Behind The Glasses [NERDY HARRY FF] Serbian translation

Chapter 6

- Megan -

"Lažoovčinoo!" rekla sam kada je seo na krevet pored mene ali je držao distancu.

"Zbog čega sam lažov?"

"Rekao si da ne vežbaš!I TETOVAŽE?!STVARNO?T-TI SI TOLIKO MIŠIĆAV DA NE MOŽEŠ DA UĐEŠ U ODEĆU OD MOG BRATA!"

"Ne vežbam,obećavam." Nasmejao se,popravljajući svoje naočare stavljajući ih na sredinu svog nosa.

"Imam tetovaže,jer verujem da imaju neko značenje za mene,samo značenje i,to je to stvarno.." objasnio je.

Klimnula sam i izbacila usnu..

"Pa laku noć ti želim,postaje kasno." namestila sam alarm za ujutru.

"A gde ću ja da spavam?"

"Imam dupli." objasnila sam dok sam išla na drugu stranu kreveta izvlačeći drugi deo.

"Evo ga,izvoli." promrmljala sam.

"Hvala ti ponovo za ovo što radiš."

"Mhm,ti si moj partner iz biologije,zašto ne bih?" nasmejala sa,.

"Jednu stvar moram da te pitam.." Nasmejao se tiho.

"Mhm." frknula sam kada sam skočila na krevet veći od njegovog.

"Imaš si gel za kosu?"

Nasmejala sam se na pitanje. "Trebao bi da ostaviš tvoju prirodnu kosu,bez gela.Izgleda lepše tako.." Rejkla sam iskreno kada sam se ušuškala u krevet.

"Ne znam baš da li bi se ostalima svidelo.."

Bilo je nekoliko trenutka tišine dok ja nisam zevnula.

"Da,ne brini,imam gel za kosu koji ne koristim.. Oči su mi lepršale.

"Hvala ti ponovo Megan."

"Yeah.." odgovorila sam,tražeći lampu da bih ugasila svetlo.

"Laku noć.." čula sam ga.

"Mhm." šapnula sam. " I tebi."

Opet je bilo nekoliko trenutka tišine dok ja nisam odlučila da progovorim opet.

"Um,hej Harry?"

"Da?"

"Molim te nemoj nikom da kažeš da se ovako ponašam prema tebi..Ja imam reputaciju znaš.." promrmljala sam.

"Da naravno..Tvoja tajna je sigurna sa mnom."

"Hvala ti."

"Mhm.."

-----------------

**SLEDEĆI DAN**

Ne,nisam odvezla Harry-a u školu.Pozdravila sam ga i pustila da se spremi za školu kod mene ali..jednostavno ja nisam smela da budem viđena sa njim u školi.

Bila sam u autu,na putu do škole i počela sam da razmišljam o Liamu koji mi se nije javljao ni pisao uopšte sinoć..

Pisala sam mu oko četiri puta,i dobila sam ništa.Počela sam da briem za njega..

Kada sam se parkirala na svoje uobičajeno meso,nosila sam isto tako uobičajenu odeću danas,duboki šorts,majicu sa 5SOS logom.Da,veliki sam fan 5 Second of Summer.

Imala sam jaknu preko toga i puštenu kosu koja je slabo uvijena pri krajevima pa je bila talasasta.

Stavljajući ranac preko ramena,zaključala sam vrata i krenula ka školi.

Svi su se uobičajeno javili sa 'ćao' ili 'jutro'

Kada sam prošla kroz dugačak put drugih tinejdžera koji se šećkaju okolo i pričaju o bezveznim stvarima ugledala sam Liama na kraju hodnika okrenutog ka zidu.