Estupído But True.[c]

Bab 47

Pintu akhirnya dibuka . Kelihatan seorang perempuan yang agak berumur menyapa . " Guillermo ! finalmente has vuelto . "[ Guillermo ! You're finally back .]Dia memeluk Guillermo .

Aku hanya tersenyum .

"¿Y esto es?"[and this is?]dia tersenyum manis ke arah aku. "mariéne estefanía"Aku memperkenalkan diri aku.

Makcik itu terbisu . Nampak sangat dia terkejut .

"Oh my god! Guillermo lo hiciste!"[Guillermo you did it! " akhirnya dia bersuara dengan begitu gembira sekali . Aku tersenyum paksa . Kenapa dia macam ni ?

"Mariéne , Im Margaret , your tía . [aunt] " dia memperkenalkan dirinya .  Aku hanya tersenyum dan mengangguk .

Aku suka sikap diaorang , cara diaorang layan aku , baik sangat . Rasa macam vvip . "Guillermo and Mariène come in. " Jemput tía Margaret. Dia membawa aku dan Guillermo ke dining room di mana semua ahli keluarga berkumpul .

But I didn't see him , marquez .apabila kitaorang menjejak kaki ke dalam , kesemua mata-mata kat sana memandang kitaorang .

And masa tu , aku nampak Mama . Aku tak pernah nampak dia happy macam ni . Selalu aku kena marah je . " Marie ! " mama mendekati aku .

Segera dia memeluk aku . Wtf is happening ?  Aku nak balas pelukan tapi hati aku tak rasa nak balas . "I miss you ,my baby ." Ucapnya . Aku hanya membisu dan hanya tersenyum paksa . Aku kena behave depan family kat sini .

" Mariéne Esetefanía ." panggil seseorang warga emas lelaki . Ni mesti atok aku ni . Aku perlahan-lahan mendekatinya . Dia memeluk aku . " I've been waiting for this moment for a long time ." Katanya .

"Congratulations , el abuelito ."[Grandpa] ucap aku sambil tersenyum kecil . " you look gorgeous like Margarita ." Puji abuelito . Dia maksudkan mama .

"But you look the same as your la abuela .[grandmother] " tambahnya . " thanks." Ucap aku .

" have a sit , Carleo ." Jemput mama.

Kitaorang pun berbual hingga ke pagi buta . Dah jam 1 pagi dah , diaorang pun suruh aku berehat tapi diaorang masih on going . Tak ke peliknye macam tu  ,dah dikategorikan warga emas diaorang pulak buat benda tak sihat .

"Guillermo and Mariéne, do you share room? The room is upstairs." Kata Tía Margaret. Like what ? Diaorang ingat aku dah Kahwin dengan Guillermo ke ?

"oh no. Voy a volver a mi casa."[oh no. Im going back to my house. ] balas Guillermo dengan sopan.

Guillermo dah kenal dah rumah ni , so dia lah yang tunjukkan aku bilik-bilik yang kosong . Dan dia tolong mengangkat beg aku ke dalam bilik itu.

" so you're going back home ? "tanya aku . Dia mengangguk . Walaupun sebenarnya aku bukan jenis orang yang cakap macam ni ,tapi aku tetap nak cakap jugak . " you should stay here . It's too late . " kata aku tanpa memandangnya .

Dia tertawa senget . " didn't know you would say that to me . " sindirnya . Aku hanya menggulingkan bebola mata aku . " Miguel'll drive ." Terangnya .

"Thanks for everything ." Ucap aku malu-malu tapi tak nak tunjuk .

"No prob. "Balas Guillermo . " and sorry sebab kat kereta tadi ." Kata aku . Maksud aku , sebab aku peluk lengan dia tadi . Dia hanya mengangguk .