APRENDA A CANTAR K-POP + Tradução & Hangul

Gone Cold _ MXM (BRANDNEW BOYS)

HANGUL: 

식어버린 온도 _ 엠엑스엠 (BRANDNEW BOYS)

우리 아파하지 마요
상처 주기 싫어
가만히 식어버린 손을 잡고

밥은 밥이 돼버리고
커피는 써서 못 먹게 된
연애의 온도

맞아 우린 등을 돌린 채
식어가는 것을 느끼며
어쩌면 싸우는 게 더 편할지도 Yeah

나도 네 마음을 느끼고
너도 내 온도를 느끼면
차갑지 차가워

기억하니
우리 사랑할 때 했던
수많았던
약속들을 뒤로 한 채

너를 사랑했던 나
나를 사랑했던 너

기억나지 않는 나지 않는
식어버린 온도

봄 여름 가을 겨울까지 매일
잡았던 너의 손인데 넌 겨울뿐이네
다 얼어버렸어
그런 너를 만지기도 벅차
눈치 게임하듯 하나둘 숫자를 놓쳐

모두 다 아는 건 너도나도 마찬가지
차라리 싸웠으면 해
아무런 명분 없는 평화 따윈
서로 가져가기 벅차
식어버린 커피잔을 보란 듯이 놓아

그래 너는 고갤 돌리고
차가워진 숨을 느끼며
다시는 보지 못할 사람처럼

나는 끝내 너를 울리고
홀로 남겨진 이 방 안은
차갑지 차가워

기억하니
우리 사랑할 때 했던
수많았던
약속들을 뒤로 한 채
모두 뒤로 한 채

너를 사랑했던 나
나를 사랑했던 너

기억나지 않는 나지 않는
식어버린 온도

우리 수많았던 약속
우리 함께 했던 기억도
너를 처음 만난 그날
너의 손을 잡은 그 밤도

우리의 수많았던 약속 약속
우리의 함께 했던 기억도
너를 처음 만난 그날 그날
너의 손을 잡은 그 밤도

기억하니
우리 사랑할 때 했던
수많았던
약속들을 뒤로 한 채
모두 뒤로 한 채

너를 사랑했던 나
나를 사랑했던 너

기억나지 않는 나지 않는
식어 버린 온도

기억하니

ROMANIZAÇÃO:

uri apahaji mayo
sangcheo jugi silheo
gamanhi sigeobeorin soneul japgo

babeun babi dwaebeorigo
keopineun sseoseo mot meokge doen
yeonaeui ondo

maja urin deungeul dollin chae
sigeoganeun geoseul neukkimyeo
eojjeomyeon ssauneun ge deo pyeonhaljido Yeah

nado ne maeumeul neukkigo
neodo nae ondoreul neukkimyeon
chagapji chagawo

gieokhani
uri saranghal ttae haessdeon
sumanhassdeon
yaksokdeureul dwiro han chae

neoreul saranghaessdeon na
nareul saranghaessdeon neo

gieoknaji anhneun naji anhneun
sigeobeorin ondo

bom yeoreum gaeul gyeoulkkaji maeil
jabassdeon neoui soninde neon gyeoulppunine
da eoreobeoryeosseo
geureon neoreul manjigido beokcha
nunchi geimhadeut hanadul susjareul nohchyeo