聽日的故事 (廣東口語版本)

聖誕

看著懸在牆上的一大片鮮艷美麗的彩帶，我學懂了它們稱作裝飾物。從前我在村子裡，只在墟期時候見過，而且沒有現在的漂亮。牆上還貼有很多漂亮紙牌做的小女孩，背上都長著一雙雞翅膀，陳老師說她們名字叫天使。屋角那邊放了一棵矮樹，樹上纏繞一連連，一閃一閃的小燈泡；旁邊一輛用四頭小鹿拉馭的小車，有位胖叔叔穩坐在那。叔叔臉上蓄著白白的圈卷胡子，白棉棉像極美味的棉花糖，身穿著大紅衣服，我感覺財神爺也不及他的風範。

今早我們都乖乖的，一大早便坐在課室等待上課鈴的響起。我盯著課室外，等候那團越來越大的黑影，終於見到滿臉笑容的陳老師。陳老師一進來就說：「各位小朋友，早安。聖誕節也快到，胖胖的聖誕伯伯會在那天給大家帶來很多很多禮物。你們要守規矩、有禮貌，還得很乖，聖誕伯伯只會送禮物給乖的小朋友。」

陳老師分給我們每人一只大鞋子。我問：「怎麼只有一只？這只是左腳的還是右腳的？」我把左腳放進去，一穿上就拉到大腿上。我又問陳老師：「陳老師，這只鞋太大拉，你要給我一雙合腳的才成。」陳老師走過來，一邊替我把腳拉出來一邊說：「明天，這只不是鞋來的，是聖誕襪子給聖誕伯伯放送你的禮物。」

我很懷疑：「我們穿的襪子都是白色的，都沒有這種七彩襪子，而且還不合穿。」仲尼：「明天，這真的是聖誕襪子，用來裝禮物的。如果你用自己那雙襪子就放不下拉。你想要一份大禮物，還是小禮物？」鵬舉搭著：「對呀，這雙聖誕襪子。很厲害的，你懸在牆上，第二天起來，你就看到它滿滿裝著禮物。它是神迹，只能在聖誕節才有，其他節日都不會出現的。」子貢笑著說：「哈哈哈。對啊，如果你放我們那雙破洞襪子，禮物肯定掉在我們頭上，會打破頭流血的。你肯定不想這樣吧。」

陳老師陪我們在那笑：「好拉，小朋友。現在你們要練習守規矩。我們繼續上課，今天我們就來認識下聖誕曾經發生過甚麼事情。」

我大喊：「好棒，又有故事聽。」鵬舉、仲尼、子貢瞪住我：「明天，你得規矩。」跟著他們就笑：「好樣的，有故事聽。陳老師，今天你要說什麼故事？」我把自己的椅子搬到陳老師旁邊，我跟老師說：「可以拉，我都已經準備好。陳老師你快開始說吧......」

陳老師說故事的時間總是走得特別快，我們都還未聽夠下課鈴就響起。陳老師幫我們把椅子搬好就轉身離開教室，剛出門口她就扭過頭說：「對拉。你們都要準備好，今年的聖誕晚會，你們得給嘉賓表演。我替代不了你們的，你們要自己努力，有沒問題。」

我們整齊說：「沒問題。陳老師，不要怕。」

我們吃完豐盛的午餐，樂柔柔的坐著等老師，我們不停的問需要表演的內容，我們得做什麼東西。聽完之後鵬舉第一個說：「瑪利亞聖母，一聽就知道是女孩子，我們得把珠丫頭也叫過來演瑪利亞才成。」我們都在那點頭：「這次鵬舉最對，我第一次覺得你真的很聰明。」鵬舉抬起他小小的頭顱看著天花底：「我這聰明，一早就跟你們說過的。」

我很激動的說：「珠丫頭演媽媽，那我要演爸爸的。」我呆了一會又開始擔心：「我們還未結婚，就有拉耶蘇這小孩。小珠爸爸和小珠媽媽一定會很生氣我們的。」仲尼敲我的頭：「你瘋拉，這是表演。你和珠丫頭不是結婚，是表演。」他繼續很兇的說：「除了珠丫頭演聖母，你演木匠爸爸。我們還得有三位王帝和一個聖嬰兒。」

我一聽到木匠就不得了，立即唱了二句木匠兄妹的郵差叔叔：「Please Mister Postman look and see, oh yeah........ Please Mister Postman look and see... If there's a letter for me....」

仲尼又敲我的頭還禁止我唱。我跟他說：「仲尼我唱得那麼好，你幹嗎揍我？是你建議我演木匠的。」仲尼他收攏拳頭舉到我眼前，他喊著：「我說的木匠，是聖嬰兒的爸爸若瑟。不是木匠兄妹樂隊。」我一邊點頭一邊說：「好拉，好拉。我又沒錯，你想要木匠我就給你木匠。現在你又說不要。」子貢走過來，不讓我和仲尼在那嚕囌，他插嘴：「那，仲尼、鵬舉還有我，我們三個就演王帝。明天你演聖父、珠丫頭演聖母，我們還需要一個演聖嬰的。」

我搶住說：「我也要演王帝，我可以又演王帝又演聖父的。」鵬舉和子貢一齊敲我的頭說：「你不能一齊演王帝和聖父的。你只可以演一位，我們在台上表演，又不是平常我們在小花園玩。」我聽到他們三個一起反對，我也沒法堅持，我說：「這次你們三個做王帝，下次我不演聖父拉，我得演王帝。你們先答應我，不然我就不演。」他們一齊笑：「好吧。我們答應你，明年你演王帝，我們三個演聖父。」我跟著笑：「好的。那明年我們就找珠丫頭、娃娃還有秋秋一齊來演聖母。」我們四個人一齊大笑。