Song lyrics

David Guetta ft. Sia - Titanium

(EN)

You shout it out
But I can't hear a word you say
I'm talking loud, not saying much

I'm criticized, but all your bullets ricochet
You shoot me down, but I get up

I'm bulletproof, nothing to lose
Fire away, fire away
ricochet, you take your aim
Fire away, fire away

You shoot me down but I won't fall
I am titanium
You shoot me down but I won't fall
I am titanium

Cut me down
But it's you who'll have further to fall
Ghost town and haunted love

Raise your voice, sticks and stones may break my bones
I'm talking loud, not saying much

I'm bulletproof nothing to lose
Fire away, fire away
ricochet, you take your aim
Fire away, fire away

You shoot me down, but I won't fall
I am titanium
You shoot me down, but I won't fall
I am titanium
I am titanium
I am titanium

Stone-hard, machine gun
Fired at the ones who run
Stone-hard as bulletproof glass

You shoot me down, but I won't fall
I am titanium
You shoot me down, but I won't fall
I am titanium
You shoot me down, but I won't fall
I am titanium
You shoot me down, but I won't fall
I am titanium

I am titanium

(CZ)

Křičíš,
ale já neslyším ani slovo.
Mluvím nahlas, neříkám toho moc

Jsem kritizovaná, ale všechny tvoje kulky se odrážejí
Sestřelíš mě, ale já se zvednu

Jsem neprůstřelná, nemám co ztratit
Střílej, střílej
Odrážejí se, zamiř
Střílej, střílej

Sestřelil jsi mě, ale já nespadnu
Jsem z titanu
Sestřelil jsi mě, ale já nespadnu
Jsem z titanu

Zastřel mě
Ale jsi to ty, kdo později spadne
Město duchů a strašidelná láska

Zvyš svůj hlas, hole a kameny mohou zlomit moje kosti
Mluvím nahlas, neříkám toho moc

Jsem neprůstřelná, nemám co ztratit
Střílej, střílej
Odrážejí se, zamiř
Střílej, střílej

Sestřelil jsi mě, ale já nespadnu
Jsem z titanu
Sestřelil jsi mě, ale já nespadnu
Jsem z titanu
Jsem z titanu
Jsem z titanu

Tvrdé jako kámen, kulomety
Střílejí na ty, kteří utíkají
tvrdé jako kámen, jako neprůstřelné sklo

Sestřelil jsi mě, ale já nespadnu
Jsem z titanu
Sestřelil jsi mě, ale já nespadnu
Jsem z titanu
Sestřelil jsi mě, ale já nespadnu
Jsem z titanu
Sestřelil jsi mě, ale já nespadnu
Jsem z titanu

Jsem z titanu