The Boy Next World (Tradução PT/BR)

Capítulo 2: Como um mundo paralelo poderia ser real?!

- Então, Poo, como você conheceu P'Cir?

Apos de ler a mensagem enviada pelo veterano, Pookan ficou um pouco aéreo.

Mas em menos de um minuto, se viu cercado por várias pessoas incluindo seus amigos, juniors e sêniors, todos curiosos para saber como ele ficou próximo de P'Cir, por que P'Cir veio dar uma bebida a ele e qual é a relação entre ele e P'Cir.

No final, Nalin pegou seu pulso e o levou para fora do círculo, deixando apenas Achi preso nesse grupo de garotas que estavam desesperadamente ansiosas para saber o que aconteceu entre os dois.

Atrás, ainda ecoa nos ouvidos o grito de t de Achi os chamando de traidores.

Depois se afastarem um pouco eles resolveram entrar dentro de uma sala de aula.

Pookan agora se viu dentro da sala cercado por outros três amigos.

E um deles é Nalin. Embora ela geralmente goste de ser educada e fofa, mas quando quer saber algo, ela fica tão assustadora quanto uma leoa observando sua presa.

E esta contará toda a história para o resto das pessoas com entusiasmo.

O segundo é Tree. Ela senta-se quietamente e ouve, às vezes acenando com a cabeça, mesmo quando a luz curiosa em seu rosto bonito é mostrada claramente.

O último é Jin, a pessoa mais artística entre seus amigos, sentado ali segurando o queixo e olhando para o céu, com uma expressão de desinteresse.

Ou seja, a pessoa chamada Nalin é na verdade a mais animada.

Depois de esperar os amigos terminarem de falar, Pookan apenas balançou a cabeça e disse.

- Eu não sei

"Ah, se P'Cir estivesse aqui, mostraria seu olhar triste novamente."
Pookan pensou.

- Se você não o conhece, por que ele trouxe uma bebida para você, e como ele sabia que você gosta de beber essa marca de chá verde, e até mesmo o seu sabor favorito!

Nalin o interrogou, com os olhos fixos em Pookan que piscava desesperadamente.

- Poo, você realmente não vai me contar?

- Não

Poo respondeu rapidamente. Mas depois de ver a tristeza nos olhos de Nalin, ele imediatamente acrescentou:

- Eu sou apenas um calouro dele do ensino médio.

- Ei, mas eu nunca vi você e P'Cir conversarem antes. Sério, com quem P'Cir conversa?

Nalin parece mais estar questionando a si mesma do que a Poo.

- Eu realmente nunca tinha tinha falado com ele.

Pookan concordou.

-hum, sei.

- Ei! Não diga isso! Até eu estou confuso sobre o por que P veio falar comigo. Honestamente, um de vocês fez ele me enganar, não foi?

Pookan tentou tornar seus olhos ferozes ao olhar para todos, mas na verdade ele estava parecendo um pequeno filhote de cachorro fofinho que queria assustar as pessoas pela primeira vez.

Essa aparência pequena dele é super fofa!

Ao ver isso, até Jin desviou os olhos do céu azul, sorrindo para ele carinhosamente, e Tree levantou a mão e passou carinhosamente pelo cabelo de Pookan.

- Quem vai te enganar, huh, Poo?

- Exatamente! E quem tem a habilidade de fazer P'Cir vir enganar você? Ouvi de um amigo da faculdade de negócios que até os veteranos e professores não ousam ordenar que P'Cir faça coisas. Você acha que algum de nós conseguiria convencer P'Cir a brincar com você?