phantom h.s (version française)

dix-sept

Ce que je ne lui dis pas c'est que je m'en fou de l'espace mural et que ce n'est pas juste un mur creux au milieu du couloir en haut quand deux chambres sont de chaque côté de cela, laissant une zone ouverte au milieu.

Mon père descend les escaliers, commencent à siffler le thème de Star Wars.

Je me lève, marche vers le mur en appuyant mon oreille à elle, frappe sur celle-ci comme mon père. Effectivement, il semble vide.

Je savais que la maison était vieille et étrange, mais c'est bizarre, même pour ce lieu.

Je prends du recul et regarde le mur, en examinant l'espace entre la porte de la salle de bains de rechange et la porte de la chambre. Il semble y avoir juste assez de place pour une troisième porte pour se loger entre les deux.

Je recherche des signes de papier peint cahoteuse pour indiquer une possible troisième porte scellée, mais il n'y a aucun.

Il ya qu'une seule personne qui peux s'avoir ça.

-

"Jane, c'est dangereux. T'es parents pourraient être de retour dans une minute, tu l'as dit toi-même."

"Depuis quand tu es inquiet d'être vu? Tu montes à ma fenêtre la plupart des jours et te cache à l'arrire de ma voiture."

Harry se gratte la nuque que nous nous élevons les escaliers. "Ouais, mais je ne rôde pas autour de ta maison à l'air libre."

Je lui donne un regard.

Il roule des yeux. "Très bien, mais pas quand quelqu'un est à la maison."

Je le mène dans le couloir une fois que nous atteignons le sommet de l'escalier, s'arrêtant entre les deux portes.

"Bon, alors, l'autre jour, mon père a été accrocher des photos."

"Aww, c'est toi?" Harry pointe une photo de moi quand j'avais trois ans.

Je rougis, roulant des yeux et chassant sa main de l'image. "Des photos. Comme je le disais."

"Regarde tes joues rebondies, tu etais si mignonne," il roucoule, il regarde entre l'image et moi. "Je vois la ressemblance. Tu as moins de graisse de bébé maintenant. Eh bien, tu n'as plus de graisse de bébé, parce que as dix-sept ans au lieu de trois, mais-"

"Tais-toi, Harry."

"Allez, regarde toi-" Il revient à la photo, tenant dans un éclat de rire.

"Pour l'amour de Dieu, Harry, vas-tu juste m'écouter?"

Il se redresse, luttant contre le retour de son sourire. "Désolé. vas-y. "

Je poussa un soupir dramatique, tournant le dos au mur.

"Mon père a essayé d'accrocher un tableau sur ce mur, mais il sonne creux. Il pense que c'est juste l'espace mort, mais.." Je hausse les épaules.

Harry fait la même chose que mon père, en mettant son oreille contre le mur et frappe. Il hoche la tête. "Définitivement creux."

Je croise les bras sur ma poitrine. "Alors ...?"

Il me regarde d'un air absent. "Et alors?"

"Te souviens-tu que rien n'était derrière ce mur lorsque tu vivais ici?"

Il tourne le dos au mur, l'examinent. Il tend la main et dirige ses doigts sur le papier peint, mais je ne sais pas pourquoi, il ne peut pas le sentir. Je le regarde curieusement comme il lève les yeux vers le haut puis vers le bas , puis tout l'espace entre les deux.