[APH-AU!Mafia] Ngũ Ngục Hội

13/11/196x

- Cậu có muốn tôi ghi chép thêm cả về thứ bánh ở trên bàn không?

- Bánh?

- Bánh Pistolets, nhưng....có chút bột vụn rắc ở trên.. Nom hơi giống...tro.

- Tro ở lò sưởi chăng, thầy Yao; cái bàn này và cả cái kẻ chết dẫm này ở khá gần chỗ củi lép bép ấy đấy?

- Không có gió mà, Don Vargas? Làm quái gì có cách-

- Thưa thầy Yao, thưa Don Vargas, tôi-

- Cậu nói chuyện xong với bên 911 chưa, thư ký Bonnefoy? Phiền cậu xem qua hộ tôi, dù sao anh cũng đã từng học qua các khóa chuyên y. Cậu thấy Jones thế nào, là cái chết bình thường chứ?

- Thưa....

- Nói nhanh chút đi, chúng ta không có thời gian đâu, thư ký Bonnefoy.

- Tôi xin lỗi, Don Vargas. Và thưa,...thú thực....ngài Jones cũng ngót nghét đã phải trả qua hai cuộc đại phẫu vì quả tim của ngài ấy. Tôi nghĩ, ngài Jones ra đi thế này, có lẽ không thể bị gọi là bất thường được.

- Ra vậy sao, thư ký Bonnefoy?

- Thưa vâng ạ...

- Cảm ơn, thư ký Bonnefoy. Giờ thì phiền anh rồi, vừa phải thông báo cho lũ công chúng, vừa phải an táng gã béo này nữa, nhỉ? Bên 911 có dặn dò gì anh không?

- Thưa, họ bảo giữ nguyên hiện trường.

- Dễ hiểu thôi. Và này, những kẻ khác hiện vẫn còn ở biệt phủ này chứ?

- Thưa còn, nãy tôi có đến hỏi thăm và tất cả vẫn còn ở đó. Ngài Braginsky đang đọc sách, ngài Willems đang ngồi uống cùng cậu Sergio Gómez; họ đều ở phòng riêng của ngài Willems. Tôi chỉ không biết thầy và Don-

- Chúng tôi ở quầy bar; ngay dưới phòng này. Nếu thư ký đây không rõ, có thể hỏi tay bartender-

- Thưa, tôi không có ý đấy, thưa Don Vargas..!

- Tốt. Vậy cậu mau thông báo cho cánh nhà báo đi. Tôi và Don Vargas đi thông báo với các Ngục còn lại. Cảm ơn vì cậu đã để mặc tôi cùng cái xe đẩy chó đẻ này ở ngoài cửa.

- Tôi....-

- Tôi nói đùa đấy, cảm ơn cậu. Giờ thì cậu có thể rời đi.

- Ôi Chúa. Thầy bây giờ vẫn còn có tâm trạng để đùa nữa nhỉ?

- Không...tôi đang cố kéo chút thời gian ra để tìm điểm khiến tôi phải ngờ ngợ khó chịu. Đừng lo, ông trùm trẻ, chỉ là thiên thính của lão già này thôi.

- Nhưng này, Don Vargas; thực sự,...cậu có tin cái cơn đau tim này là bình thường không?

- Sao thầy lại hỏi thế?

- Chỉ là...tôi không hiểu mục đích của việc ghi chép lại-

- Phải, thầy đoán đúng đấy. Tôi không có cảm giác rằng đây là cái chết từ một cơn đau tim bình thường. Dẫu cho dấu hiệu bên bàn tay phải của tên béo này như cố chứng minh rằng gã đã chết vì tức điên, vì nhồi máu cơ tim, song theo hiểu biết của tôi, điều ấy chỉ xảy ra với xác suất là 2% mà thôi. Và ngoài ra, có một số chi tiết không được hợp lý cho lắm, và cả hoàn cảnh xảy ra vào lúc này cũng khiến mọi thứ trở nên rối ren hơn, thầy thấy có phải không?

- Tôi chịu, bởi nói là lên cơn đau tim mà chết cũng đúng, mà bảo thiếu bình thường tôi cũng ngờ ngợ thấy. Mà cậu biết tôi cũng chẳng quan tâm gì thằng nhãi này, nó chết thì tôi mừng thôi. Thằng nhãi béo ấy là kẻ khiến cho tôi phải ngồi trên chiếc xe lăn khốn khiếp này, và nó là kẻ thù của muôn người, không chỉ tôi....Thôi giờ đây tôi đưa cho Don Vargas chỗ ghi chép này. Vì tôi tin, theo ý của Don Vargas..-

- Đây là một cái chết bất bình thường, thưa thầy; và tôi sẽ tìm ra được ẩn số đứng sau cái chết nhảm nhí này. Không thể để nghi hoặc dấy lên. Và mong thầy nghe rõ hộ tôi:

Tôi, Luciano Don Vargas này, sẽ không để nội bộ Ngũ Ngục Hội đứng trước nguy cơ sụp đổ nữa. Chiếc lá phiếu cho cần sa, đã là quá đủ rồi.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- APH 2p!Italy- Luciano Don Vargas (28) Ngục Hoa Kỳ-Ý: Ông trùm của Ngục Nhì - Ông trùm chứng khoán; kẻ cầm cương các chuỗi vũ trường, khách sạn và sòng bạc, đồng thời kiểm định thông hành hành vi rửa tiền, nắm quyền trực tiếp bảo kê và quyết định trên toàn phạm vi khu vực có liên kết với Ngũ Ngục Hội. Trước khi được bầu lên làm kẻ đại diện cho Ngục Hoa Kỳ- Ý, Luciano Vargas từng làm sommelier cho chính ông nội của mình- ông trùm trứ danh từng quản Ngục Nhất vào 5 năm trước. Luciano Don Vargas bỏ phiếu không chấp thuận cần sa hợp thức trong đường dây buôn bán ngầm của Ngũ Ngục Hội.

- APH The Netherlands- Govert Willems (34) Ngục Châu Âu: Ông trùm của Ngục Tứ - Ông trùm của các chuỗi phố đèn đỏ, sòng bạc và khách sạn ở Âu Châu nói chung và Hà Lan nói riêng; ngầm nắm giữ các đường dây buôn bán vũ khí bất hợp pháp. Govert Willems bỏ phiếu chấp thuận cần sa hợp thức trong đường dây buôn bán ngầm của Ngũ Ngục Hội.

- APH Russia - Ivan Braginsky (57) Ngục Slavic: Ông trùm của Ngục Tam - Ông trùm Bratva; kẻ cầm cương chợ đen và đường dây khai thác thông tin-tài nguyên chính phủ. Ivan Braginsky bỏ phiếu không chấp thuận cần sa hợp thức trong đường dây buôn bán ngầm của Ngũ Ngục Hội.

- APH China - Wang Yao (64) Ngục Châu Á: Ông trùm của Ngục Ngũ - Tỷ phú bất động sản. Hiện đã mất chân và phải ngồi trên xe đẩy đặc biệt. Wang Yao bỏ phiếu chấp thuận cần sa hợp thức trong đường dây buôn bán ngầm của Ngũ Ngục Hội.

- APH USA - Alfred F. Jones (26) Ngục Châu Mỹ: Ông trùm của Nhất Ngục - Viên cử tri tiềm năng cho chiếc ghế tổng thống Hoa Kỳ; đồng thời trong Ngũ Ngục Hội, trong 5 năm nay là kẻ có tiếng nói và quyền quyết định trên hết. Trước đây, từng làm việc trong bộ phận chiến lược của IBM. Alfred F. Jones bỏ phiếu không chấp thuận cần sa hợp thức trong đường dây buôn bán ngầm của Ngũ Ngục Hội.

- APH 2p!Germany - Luther Beilschmidt (32): Là chân tay mới của Ivan Braginsky, hiện tại được gửi học hỏi sang cho Luciano Don Vargas; được bảo bọc bởi lớp hồ sơ chính trực trong vai trò đặc vụ INTERPOL.

- OC APH Colombia - Sergio Gómez (30): Cánh hữu của Alfred F. Jones - Có nguyện vọng được đề cử lên làm kẻ đại diện trong Ngũ Ngục Hội, cụ thể hơn là trong Ngục Châu Mỹ.

- APH 2p! Nyo! Japan - Akane Honda (40): Ban đầu là món hàng bôi trơn của Govert Willems với các khách hàng cao cấp; song sau này được mua lại và trở thành kiều nữ của Luciano Don Vargas. Đã từng quan hệ với hầu hết những kẻ đứng đầu trong Ngũ Ngục Hội với nhưng chỉ được ở tư cách là một món hàng.

- APH France - Francis Bonnefoy (46): Là thư ký riêng của Alfred F. Jones. Ngày trước đã từng là tù binh Holocaust; vốn dĩ được học để trở thành y bác sĩ.