OPEN FOR DEDICATION
WINTER SPECIAL ALBUM 2015 'SING FOR YOU'
[ KOREAN VERSION ]
Baby
Ooh Yeah Oh
Yeogi huin nun wie neoui georeum ttaraseo
Listen
Deo gabeorim andwaeyo ttaragal su eopjyo
Meoreojimyeon keujeo nan barabwaya haeyo
Dallyeogi jeonbu kkeutnagi jeon
Keudae itneun got chajaseo
Ijen naega galkeyo geogi meomchwoyo Ah Ah Ah
Hoksina naega gireul irheobeorilkka
Gipi saegyeodun keudae maeum arayo
Yeogi tteoreojin i sarangi
Naegen hwasalpyo doeo
Keudae meomuneun got allyeojuneyo
Kkok naboda ttak han ppyeom
Jageun baljagukgwa tto i gireul georeo nan jigeum On the snow
Oh jeomanchi boyeoyo keudaeui keu moseub
Eodijjeum watneunji dorabon geot gata
Ssahin nun wiro hanchamina
Ne eolgureul deo keuryeosseo
Naerin nuni keu moseub jiul su eopke nan nan nan
Bitnadeon uril ajik kieokhanayo
Keu nare meomchun uri chueogeul jjocha
Yeogi tteoreojin i sarangi
Naegen hwasalpyo doeo
Keudae meomuneun got allyeojuneyo
Kkok naboda ttak han ppyeom
Jageun baljagukgwa tto i gireul georeo nan jigeum On the snow
Honjaseo bonaen bami jinago
Keu muneul yeoreo bakkeul bomyeon kkamjjak nollage
Keu nare jamsi danyeogan deusi Oh naega seo isseulke
You give me yours, I'll give you mine
Yeogi tteoreojin i sarangi
Naegen hwasalpyo doeo
Keudae meomuneun got allyeojuneyo
Kkok naboda ttak han ppyeom
Jageun baljagukgwa tto i gireul georeo nan jigeum On the snow
[ ENGLISH TRANSLATION ]
Baby, ooh yeah, oh,
Following your footprints in this white snow,
Listen
You can't keep going, I won't be able to follow
If you go farther I have to just watch from afar
Before our calendar is all used up
I'll find where you are
I'm going to you now, so stop where you are, ah, ah, ah
I know you deeply imprinted your heart here
In worry that I might become lost
The love fallen here
Becomes an arrow to me
And lets me know where you're waiting,
Just out of reach
I set out alongside your small footprints on this road, I'm now on the snow
Oh, I can just see your form,
It looks like you're looking back to see how far you've come
You've traced your face into the piled-up snow,
And so the falling snow can't erase it, I"ll, I'll, I'll...
Do you still remember how we shined?
I chase after memories of us frozen in that day
The love fallen here
Becomes an arrow to me
And lets me know where you're waiting,
Just out of reach
I set out alongside your small footprints on this road, I'm now on the snow
After spending a night alone,
I'll be standing just outside looking as if I've gone back to that day,
So that you can be surprised when you open up your door
You give me yours, I'll give you mine
The love fallen here
Becomes an arrow to me
And lets me know where you're waiting,
Just out of reach
I set out alongside your small footprints on this road, I'm now on the snow
[ CHINESE VERSION ]
Baby
Ooh Yeah Oh
Zai bai se xue ji shang gen sui ni de jiao bu
Listen
Jiao bu bu yao tai zhao ji ai de mi cang you xi
Yu lai yu yuan de xiang ju yan kan chu bu ke ji
Chen yue li hai sheng yi ye ju qing
Cui cu zi ji kuai zhui shang ni
Mai kai yong qi qu xun zhao qing ni ting yi ting Ah Ah Ah
Ni shi fou fan xin ni wo mi shi zai liang di
Wo neng gan jue ni ke gu ming xin de hui ying
San luo zai zhe li ai de zu ji
Hua cheng wo qian jin de zhi yin
Miao zhun ni de xin yao cong na li ru jing
Dan ni you tai qi jiao yin yi shun jian la kai ju li
Ai lai guo you zou liu xia wo On the snow
Oh bu yuan chu you fu qi ni shu xi de shen ying
Xiang hui tou you hao qi wo yi qi zai na li
Zai shi jian dui ji de xue dui shang
Fan fu miao hui ni de lian pang
Xue hua ye wu fa rong hua shi ni de mu yang I I I
Ji de ma ceng jing cui can wu bi wo he ni
Xiang shi jian han ting zhui hui wo men de ji yi
San luo zai zhe li ai de zu ji
Hua cheng wo qian jin de zhi yin
Miao zhun ni de xin yao cong na li ru jing
Dan ni you tai qi jiao yin yi shun jian la kai ji li
Ai lai guo you zou liu xia wo On the snow
Bu she ni pai huai na shen shen ye li
Men wai de sheng yin da po gu ji wo dai lai nuan yi
Xiang deng dai chong yan xiang tong de qi ji oh wo reng zhan zai na li
You give me yours, I'll give you mine
San luo zai zhe li ai de zu ji
Hua cheng wo qian jin de zhi yin
Miao zhun ni de xin yao cong na li ru jing
Dan ni you tai qi jiao yin yi shun jian la kai ju li
Ai lai guo you zou liu xia wo On the snow
