The Rebirth of the Reincarnated Nobility 3 (WN) Español

Episodio 1 - Partida

A medida que se acercaban las vacaciones de verano, un día Cain fue convocado al castillo real.

Fue conducido a la sala de recepción habitual, donde esperó un rato mientras disfrutaba tanto de un té negro que le habían preparado, como de su refinada fragancia.

No pasó mucho tiempo antes de que el rey, el duque Eric y el primer ministro Magna entraran en la habitación. Cain hizo ademán de ponerse de pie, pero el rey lo detuvo con un movimiento de su mano.

"Te hicimos esperar, Cain, así que está bien si te quedas sentado".

Con eso, el rey se sentó en su asiento habitual en el medio, con Eric y Magna sentados a cada lado de él.

"Se trata de Santa-sama, de quien hablamos anteriormente. Nos dijeron cuándo se dirigirá hacia aquí, así que me gustaría que estés en la ciudad de Silbesta, que está cerca de nuestra frontera con el País Sagrado de Marineford, antes de que llegue allí, para saludarla adecuadamente. Dejaré que Magna te explique los detalles."

Cain asintió ante la breve explicación, después de lo cual Magna comenzó a contarle los detalles.

La ciudad de Silbesta estaba a cinco días al sureste de la capital real en carruaje, y el señor allí era el conde Ragnaf von Ruuvest Silbesta. Como la ciudad estaba cerca del País Sagrado, había muchos creyentes entusiastas allí, y la zona era tan famosa por su vino que incluso lo exportaba a otros países.

Resultó que incluso el vino que Cain había comprado para su fiesta de presentación en la capital real procedía de Silbesta. Aunque, por supuesto, eso realmente no significaba nada para Cain, ya que todavía era menor de edad y, por lo tanto, no podía beber alcohol.

"Entonces, llegará a Silbesta diez días después de que hayan comenzado las vacaciones de verano aquí. Así que quiero que estés allí antes de eso y tal vez tengas todo listo junto con Ragnaf. Pero bueno..."

Magna miró al rey como si le costara un poco decir la siguiente palabra. Sintiendo esa mirada, el rey intervino para ayudarlo.

"Ragnaf, bueno... es bastante fanático de Marineford. Puede que se pase un poco de la raya, así que me gustaría que le aplicara los frenos. De ninguna manera es un mal tipo, pero aun así..."

El rey explicó con una cara como si acabara de tragar algo agrio.

Para los creyentes entusiastas, un Santo era la definición misma de un mensajero de los dioses, lo que significa que responderle sería sinónimo de oponerse a los dioses mismos.

Mientras tenía esta extraña premonición de que se vería atrapado en algo problemático nuevamente, Cain escuchó lo que tenían que decir.

"Y luego, incluso si tratas de detenerlo, es posible que ni siquiera funcione, ya que él es un conde, mientras que tú eres un vizconde. Así que te daré esto".

Lo que el rey puso sobre la mesa era una prueba de estatus de noble, hecha con platino. Era claramente más extravagante que la prueba de Cain de que era vizconde. Sin embargo, el escudo de armas de esta prueba era el mismo que el de la bandera del Reino de Esfort. De hecho, era una prueba de pertenencia a la familia real.

"Esta es la prueba que llevan los miembros de la familia real. O, en determinados casos, también se otorga a personas que representan a la familia real. Quiero que lleves a cabo tu papel como representante de la familia real. Así, incluso si Ragnaf se saliera de control, deberías ser capaz de detenerlo... Espero..."

"Esta prueba, ¿no sería mejor que Lady Silk la tuviera..."

Como la Santa era una niña, naturalmente, Silk estaría más cerca de ella. Cain pensó que si Silk tenía toda la autoridad que venía con el documento, podría dedicarse a sus deberes de guardaespaldas.