I crossed a desert and an ocean
(Eu atravessaria um deserto e um oceano)To get away from the pain of your storm
(Pra fugir da dor da sua tempestade)I chased the sunlight
(Eu persegui a luz do Sol)Been running from your shadow
(Enquanto corro da sua sombra)So that I could heal and I didn’t feel
(Para que eu possa melhorar e não sentir)That zig-zag shooting through my heart
(Aquele zig-zag disparando contra meu coração)That zig-zag hit me like a dart
(Aquele zig-zag me atinge como um dardo)Electricity, electricity
(Eletricidade, eletricidade)Oh, this love’s tearing me apart
(Oh, esse amor está acabando comigo)I’ve been running like a light from the dark
(Eu estive fugindo como a luz foge da escuridão)Electricity
(Eletricidade)Keeps on hitting me
(Continuam me acertando)Oh lightning strikes twice
(Oh, pancadas de relâmpagos)And it burns like ice
(E queimam como gelo)I wish I didn’t love you again
(Eu queria não te amar de novo)Lightning strikes twice
(Pancadas de relâmpagos)And it burns so nice
(E queimam muito bem)I wish I didn’t love you
(Eu queria não te amar)(But I do)
(Mas eu amo)(But I do)
(Mas eu amo)