menyaksikan matahari terbenam. Lonceng katedral yang turun di atas kota kemerahan semakin menambah suasana malam yang damai itu. Itu adalah pemandangan yang mengingatkan saya pada kenangan masa kecil saya dihabiskan di sini.
Ibu dan ayah, yang tidak dapat kembali ke tanah air karena perintah pembuangan, mendirikan rumah di Pelia. Odette lahir selama pengasingan itu dan dibesarkan di sini. Pada tahun dia berusia 14 tahun, kaisar diizinkan memasuki Berg. Sampai saat itu, dia tinggal di Pelia sebagai tanah airnya, jadi ini sebenarnya kampung halamannya.
Jadi, Odette memiliki harapan yang hati-hati bahwa dia akan dapat melakukannya dengan baik.
Itu adalah tempat yang akrab, jadi Anda akan dapat meletakkan akar baru. Tentu saja, tidak mudah untuk melahirkan dan membesarkan anak tanpa ada yang bisa diandalkan, tetapi saya memutuskan untuk percaya bahwa saya dapat menemukan jalan. Setidaknya tidak akan lebih suram dari hari-hari ketika saya harus merawat ayah saya yang dibutakan oleh alkohol dan judi dan adik laki-laki saya yang belum dewasa sendirian.
Sekarang saatnya menjalani hidup untuk diriku sendiri, di duniaku sendiri.
Odette memandangi langit tempat matahari terbenam dan bintang-bintang terbit dalam kegembiraan akan fakta itu.
Itu adalah kebebasan dan ketenangan penuh pertama yang pernah saya nikmati.