Gilmore Girls: Here We Go Again

Chapter Nine: The Peanut

Aeroporto Internazionale di Malé-Ibrahim Nasir – the day after

𝓛𝓾𝓴𝓮: Sì, Jess. Ci stiamo imbarcando soltanto ora. Lascia stare, è stata la notte più lunga della mia vita. Da domani ti prometto che sarai libero di andare, immagino che tu abbia le tue cose da sbrigare a Philadelphia. Certo, grazie ancora!
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Chi era?
𝓛𝓾𝓴𝓮: Wow. Hai finito di ronfare?
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Chi, io?
𝓛𝓾𝓴𝓮: No, quella signora laggiù!
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Signora? Ma avrà la mia età. Mi stai dando della signora?
𝓛𝓾𝓴𝓮: C'è un modo per uscire indenne da questa conversazione?
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Vieni qui.

Sussurra dopo essersi strofinata gli occhi, ancora esausti in seguito all'intera giornata trascorsa in aeroporto, per poi scoccargli un piccolo bacio sulle labbra.

𝓛𝓾𝓴𝓮: Andiamo, ci stiamo per imbarcare!
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Alla buon'ora.
𝓛𝓾𝓴𝓮: Mi spieghi perché era così importante essere oggi a Stars Hollow?
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: No.
𝓛𝓾𝓴𝓮: Muoviti.
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Mi manca il mio letto.
𝓛𝓾𝓴𝓮: Lorelai!
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Mi manca il tuo caffè.
𝓛𝓾𝓴𝓮: Andiamo....
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Mi manca Taylor!
𝓛𝓾𝓴𝓮: È successo qualcosa a Rory?
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Segreto professionale.
𝓛𝓾𝓴𝓮: Dannazione Lorelai, siamo sposati da due settimane e continuiamo ad avere segreti?
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: E va bene. Rory aspetta un bambino.
𝓛𝓾𝓴𝓮: CHE COSA?
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Ho promesso che non te lo avrei detto, Dio, sarò una nonna terribile!
𝓛𝓾𝓴𝓮: Ma di quel tizio? Paul?
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Ma chi? Ah no, lui l'ha lasciata.
𝓛𝓾𝓴𝓮: Quando è successo?
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Logan è il padre.

"Signori, il gate sta per chiudere, se non entrate subito rischiate di perdere il volo."

𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Eh, no. Non ci penso proprio! Andiamo tesoro, ti racconto sopra. Ah, e poi esercitiamoci a fare la faccia sopresa, perché quando te lo dirà tu dovrai fingerti sorpreso.
𝓛𝓾𝓴𝓮: Di Logan? Ma stanno insieme? Sul serio, quando è successo tutto questo?
𝓛𝓸𝓻𝓮𝓵𝓪𝓲: Sì, esatto. Un'espressione del genere, bravissimo! Adesso rifammela strabuzzando un po' meno gli occhi!

In the meanwhile – Starshollow

Dr. Pearson: Ancora non riesco a crederci! La figlia di Lorelai Gilmore è incinta! Sembra ieri quando vi ho viste per la prima volta, mano nella mano. Avrai avuto al massimo cinque anni. Eri adorabile!

Rory abbozza un sorriso, anche se in realtà vorrebbe soltanto che la dottoressa chiudesse un po' quella sua bocca larga. Sa bene che sta cercando soltanto di essere simpatica, ma sa anche come funzionano le cose a Stars Hollow. L'idea che quella donna, finito il turno, se ne vada in giro per le vie del paese spifferando ai quattro venti della sua gravidanza la rende nervosa, e non perché si vergogni della creatura che porta in grembo. È soltanto troppo presto, o almeno è quello che ripete a sé stessa ogni volta per giustificare la sua mancanza di coraggio nel comunicare alle altre persone la lieta notizia.

Dr. Pearson: Okay... ti sto spalmando un po' di questo gel, sentirai un po' di freddo sulla pancia, ma non è niente di insopportabile. Il papà sta arrivando? Se è già per strada lo aspettiamo.
𝓡𝓸𝓻𝔂: No, non verrà.
Dr. Pearson:Che peccato. Stella, potevi dirmelo! Ti avrei spostato l'appuntamento senza problemi, è un peccato che si perda questo bel momento...
𝓡𝓸𝓻𝔂: Non importa, davvero.
Dr. Pearson: E va bene, non insisto. Ci vorrà soltanto qualche minuto...

[La rassicura la dottoressa nel momento in cui inizia a premere sull'addome con l'apposito strumento, mentre guarda attentamente lo schermo alla sua sinistra.]

𝓙𝓮𝓼𝓼: Scusa il ritardo...
𝓡𝓸𝓻𝔂: Jess? Che ci fai qui?
𝓙𝓮𝓼𝓼: Uhm...Passavo di qua, disturbo?
𝓡𝓸𝓻𝔂: No, no, figurati!

Esclama Rory confusa scuotendo la testa, per poi incrociare lo sguardo con quello di Jess e restare lì impalata a fissarlo per qualche istante. Assurdo, come dopo tutto questo tempo il ragazzo sia ancora in grado di spiazzarla in questo modo.

Dr. Pearson: Finalmente, ti stavamo aspettando, paparino!
𝓙𝓮𝓼𝓼: Beh, no. Io non sono il-

Risponde Jess stranito dal fatto che qualcuno potesse anche solo immaginarlo.

𝓡𝓸𝓻𝔂: No, infatti, non lo è. Ma grazie.
Dr. Pearson: Mamma mia, sto facendo una figuraccia dietro l'altra, meglio che chiudo questa stupida boccaccia!

(...)

Dr. Pearson: Eccolo qui!
𝓙𝓮𝓼𝓼: Oppure "Eccola"!
Dr. Pearson: Troppo presto per dirlo, ma ho come la sensazione che spunterà fuori un'altra bella signorina Gilmore! Lo vedete? E quell'affarino là in basso, sarà grande quanto una nocciolina!

In seguito alle parole della dottoressa, Rory scoppia in lacrime.

𝓙𝓮𝓼𝓼: Hey, tutto bene?

Domanda Jess preoccupato, accarezzando la guancia di Rory con il pollice della sua mano.

Dr. Pearson: Che succede? Ho premuto troppo? So che molte donne possono trovarlo fastidioso, ma non mi è sembrato di-
𝓡𝓸𝓻𝔂: Io non- Io non vedo niente!
𝓙𝓮𝓼𝓼: Come no? Eccolo qui!

Dice il ragazzo indicandoglielo con il dito.

𝓙𝓮𝓼𝓼: Niente?

Rory dice di no con la testa, tra un singhiozzo e l'altro.

𝓡𝓸𝓻𝔂: Non riesco nemmeno a riconoscerlo, come diavolo riuscirò a prendermene cura?
Dr. Pearson: Ma non dire così, può succedere, soprattutto se ha la vista annebbiata dalle lacrime!

𝓙𝓮𝓼𝓼: Aspetta, posso?

Chiede la conferma alla dottoressa prima di aiutare Rory a sollevare leggermente il busto, in modo da avvicinare il viso allo schermo e avere la possibiltà di vedere più da vicino.

Dr. Pearson: Te ne darò una copia in ogni caso, stella, non fare così!
𝓙𝓮𝓼𝓼: Okay. Ascoltami. Guardami, guardami. È inutile che guardi lo schermo, sei troppo nervosa, non ci vedrai mai niente. Tu avrai questo bambino, perché è quello che vuoi. Perché è la cosa giusta, anche se sarà più difficile del previsto, lo sai anche tu che è quello che vuoi. Dimmi, è quello che vuoi?

La Gilmore fa una serie di respiri profondi, senza distogliere lo sguardo dall'amico, per poi annuire con la testa più volte.

𝓙𝓮𝓼𝓼: Benissimo, come immaginavo. Ora asciugati quelle lacrime, ecco brava... Fai un altro respiro e guarda insieme a me. Va bene?

E Rory annuisce ancora per poi fare esattamente come dice.
In quel momento Jess le afferra la mano e si volta con lei, indicando ancora una volta lo schermo con il dito.

𝓙𝓮𝓼𝓼: Eccolo qui... capisco perché non riuscivi a vederlo. È una cosina microscopica, sarà grande quanto-
𝓡𝓸𝓻𝔂: -una nocciolina.

Esclama Rory scoppiando in lacrime una seconda volta, questa volta di gioia. DI istinto stringe la mano di Jess ancora più forte.

𝓙𝓮𝓼𝓼: Esatto. Sei riuscita a vederlo?
𝓡𝓸𝓻𝔂: Sì. Ora vedo tutto in maniera più chiara.

Aggiunge infine tra un profondo respiro e l'altro, sorridendo ancora una volta prima a Jess e poi allo schermo.

Dr. Pearson: Ottimo lavoro, davvero. Ha mai pensato di fare il medico?
𝓙𝓮𝓼𝓼: No, non direi. Diciamo che non ho un ottimo rapporto con-
Dr. Pearson: Con il sangue?
𝓙𝓮𝓼𝓼: Con le persone.

E Rory si ritrova a sorridere un'altra volta.

Dr. Pearson: Allora, stella, ritieniti fortunata ad essere nelle grazie di questo bel giovanotto, perché non avrei saputo gestirla meglio!