¿Dónde está la buena esposa?

Información

Título: 说好的小娇妻呢? (Shuō hǎo de xiǎo jiāo qī ne) ¿Qué hay de la buena esposa? ¿Dónde está la buena esposa?

Autor:决绝 jué jué   (El mismo autor que "El único marido feo favorito", "Quiero ser una buena persona en esta vida", "Una guía para criar a tu enemigo natural", "Diario de crianza de esposos de la Edad de Piedra".

Protagonistas: 段长青 (Duàn chángqīng), y 谢云楠 (Xiè Yúnnán)

Capítulos: 94 (+2 extras)

Sinopsis:

Xie Yunnan se enteró que él era carne de cañón del amor de otra persona y que perdería la vida por eso ¿Qué demonios es esto? ¡Él no quiere morir! Además, es claramente un gong, ¡y su sueño desde la infancia era casarse con una esposa hermosa y de piel clara! 

Justo a tiempo salvó a una delicada y frágil belleza y se la llevó a casa. Xie Yunnan apretó los dientes y simplemente la llevó a obtener el certificado. Ahora que está casado, la escoria debe retirarse. Después del matrimonio, Xie Yunnan alimentó seriamente a su pequeña esposa todos los días y prometió ser un esposo considerado y bueno. Alimentando y alimentando, gradualmente sintió que algo andaba mal. ¿Buena esposa? ¿Por qué te vuelves más fuerte?!

---

Duan Changqing, un loco del refinamiento y cultivo, transmigró aun lastimoso muchachito con heridas por todo el cuerpo, y tuvo un compañero daoísta que se ajusta a su corazón en todos los sentidos. Él está satisfecho. ¡Definitivamente recuperará sus músculos lo antes posible y vencerá a todos aquellos que se atrevan a intimidar a su compañero!

Duan Changqing trabajó duro para cultivar, y finalmente tuvo una gran fuerza, y de repente descubrió que era el Sumo Sacerdote más venerado de este mundo.

Duan Changqing, quien acaba de convertirse en el líder del ejército rebelde y está discutiendo con la gente cómo matar a todos los sacerdotes, incluido el Sumo Sacerdote: —..... *plantea la cuestión de cómo ocultar el chaleco. ¡Estoy esperando en línea, urgente!*

Introducción de una oración: La buena esposa crece torcido!

Propósito: Si tratas al mundo con amabilidad, el mundo te tratará con amabilidad

Novela original: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=5345012 

NOTA (sobre la traducción): 

Recogí esta historia porque me gusta la escritura de este autor. Sus novelas son fáciles de leer y entretenidas, e investigando un poco entre sus obras (que son bastantes, más de 30) y vi que sólo unas pocas cuentan con traducción (en inglés, y por ende, en español). Leí la sinopsis de "¿Qué hay de la buena esposa?" y me gustó. Así que decidí empezar a traducir.

Así que está novela no tiene traducción al inglés.

Es un proyecto original de chino-español. NO es una traducción MTL. Traduzco desde mis conocimientos en chino y en traducción en general, pero, por supuesto, puede haber errores.  Traté de que fuera lo más fiel al original posible. Sin más, disfruten de la lectura.