- Ouais, c'est ça, réplique l'autre avec mépris.
Dix minutes plus tard, on atteint le domicile des Brantley. À la demande de Laura, je me gare un peu plus haut dans la rue. Elle examine la façade pour essayer de deviner dans quelle pièce se trouvent ses parents.
- Je peux pas affronter papa et maman dans cet état, se plaint Khloé.
- Dommage pour toi, rétorque Laura. Tu n'as pas le choix.
- Ils vont flipper, tu le sais très bien.
- Ils sont peut-être couchés, me dit Laura en scrutant les fenêtres. Il est presque une heure du matin.
- Tu pourrais vérifier, ordonne Khloé.
- Et toi, tu pourrais la fermer ! Lâche Laura en fusillant sa sœur du regard.
- Ok, ok. C'était seulement une suggestion.
- J'en ai marre de te couvrir. D'accord ?
- Moi aussi, j'en ai marre de me couvrir, grommelle Khloé.
Laura se tourne vers moi avec une mine exaspérée.
- Tu peux lui parler pendant que je suis dehors, s'il te plait ?
- Qu'est-ce que tu veux que je lui dise ?
- Raconte-lui ce qui se passe quand on se met la tête à l'envers tous les soirs.
Elle sort de la voiture et ferme discrètement la portière avant de remonter l'allée à pas feutrés.
J'examine Khloé dans le rétroviseur.
- Hé, Khloé ?
- Quoi ?
- Il arrive des trucs pas cool quand on se défonce trop souvent.
- Ah ouais ? Comme quoi ?
- Pleins de trucs.
- Par exemple ?
- Tu peux te faire violer.
- Et alors ?
- Tu peux mourrir.
- J'm'en fous.
- Tu peux tomber enceinte.
- J'me ferai avorter.
- Au bout d'un moment, les gens qui t'admirent finissent par te considérer comme une pauvre fille pathétique.
- C'est déjà le cas, figure-toi.
Je suis surprise.
- Ah bon ?
- Ça commence, ouais.
- Ok. Bon. Ben, voilà. J'ai fais mon devoir. La leçon est terminée.
Je me penche pour allumer la radio.
- J'ai une question à t'poser, dit-elle, la langue pâteuse. À quoi ça ressemble, la cure de désintox ? Tu fais quoi de tes journées ?
Je ne m'attendais pas à ce qu'elle rebondisse sur le sujet. Je le fixe de nouveau dans le miroir.
- Pour l'essentiel, tu restes assis. Et tu parles.
- Ça à l'air chiant.
- Ça l'est.
Elle réfléchit pendant que je règle la station.
- Y'avait d'autres lycéens avec toi ? Continue-t-elle.
- Quelques-uns.
- Des garçons ?
- Oui, mais tu n'as pas le droit de sortir avec.
- Pourquoi ?
- Parce que, parfois, les garçons font partie du problème.
- Pas faux, acquiesce-t-elle en riant. Et le soir, tu t'occupes comment ?
- Tu mates la télé. Tu joues aux cartes. Le mardi, il y avait soirée ciné. C'était le seul moment où on pouvait aller en ville.
- La soirée ciné, répète-t-elle. La vache, c'est sordide.
- Non, la soirée ciné était plutôt sympa, en général. J'y allais avec une autre fille, Emily. On se sapait et tout.
- Elle avait quel âge, Emily ?
- Dix-huit ans.
- Elle est où maintenant ?
- Elle est morte.
- Ça craint.
Je cherche le regard de Khloé dans la glace.
- Certaines personnes meurent, tu sais. C'est la vérité. Ça arrive.
- Ouais, je suis au courant.
Elle détourne le regard et appuie sa tête contre le dossier.
Je n'insiste pas.
Laura revient sur la pointe des pieds. Elle ouvre la portière de Khloé.
- Tu as du bol. Maman et papa dorment.
- Ouais, ouais, grogne Khloé en s'extirpant de la voiture à grand effort de coup de pied. J'ai toujours du bol.
VOUS LISEZ
Addiction [TERMINÉE]
Teen Fiction[POUR UNE MEILLEURE EXPÉRIENCE, JE RECOMMANDE FORTEMENT DE PLUTÔT LIRE LA RÉÉCRITURE ENTIÈREMENT DISPONIBLE SUR MON PROFIL] À 16 ans, Kaylee souffre de problèmes d'alcool et de drogue et présente un comportement violent. Après sa cure de désintoxica...