Traducción al español de la novela 双程系列, más conocida como "Ida y vuelta hacia el amor", "Dos caminos" o en inglés como "A round trip to love".
Autora: Lan Lin (蓝林).
Nota: Tanto la traductora en inglés como yo, indicamos que hay cont...
Oops! Această imagine nu respectă Ghidul de Conținut. Pentru a continua publicarea, te rugăm să înlături imaginea sau să încarci o altă imagine.
La única cosa que Lu Feng me había dejado.
Esa persona apareció de nuevo después de que yo había buscado fijamente el suelo durante varios días en una fila y me asegurase de que en verdad estaba vacío.
"Oye." Estaba sonriendo, "Nos encontramos de nuevo. ¿Estás aquí para beber?"
Yo momentáneamente no pude reconocer quién era. Si yo conociese a alguien así de impactante, no podría ser que yo no tuviera alguna impresión de él.
"¿Buscas algo? ¿Es esto?" Se registró los bolsillos de su traje y sacó algo.
Ese anillo pequeño, sin rastro de color yacía tranquilamente en sus manos. Ni siquiera dije una palabra de agradecimiento antes de arrebatárselo.
Había pensado que el último vínculo entre Lu Feng y yo iba a ser roto así como así.
Él se sorprendió al verme llorando mientras presionaba el anillo firmemente a mi pecho, murmurando solamente después de mirar fijamente durante un rato, "¿Estás...estás bien? Yo quería devolverte esto la última vez que nos encontramos, pero ... ya sabes también, después de la lucha, me olvidé de ello ... "
Finalmente me di cuenta de que había un extraño desconcierto de pie delante de mí. "Muchas gracias." Los sentimientos de vergüenza por haber perdido la calma frente a él; olfateé. "Esto es muy importante para mi."
"¿Oh?" Estaba un poco confundido. Echó un vistazo rápido al anillo, a continuación, una vez más, una mirada furtiva apareció en su rostro. "¿Era de tu novia?"
Tenía miedo de que lo asustara si decía "novio"; por lo que simplemente asentí. Lu Feng solo tendría que cambiar su sexo por ahora entonces.
"Oh", sonaba como si comprendiera todo, "No estés triste; hay un montón de otros peces en el mar, no hay necesidad de limitarse a uno. Mira que llorar tan terriblemente; ¿ella lo sabe? Si no estaba destinado a ser, entonces ¿por qué no solo encuentras a otra persona felizmente... ?"
Después de haber sido confortado por él de esa manera, me sentí un poco entretenido. "Gracias."
"Oh, no hay problema. Mientras que estés feliz." Parecía estar mucho más aliviado.
Esta persona... es una buena persona ... pero es un poco tonto.
"Qin Lang, ¿está su amigo sentiéndose mejor?" El propietario trajo un plato de frutas, guiñándole un ojo mientras se acercaba.
"Está bien; ¿cómo podría andar algo mal para Yi Chen?" Estaba sonriendo ampliamente; una mano se colocó sobre mis hombros.
