The Problematic Prince

Chapter 64 - Like Butterfly' Wings

“Jika kita bersatu kembali, opini publik Lechen terhadap Bjorn akan berubah dan dia akan diizinkan untuk mengambil kembali posisinya sebagai Putra Mahkota. Tidak ada seorang pun di dunia ini yang lebih pantas mendapatkan posisi tersebut dan saya tahu itulah yang sebenarnya diinginkan masyarakat Lechen, karena mereka masih mencintainya. Mereka mengawasinya dan membencinya atas hal-hal yang dilakukannya. Itu sebabnya aku sangat menginginkan kita bersatu kembali,” kata Gladys dengan tatapan mata dingin dan kontemplatif.

   “Mengapa kamu memberitahuku ini?” Erna bertanya.

   “Saya tidak tahu, mungkin untuk membantu Anda memahami apa yang ingin saya capai.”

   Bjorn akan tahu, jika dia lebih mendengarkannya, bahwa dia tidak pernah selingkuh, tidak sekali pun. Dia sudah hamil ketika mereka menikah. Mereka tidak akan rusak dan masih bisa bersinar terang.

   “Sejak dia menikah lagi, semua ini sia-sia, sepertinya Grand Duchess mampu memberi Bjorn sesuatu yang tidak pernah bisa saya berikan.” Gladys mempersempit jarak ke Erna dengan langkah kecil penuh pemikiran. Mata Erna memerah dan berkedip cepat. Akhirnya, dia merasa seperti telah keluar dari lumpur.

   “Saya tidak percaya Anda akan menggunakan pria hebat seperti itu untuk hal sepele seperti melunasi hutang keluarga Anda dan meningkatkan status Anda.” Lanjut Gladys.

   Saya harap wanita ini terluka. pikir Gladys.

   Gladys membenci dirinya sendiri karena terlalu pendendam, tapi ia tetap menginginkannya. Bahkan jika dia tidak bisa mendapatkan tempat duduk di sebelah Bjorn lagi, setidaknya jangan biarkan wanita ini yang melakukannya.

   “Jadi, ayo…”

   “Putri,” Erna memotong Gladys, “ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu.”

   "Apa itu?" ucap Gladys sambil berbalik menghadap Erna.

   “Saya tahu bahwa seorang wanita tidak boleh berbicara tentang pria mana pun kecuali suaminya,” Erna menatap langsung ke arah Gladys.

   Erna tidak yakin apa yang terbaik, bahkan setelah memikirkannya begitu lama, tapi ada satu hal yang jelas. Karena itu, dia tidak bisa hidup dalam bayang-bayang sang Putri selama sisa hidupnya. Erna menyadari hal itu dan entah bagaimana, di dunia asing ini, dia harus mencari tempat untuk dirinya sendiri. Dia tidak bisa hidup seperti dulu, ketika dia bermimpi untuk kembali ke Buford hanya dalam waktu satu tahun.

   “Saya memahami bahwa Lechen dan Lars memiliki standar etiket yang berbeda, tetapi saya ingin Putri mengikuti jejak Lechen.”

   "Maafkan saya?" Mata Gladys menyipit menatap Erna.

   “Dan Putri, saya tidak mengenal Bjorn sejak dia menjadi Putra Mahkota. Buford adalah tempat yang cukup terpencil, butuh beberapa saat sampai berita masuk. Yang pertama kali kulihat tentang Bjorn adalah saat aku masuk dari luar, itulah kesan pertamaku terhadap Bjorn dan begitulah aku akan selalu melihatnya, Erna berdiri tegak dan menenangkan napasnya yang terganggu. “Saya sadar betul bahwa saya tidak bisa menawarkan apa pun kepada suami saya kecuali utang keluarga, tapi tahukah Anda, Bjorn memilih saya, jadi saya harus percaya bahwa ada sesuatu yang bisa saya tawarkan kepadanya, sesuatu yang dia lihat. Jadi saya akan melakukan yang terbaik untuk Bjorn yang saya kenal.”

   “Kau benar-benar akan melawanku sekarang, Grand Duchess?”

   “Tidak, saya hanya berbicara jujur, dari hati,”

Erna membuang muka dan Gladys mengikuti pandangannya ke hamparan bunga. “Aku menghargai tawaranmu untuk bunga lili merah jambu, tapi aku juga suka yang putih,” Erna bisa merasakan tangan sarung tangannya menjadi dingin, “dan aku tidak akan mengurangi hiasan topiku, karena itu sudah cukup cantik dan Bjorn menyukainya,” suara Erna sejernih langit musim gugur.