Behind The Glasses [NERDY HARRY FF] Serbian translation

Chapter 2

Chapter 2

- Meghan's POV -

Fizičko je iskreno bio najgori čas za mene,ali čudno,uvek sam prolazila.

"Pričala si sa Harry-em,tim..štreberom?" Holly,jedna od mojih drugarica podigla je nos i odmahnula razočaravajuće..

"Bio je povređen!" slegnula sam ramenima. "Ali je čudan,i pomalo nespretan.."

"Pa možeš li da kažeš to ponovo?" okrenula sam se i videla Harry-a kako se rasteže.

"Ah grč,Isuse Bože" čula sam ga,zagrizla sam usnu i okrenula se nazad do Holly.

"Pa.." nisam imala šta da kažem.

"On bi bio zadnja osoba sa kojom bi neko bio.Niko ga ne voli" Holly se nasmejala pomalo zlobno.

Prekinute smo od strane trenera Higgins koji je duvao u svoju pištaljku.

"OKEJ,SLUŠAJ RAZREDE" dunuo je još jednom u svoju pištaljku i svi su se automatski poređali u liniju.

Bila sam u svojoj običnoj kombinaciji.Crna kraća majica,sive helanke do kolena,stare conversice i visoki konjski rep.

"STYLES!" trener se razrdao na Harry-a koji je očito bio u nekom svom balonu.

"Idiote" čula sam da je neko rekao,bacajući loptu na njega.

"Ow" šmrknuo je,sužavajući oči dok se vraćao u liniju.

"Okej,pa danas ćemo imati jednu dobru staru školsku igru,dodgeball (između dve vatre).Kapiteni su naravno,glavni Tomlinson i Malik."

Nažalost,Liam i ja smo imali 2 časa zajedno,a fizičko nije bio taj.

Smešno što nas trener naziva prezimenima..

Dva dečka su krenula da pričaju imena,svaka osoba je išla na stranu svoga tima.

"Meg" Louis se nasmejao budalasto

Podigla sam obrve i polako došla do njegove strane.

"Nema Jess,ha?"zadirkivala sam.Udario me na šta sam se nasmejala.

Prekrstila sam ruke na prsima i gledala kako ceo razred polako odlazi na svoju stranu.

Kako su birali osobe za svoj tim,Harry i još jedan dečko su ostali a bio je Louis-ov red da bira.

"Hej,izaberi Harry-a" šapnula sam

"Zašto bih?" upitao je

"Jer ako bude u Zaynovom timu,biće mrtvo meso."

Louis je zastenjao. "Uh,kako ti kažeš slatkice"

Prevrnula sam očima i prigušeno se nasmejala.

"Uzimam štrebera" Louis je rekao

Harry je pogledao okolo,zatim stavljajući usne u tanku crtu. "Ja?"

"Ne znam da li vidiš još nekog idiota okolo?" rekao je sarkastično "Koristi mozak za druge stvari a ne samo za jebanje matematike druže"

"Lou" gurkala sam ga dok sa šapnula.

Harry je frknuo,vukao se tromo jer je jednostavno imao probleme u hodanju.Skupila sam obrve i napućila usne.

Odjednom kada je trener dunuo u pištaljku to je bilo to kada se sva snaga izgubila.

Crvene lopte su letele svuda a ja sam počela duboko da dišem.Sudarala sam se sa ljudima.

"Sranje,sranje,sranje" rekla sam,opet krećući se u drugom pravcu.Okrenula sam se i udarila u nekog koji je puzao isto kao i ja. (weird o.O xD)

"Hej" Nope,to je Harry