APRENDA A CANTAR K-POP + Tradução & Hangul

Goodbye For Now _ Kyuhyun (Super Junior)

HANGUL:

다시 만나는 날 _ 규현

나의 이 사랑이 너에겐
어떤 의미였을까
나처럼 하루가
짧기만 한 사랑이었을까
난 아직 기억하고 있는 걸
우리 너무 사랑했던 그 날들

하나 둘 꺼내본 추억에
갑자기 두려운 걸
너무 변해버린
나의 모습에 실망할까봐
매일 밤 준비했던 많은 말들이
한꺼번에 왈칵 쏟아질까봐

저기 아주 저 멀리
그대가 보이네요
아직 난 무슨 말을
먼저 해야 할지 못 정했는데
머뭇거리는 내게 그대 다가와
오랜만이라고 잘 지냈냐고
손 잡아주네요 따뜻하게

너만큼 난 아직 사랑을
모르고 있었나 봐
어린애처럼 나
너를 힘들게 했던 생각에
애써 꾹 참아왔던 아픈 눈물이
한꺼번에 왈칵 쏟아질까봐

저기 아주 저 멀리
그대가 보이네요
아직 난 무슨 말을
먼저 해야 할지 못 정했는데
머뭇거리는 내게 그대 다가와
오랜만이라고 잘 지냈냐고
손 잡아주네요 따뜻하게

왜 난 아무 말도 하지 못하고
고개만 끄덕거리며 우는지
셀 수도 없이 그려보았던
다시 만나는 날
울지 말아라 떨리지 말아라
되뇌며 너를 기다리다

어느새 저기 멀리
그대가 서 있네요
아직 날 못 봤는지
조심스레 나를 찾는 그대
나도 모르게 그대에게 다가가
아무 말도 생각이 안 나서
꼭 안아버리면
그제서야 날 보며 웃는 그대
한 번 더 그려본 다시 만나는 날

ROMANIZAÇÃO:

naui i sarangi neoegen
eotteon uimiyeosseulkka
nacheoreom haruga
jjalpgiman han sarangieosseulkka
nan ajik gieokhago issneun geol
uri neomu saranghaessdeon geu naldeul

hana dul kkeonaebon chueoge
gapjagi duryeoun geol
neomu byeonhaebeorin
naui moseube silmanghalkkabwa
maeil bam junbihaessdeon manheun maldeuri
hankkeobeone walkak ssodajilkkabwa

jeogi aju jeo meolli
geudaega boineyo
ajik nan museun mareul
meonjeo haeya halji mot jeonghaessneunde
meomusgeorineun naege geudae dagawa
oraenmanirago jal jinaessnyago
son jabajuneyo ttatteushage

neomankeum nan ajik sarangeul
moreugo isseossna bwa
eorinaecheoreom na
neoreul himdeulge haessdeon saenggage
aesseo kkuk chamawassdeon apeun nunmuri
hankkeobeone walkak ssodajilkkabwa

jeogi aju jeo meolli
geudaega boineyo
ajik nan museun mareul
meonjeo haeya halji mot jeonghaessneunde
meomusgeorineun naege geudae dagawa
oraenmanirago jal jinaessnyago
son jabajuneyo ttatteushage

wae nan amu maldo haji moshago
gogaeman kkeudeokgeorimyeo uneunji
sel sudo eopsi geuryeoboassdeon
dasi mannaneun nal
ulji marara tteolliji marara
doenoemyeo neoreul gidarida

eoneusae jeogi meolli
geudaega seo issneyo
ajik nal mot bwassneunji
josimseure nareul chajneun geudae
nado moreuge geudaeege dagaga
amu maldo saenggagi an naseo
kkok anabeorimyeon
geujeseoya nal bomyeo usneun geudae
han beon deo geuryeobon dasi mannaneun nal

TRADUÇÃO:

Adeus Por Agora

Esse amor meu
O que significou para você?
Foi um amor que fez seus dias curtos como ele fez por mim?
eu ainda me lembro
Nos dias em que ficamos tão apaixonados
Memórias que tirei uma a uma
Me deixa com medo de repente
E se você estiver desapontado com minhas mudanças?
Palavras que eu preparava todas as noites
E se eles simplesmente derramem de uma só vez?
Ali, muito longe
Eu te vejo
Ainda não decidi
O que dizer ainda
Mas você veio até mim quando eu hesitava
"Já faz um tempo, como você esteve?"
Você segura minha mão, tão calorosamente
Acho que não conheci o amor
Tanto quanto você fez
Quando eu penso como eu agi como uma criança
E fez as coisas tão difíceis para você
Lágrimas dolorosas que eu segurei
Tenho medo de derramar tudo de uma vez
Ali, muito longe
Eu te vejo
Ainda não decidi
O que dizer ainda
Mas você veio até mim quando eu hesitava
"Já faz um tempo, como você esteve?"
Você segura minha mão, tão calorosamente
Por que não posso dizer nada?
Estou apenas balançando a cabeça e chorando
Retirei o dia em que nos encontraríamos de novo incontáveis
Dizendo-me para não chorar, não ficar nervoso
Enquanto espero por você
Vejo você lá, muito longe
Talvez você ainda não me tenha visto
Vejo voce procurando por mim
Sem saber, fui a você
Não pude pensar em nada
Então eu segurei você forte
Então você começou a sorrir
Mais uma vez, estou desenhando
O dia em que nos encontramos de novo 🎶

•••••

Deixem sua estrela ☆

by S.J.Y ~