Cotidiano Depois do Casamento com o Chefe(Tradução)

Capítulo 3

  Eram sete e meia quando ele acordou na manhã seguinte. Ling Yi foi até o banheiro para se lavar.
　　
  Ele tinha acabado de molhar o rosto com água quando a campainha tocou lá fora.
　　
  Ling Yi apenas enxugou as mãos, foi até a porta e abriu-a.
　　
  “Bom dia.”
　　
  Uma voz baixa e fria chegou a seus ouvidos, e Ling Yi ergueu o rosto confuso: “Bom dia.”
　　
  Feng Chu não esperava que o rosto de Ling Yi ainda não tivesse sido enxugado e gotas de água caíram em seu pescoço ao longo do rosto branco de porcelana. Aqui, o cabelo claro na lateral do rosto está molhado de água. Esta cena parece realmente comovente.
　　
  Os olhos de Feng Chu moveram-se ligeiramente: “Você está se lavando?”
　　
  Ling Yi acenou com a cabeça: “Por favor, entre.”
　　
  Feng Chu entrou pelo lado de fora e Ling Yi voltou ao banheiro e continuou lavando o rosto.
　　
  O trabalho de enfermeiro de Ling Yi era muito fácil, o que foi uma das razões pelas quais outras enfermeiras quiseram cuidar de Ling Yi depois que a enfermeira Deng foi embora.
　　
  Feng Chu ferveu água e fez chá, e logo a sala se encheu com o aroma do chá.
　　
  Ling Yi ainda usava pijama de algodão branco, seus pés descalços pisavam no chão frio e um tornozelo fino estava exposto.
　　
  “Você quer comer no restaurante ou no quarto?”
　　
  “No quarto”, disse Ling Yi, “Eles trarão o café da manhã em dez minutos.”
　　
  Feng Chu olhou para o tornozelo de Ling Yi: “Por que não usar sapatos?”
　　
  "Esqueci quando me levantei."
　　
  Ling Yi foi para o quarto e saiu um momento depois usando chinelos de linho e meias finas. Ele lavou as mãos e se atrapalhou para pegar o chá entregue por Feng Chu.
　　
  Vendo seus movimentos habilidosos, Feng Chu se perguntou por um momento se Ling Yi era realmente cego.
　　
  Ling Yi terminou de beber o chá preto e colocou a xícara de lado. Ele se levantou e foi procurar o controle remoto da TV. Feng Chu pegou o controle remoto e observou Ling Yi se atrapalhar na mesa por quatro ou cinco minutos.
　　
  Ling Yi não conseguiu encontrar: "Sr. Feng, você viu o controle remoto da TV?"
　　
  Feng Chu entregou a ele: "Caiu no chão."
　　
  Ling Yi ligou a TV.
　　
  Mesmo que você não consiga ver a imagem, você pode ouvir muitos sons.
　　
  Feng Chu só tomou café da manhã com Ling Yi. Ele tinha outras coisas para fazer hoje. Chen Qian soube que Feng Chu estava de volta e pediu a Feng Chu para ir beber com ele à noite.
　　
  Feng Chu não queria sair com esse grupo de amigos, então Chen Qian disse: “Sr. Feng, além do trabalho, você sempre tem que se divertir, certo?"

  Já era onze horas da noite, quando terminou. Feng Chu entrou no carro com cheiro de álcool. Chen Qian também estava bêbado. Ele afrouxou a gravata: “Os poucos recém-chegados pela empresa recentemente não são bons o suficiente. Feng Chu, Já visitei o jovem na casa de repouso algumas vezes. Quanto mais assisto, mais gosto. Gostaria de saber quando seus olhos vão se recuperar."

  Feng Chu fechou os olhos e descansou: "Não tenho nenhum"

  "A propósito, ouvi dizer que sua avó arranjou um encontro às cegas para você", Chen Qian He disse: "Não existem apenas mulheres, mas também homens. Hahahaha, Feng Chu, você vê que não há ninguém perto de você o tempo todo. Vovó Feng realmente suspeita que você gosta de homens."
　　
  Feng Chu esfregou fortemente o centro das sobrancelhas.
　　
  "Vamos correr amanhã." Chen Qian disse: "Porra, finalmente tenho algum tempo livre durante este período. Eu estava tão ocupado quanto um cachorro há algum tempo."

  ...
　　
  Ling Yi não pode beber, Dr. Zhao disse-lhe.
　　
  Na verdade, Ling Yi gosta de beber vinho de frutas com baixíssimo teor alcoólico. Não há nada mais charmoso do que uma bebida agridoce com um pouco de álcool.

  O álcool não pode ser obtido no sanatório, Ling Yi agora está cego, então é ainda mais difícil comprar essas coisas em outros lugares.
　　
  Recentemente, uma criança de cerca de seis ou sete anos veio à casa de repouso nos fins de semana. Quando Ling Yi sai para tomar sol, a criança costuma brincar com Ling Yi segurando uma bola de futebol.
　　
  Todas as crianças gostam de pessoas com rostos gentis e bonitos. Ling Yi ganhou sua primeira garrafa de vinho de ameixa verde este ano desta criança.
　　
  “Minha mãe fez isso sozinha e a vovó gostou muito”, disse a criança com uma voz leitosa. “Perguntei a ela se poderia dar ao irmão Ling Yi, e ela me pediu para trazê-lo.”
　　
  Ling Yi deu um tapinha a cabeça da criança: “Obrigado mãe por mim.”
　　
  O nome da criança é Bai Ziyao. Sua avó mora em uma casa de repouso, então ele vem visitar seus pais quase todo fim de semana.
　　
  Bai Ziyao cruzou os dedos nervosamente: “Você deveria me agradecer, eu enviei pessoalmente.”
　　
  Os lábios de Ling Yi se curvaram: “Ok, obrigado Bai Ziyao.”
　　
  Bai Ziyao continuou a cruzar os dedos: “Então - irmão Lingyi, você pode me beijar? Meus pais muitas vezes me recompensam e beijam minha testa."
　　
  Ling Yi não pôde deixar de rir: "Mas eu não sou a mãe de Bai Ziyao. Somente as mães podem beijar crianças. Na testa, estranhos não podem fazer isso."
　　
  Bai Ziyao ficou um pouco confuso.
　　
  Ele fez um acordo com a mãe antes de pedir vinho de ameixa verde e disse que desde que desse uma garrafa de vinho ao irmão, ele com certeza o beijaria na testa.
　　
  Bai Ziyao apontou o dedo: “Então deixe-me perguntar à mãe.”
　　
  Ele pegou a bola de futebol que estava no chão, colocou-a nos braços de Ling Yi e saiu correndo com um baque surdo.
　　
  Ling Yi ouviu os passos das crianças se distanciando cada vez mais, e a curva ascendente dos cantos de seus lábios caiu lentamente.
　　
  Ele estava prestes a desatarraxar a tampa da garrafa de vinho de ameixa verde quando passos vieram de trás novamente. Ling Yi estava preocupado que o Dr. Zhao estivesse chegando, então ele escondeu o vinho de ameixa verde em seu suéter e cardigã para escondê-lo.
　　
  "Sou eu."
　　
  Feng Chu e Chen Qian estavam muito bêbados ontem à noite. Eles acordaram com uma forte dor de cabeça esta manhã. Depois de uma reunião matinal com seus subordinados, ele pediu ao motorista que viesse aqui.
　　
  A equipe de enfermagem supervisionará a dieta do paciente, então Ling Yi não tirou o vinho. Ele curvou os lábios e disse: "O Sr. Feng está duas horas atrasado e o salário de um dia será deduzido."