"（吸鼻子）Phop......好嘛，别玩了吧。我没办法再继续下去了。"在面前的冲突导致我的精神状况波动不断之后，我试图叫停这个游戏。
"再耐心一点，Mew。只剩8个问题了。艹，摄像机在拍我们。我先问剩下的。"
"谁......杀了你们？"他满是压力地再次开口问道。他两鬓的青筋变得明显，随着面前的状况而愈发严肃紧张起来。
"不知道。"
"我去！！你们都被杀了却还不知道杀你们的是谁？你们在哪儿被杀的？"那混蛋太沮丧了，以至于没办法控制住自己的情绪。他开始大声叫喊，这让我吓了一跳。我不知道他在期待着什么。为什么他会对得到的答案如此不满？
"家。"
"这栋房子......？"
"不。"
"不在这栋房子。怎么可能......"Phop暗自嘟囔道，然后转头看向我的脸，那此时此刻和他一样震惊的脸。我恐惧的产生并非只源于自己能够看见那些灵啊魂啊的，还因为我和Phop从工作人员嘴里听说的这栋房子的历史。这房子里曾经有过7具尸体，还都是被杀害的。如果这些我们所看见的魂灵不是死在这栋房子里的，那他们是从哪儿来的？
"你们是怎么被......杀的？"那混蛋再度问道。
"黑暗。"
"黑暗？什么东西......还有你们到底想从我们身上得到什么？"最后一个问题被Phop提出，而这也变成了第二个被触及到的关键词。许多玻璃杯上的手再次开始角力，直到我无法决定杯子的走向和动作的意义。
"救！"
"请救救我们！"
"（尖叫）啊啊啊啊啊啊啊啊！啊啊啊！救救我们，你们必须帮我们！"
"Phop......叫他们出去！！！出去！！！我没办法继续了，他们让我们帮忙，Phop......哇啊啊啊！！"杯子再次不受控制，于是他们选择制造点声音好让我听到，而不是继续前后移动杯子。那配合着求助语的尖叫声不断重复着，就好像设定好程序的机器人似的。
我以为这会是我需要解决的最强的东西了。
但很明显不是......我错了
(抓)
他们原本放在玻璃杯上的手现在转变了方向，开始抓着我按着杯子的那只手的手腕。许多冰冷的呼吸渡入了我的身体，直到我的整颗心脏都变得麻木。我的眼睛现在完完全全看到了，他们试图把我的手从杯子上晃下去。不管是什么原因，我都不知道。他们中的很多"人"开始边用手触碰我的手，边尖叫着让我帮帮他们。
"（吸鼻子）Phop......把他们请出去......求你了，帮帮我。"我抽泣着，告诉Phop快点照我说的做。
"所有一切，我请你们全部出去！！！"
"（尖叫声）啊啊啊啊......哦哦哦哦......呵呵，我们不会出去的......呵呵呵。"
"我们不会出去！！！"
"Phop......他们说他们不想出去......救救我。"我无法再忍受这种状况。我的心脏颤抖到我自己都担心它会骤停。大量泪水源源不断地流下。我唯一能够想到可以帮我逃出生天的就是看向其他地方，而不是我自己的手和那个杯子。于是我决定抬头，只看着Phop。
"我们不走！！！！"Phop的脸变成了一个女人的脸。那张脸上满是鲜血。她双目赤红，就好像正在生什么的气。那张脸盯着我这个想着要逃离现实的人。
"啊啊啊啊！！！！！"我大声尖叫道，而放在杯子上的手也准备松开了。周遭越发黑暗起来。我几乎快要丧失心智。
（抓）
Phop的另一只手抓住了我快要滑下玻璃杯的手。我模糊的意识看见他念了什么东西，然后大声并清晰地喊"我说了让你们滚。"（P哥威武lol）
在Phop说完之后，我周遭一切令人不适的东西突然都消失了，就好像我刚刚经历的从来就没有发生过一样。那混蛋让我躺在那儿，然后他自己起身去开灯，接着又朝我跑了回来。
"Mew，Mew......发生什么了？"他的语气显示出他是真的非常担心我。
"呜呜......Phop......我能看见鬼。Phop......我能看见鬼。救救我。"用我仅剩的最后一点力气，我伸出手躲进正准备扶住我的Phop的怀里。他回抱住我，好让我的意识回笼。他的拥抱太过温暖，让我能够释放自己的恐惧和压力。我从没想过他会对我这么好，因为迄今而至他总是在拒绝我。而现在我还能做自己，全都是因为我有他在。
YOU ARE READING
噩梦游戏（小说nightmare game授权中译版)
Horror原著：เกมกระตุกขวัญ（nightmare game） 原作者：P-Rawit 英译者@Thoothoo555 讲述了男孩Mew发现一个网站，上面说参加一档游戏真人秀节目就能赢大笔奖金。而游戏条件是待在一栋发生过杀人案的房子里一个月。也是在这里，Mew遇见了一个神秘男人Phop... 腹黑高冷和炸毛哭包的完美组合，情节跌宕起伏，恐怖又烧脑。喜欢惊悚悬疑文的朋友一定不能错过！ 版权归原作者所有。此译本已获英译中翻译授权，仅供参考学习，禁止一切商用，违者必究！
