The Problematic Prince

Chapter 96 - Lie

Perut Erna mulai mual lagi. Dia memejamkan matanya rapat-rapat dan menghitung sampai sepuluh. Begitu dia mencapai usia sepuluh tahun, rasa mualnya hilang.

   Hari ini adalah hari yang tepat untuk berjalan-jalan, tapi dia mengalami kesulitan bahkan hanya untuk berdiri tanpa ada ancaman muntah.

   “Yang Mulia, mungkin…” Lisa mulai berkata.

   “Tidak Lisa, ini hanya sedikit, aku hanya merasa tidak enak badan.” kata Erna.

   “Bukankah lebih aman memanggil dokter?”

   “Dia tidak membutuhkan dokter.”

   Mendengar suara itu, yang menyelinap di belakangnya, Lisa berbalik dan melihat Pangeran menjulang di atasnya. Dia sudah kembali dari sarapan bersama Baroness.

   “Istri saya hanya menghadapi efek samping dari terlalu banyak minum.”

   “Bjorn!” tegur Erna.

   Dia malu dengan keadaannya dan tidak ingin Bjorn berkeliling dan mengumumkannya kepada semua orang. Lisa memutar matanya dan sambil menghela nafas, meninggalkan pasangan itu di kamar.

   “Mengapa kamu mengatakan itu padanya?”

   “Apakah aku berbohong?” Bjorn bertanya, sambil dengan santai berjalan mendekat dan duduk di ujung tempat tidur.

   “Itu…” Malu dengan ingatannya, Erna melihat ke jendela, siang hari begitu terang. “Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.” Dia tahu kebohongannya mungkin tidak akan berhasil, dia mengingat semuanya.

   Erna ingat dengan jelas saat Bjorn harus menggendongnya kembali ke mansion dalam keadaan acak-acakan. Kekagetan di wajah neneknya melihat cucunya yang sangat mabuk dan menyuruhnya tidur untuk menidurkannya. Dia ingat ruangan yang terus berputar setiap kali dia memejamkan mata, membuatnya pusing saat mencoba untuk tidur. Yang terburuk, dia ingat rasa sakit yang luar biasa di kepalanya ketika dia bangun keesokan paginya.

   “Hei, nona suci, jujurlah. Kamu ingat semuanya, bukan?” Bjorn berkata dengan nada sinis.

   “Tidak, tidak, aku tidak melakukannya.”

   “Semakin kamu menyangkalnya, semakin kamu terlihat sedih.”

   “Yah, sepertinya aku ingat sebagian darinya,” Erna menawarkan kompromi.

   “Baiklah, jika itu membuatmu merasa lebih nyaman.”

   “Saya pikir alkohol adalah hal yang baik, tapi sepertinya saya salah besar.”

   Bjorn tertawa mendengar pengakuan Erna. Dia menatap pola kertas dinding itu, seolah-olah dia terkejut.

   “Apakah ini yang terjadi jika kamu selalu minum?” Erna bertanya pada Bjorn dengan sungguh-sungguh.

   “Itu terjadi ketika kamu minum sebanyak yang kamu minum,” Bjorn tertawa kecil lagi.

   “Bagaimana kabarmu baik-baik saja? Kamu minum lebih banyak dariku.”

   “Aku bukan orang baru dalam hal minum, seperti kamu,” Bjorn sambil bercanda mengacak-acak rambut Erna.

   Erna merapikan rambutnya yang berantakan. Meskipun dia cukup mabuk tadi malam dan pagi ini, dia tampak perlahan kembali ke dirinya yang biasanya dan tenang.

   “Apakah kamu bisa menghadiri makan malam malam ini?”

   "Makan malam?"

   “Ya, Baroness mengadakan makan malam perpisahan untuk kita.”