噩梦游戏（小说nightmare game授权中译版)

第二十四章 黑板

关于葬礼上用来写字的黑板，流传着许多神圣的传说。这块板子的独特性造就了很多恐怖故事，从用这块板写下死人的名字同时辅以死亡日期和葬礼安排开始，普罗大众就非常明白这种东西的使用是和死人有关的。活人是无论如何也不想掺和进去的。

但是当然了......死人的世界，还是会有人想要挑战一下的。

这本书里记录的最主要内容表明，那些传说是真实发生过的。无论人们是故意的还是无意尝试各种各样的事情，但凡有人想要闯入那块领地，就没有任何一个挑战者得以善终的。当特地用来铭记和致敬死者的最后一块领地被活人以娱乐之名打搅，那名字被撰写在黑板上的灵魂自然不会乐意。

而今晚的游戏也必须......如此。

节目组可能看这个挑战方法已经被很多人用过了，所以我们俩就被命令去做一些和之前不同的事。这背后隐藏着的目的就是，他们希望通过古老仪式的运用再把更多的恐怖元素加到原有的神圣仪式中，以此来将我们埋葬。他们想将事情推向更高的高潮。

九座寺庙里得来的水......是我们一直在思考节目组送我们去那些神圣之地必要性的一道命令。但这个游戏的到来，各种各样的答案就倾泻而出。我们明白了节目组不是特意让我们出去如观众想的那样放松的。节目组已经将一枚棋子放在了游戏当中，今晚在某人将自己的名字写在放在这栋房子中间的死人黑板上时，他就会遭遇不幸并且结局凄惨。

魂灵唤醒仪式是为了辅助另一个仪式，让这栋房子里出现死人的仪式*。（*英译者这里也不是很明白，可能是说唤醒灵魂会让这栋房子里原有的活人死一个）

听到那个录音，Phop和我坐了下来。我们讨论了挺久那段录音，倒不是我们不敢再继续恐怖仪式，而是因为那仍然播放着并恐吓着听者的录音带在结尾处带给我们的结论。到了那种我忍不住替那个遭遇残酷命运的人感到遗憾和惋惜的地步。他的命运比任何普通人应该有的都要残酷。

咔哒 咔哒*（*磁带播放器的声音）

"你未免也太敬业了......Sattawat先生。"

"你想说什么？你没办法说出来是不是？哈哈哈哈哈"

"你活该。谁让你今年敢警告我那上当受骗的受害者们......你觉得我会听不到？！！！"

"好吧，我觉得是时候让你回归自由了，那个你早就向我索求的东西。"

"冷静，别怕。你在哭吗？为什么你要哭呢？这不是你想要的吗？自由。我现在就给你。"

"跟这个杂乱阴暗的世界说拜拜吧。你最好准备好去另一个世界生活。那里更美，而且更耀眼。"

"你还有什么遗言？"

"救......救命，求你不要（吸鼻子）。别这样。"

"嘘，不要呻吟。没有别的办法了。哈哈哈。"

"再见了......Sattawat先生。"

"不！！！"

砰！！

那样的一声枪响过后使得我们在这栋房子里特意保持的沉默暗了一瞬。那一枪不只是结束了几天前和我们扯上关系的前工作人员的生命，也彻底杀死了Phop和我的心。那含泪的求救声，哭求着延长自己生命的声音被杀手卑劣的笑声掩盖。最终，哪怕是逝者道别的哭声也无法改变那扭曲非人的事件，将所有变回他所祈求的奇迹。

一切只是如老话说的那样发展了，被害人的哭声是永远无法渗透进杀手的心的。

我因为感受到的压力而呆在原地。我的眼里满是泪水，自己都控制不住。压力、遗憾或者甚至是同情糅杂在一起，直到我都没办法控制自己了。这个凶手是什么时候寄来这盘录音的？我不知道。但此举的主要目的无非就是对我们俩的一个威胁，让我们接受自己的命运——一旦我们作为游戏的一部分进来了，无论用什么办法，我们最后迎来的结局都会是死亡。

"别让他枉死。"

Phop安慰的声音在我耳畔轻响。他的声音让我将破碎的自己重新拼好，我随即点点头并让他知道如果一切继续照这样发展下去，我们谁都不能再跟上游戏了。

"为什么......只留了这些？"

我们径直走回去坐在烛火的包围圈中，这是我们每晚进行仪式的时候都会做的。在那之后Phop抬头瞥了我一眼，他的眼里映射出什么东西让我理解。它提醒着我去理解，哪怕他自己都不知道我要问的问题何解。