Cuatro Estaciones | Primavera「きせつ - はる」(3) [CPN]

Primavera-Capítulo 515 "Las flores de primavera dejan de florecer"

La bala accidentalmente salió por la culata del arma y provocó severas heridas a Asami.

La policía llegó en el momento exacto,
me liberaron de mis sojas y el padre de Daisuke y yo,
salimos sanos y salvos de ese infierno.

Una ambulancia trasladó a Asami al hospital,
y una vez que sus heridas fueran atendidas y curadas,
sería llevada a la cárcel.
Quién sabe qué cosas malas le harán allí.

Aunque fue una mujer que sufrió bastante,
reconocerá el resultado de sus errores.

Después de toda esa tempestad que arrasó la ciudad,
la lluvia terminó.

Y comenzó a amanecer.