𝘚𝘦𝘯𝘥𝘦𝘯 𝘯𝘦𝘧𝘳𝘦𝘵 𝘦𝘥𝘪𝘺𝘰𝘳𝘶𝘮

❥ Kapitel 74

Aylins Sicht:

Ich hatte mich schon fertig gemacht und wartete draussen auf Burak, nebenbei telefonierte ich mit ihm.

Ich: Also machen wir das wirklich? Aber Burak ich bin so schüchtern..

Burak: Aylin wir machen das. Es muss langsam mal so weit kommen.

Ich war mir unsicher wegen Buraks Idee. Ich wusste nicht, ob wir das wirklich durchziehen sollten. Aber er hatte Recht, langsam musste es für beide Seiten mal soweit komme. Für uns und für die andere Seite. Ausserdem war das eine gute Idee, nach den ganzen Sachen mit Esma.

Ich: Und wo bist du jetzt?

Burak: Fahre jetzt los, hadi ich lege jetzt auf canim, bis gleich.

Ich: Tamam askim bis gleich.

Und dann sah ich schon Almina, die auch mit uns fahren würde. Wir umarmten uns zur Begrüssung.

Ich: Almina du siehst voll schön aus.

Sie lächelte und sagte: Danke. Du auch.

Ich musste lächeln. Ich hatte so eine schöne beste Freundin. Paar Minuten später war auch Burak da. Ich stieg nach vorne ein und Almina nach hinten. Wir holten noch Malik ab, der sich dann nach hinten neben Almina setzte.

Almina: Mussten wir ihn auch abholen?

Malik: Wieso darf man dich mitnehmen und mich nicht?

Almina: Weil ich nicht will.

Malik: Ich will auch nicht neben dir sitzen aber man kanns nicht ändern.

Almina: Du bist der einzigste Junge der nicht neben mir sitzen will, weisst du das?

Malik: Wieso das?

Almina: Ja weil die anderen dafür kämpfen.

Malik: Welche anderen?

Almina: Alle anderen halt.

Malik: In deinen Träumen vielleicht.

Ich: Leute beruhigt euch mal.

Burak: Ist so, beruhigt euch mal. Es ist voll das schöne Wetter und ihr zickt so rum.

Malik: Oha Bruder, iki dakkada sattin beni ya.
(Sinngemäß übersetzt: In zwei Minuten hast du mich verraten)

Burak: Ben seni hic satarmiyim Malik?
(Würde ich dich jemals verraten Malik?)

Malik: Sattin.
(Hast mich verraten.)

Burak: Nein Bruder keine Sorge ich liebe dich doch.

Ich: Bak ama kiskanmaya basliyom.
(Guck ich fange aber an eifersüchtig zu werden)

Burak: Oyyyy babyyyy du brauchst doch nicht eifersüchtig zu sein.

Ich: Ich liebe dich bla bla bla und so.. Gehst aber langsam zu weit nh.

Malik: Ey yenge er liebt mich mehr als dich und das wird sich auch nie ändern.

Ich: Görürsün sen Malik, görürsün. Sende bi kere asik olucan.
(Du wirst sehen Malik, du wirst sehen. Du wirst dich auch einmal verlieben)

Als wir ankamen, bezahlten Malik und Burak unsere Tickets und wir gingen dann Richtung Kabinen. Anschliessend zogen wir uns um und taten unsere Taschen in einen Spind und schlossen es ab. Anschliessend ging ich mit Almina zusammen rein in den Schwimmbad, wo wir Burak und Malik suchten.

Ich: Siehst du die beiden?

Almina: Nein und du?

Ich: Auch nicht.