Piece but not Peace - an English / Hindi Poem by @Nablai

25 7 4
                                    

Piece but not Peace


Piece but not peace

Is what the world is going through

Virus but not serious

Is what the complacency is costing everyone anew

To vaxx or not to vaxx

Is the raging debate all around

Fighting the barriers of rumours on the ground

A journey to the realms of science

Is what's keeping us from becoming unfound.

The virus' sojourn is temporary

But it comes with a price

Together we'll get through everything

It's just a matter of time.


By Nablai


The  Hindi version:


टुकड़ा लेकिन शांति नहीं

क्या दुनिया जिस दौर से गुजर रही है

वायरस लेकिन गंभीर नहीं

क्या यह शालीनता नए सिरे से सभी को चुकानी पड़ रही है

वैक्सएक्स को या वैक्सएक्स को नहीं

चारों तरफ छिड़ी बहस

जमीन पर अफवाहों की बाधाओं से लड़ना

विज्ञान के क्षेत्र की यात्रा

क्या हमें निराधार बनने से रोक रहा है।

वायरस का प्रवास अस्थायी है

लेकिन यह एक कीमत के साथ आता है

हम सब मिलकर सब कुछ हासिल कर लेंगे

कुछ ही समय की बात है।



The Pig-Latin version:


iecepay utbay otnay eacepay

siay hatway hetay orldway siay oinggay hrouhtay

Irusvay utbay otnay erioussay

siay hatway hetay omplacencycay siay ostingcay veryoneeay newaay

otay axxvay oray otnay otay axxvay

siay hetay agingray ebateday llaay roundaay

Ightingfay hetay arriersbay foay umoursray noay hetay roundgay

aay ourneyjay otay hetay ealmsray foay ciencesay

siay hat'sway eepingkay suay romfay ecomingbay nfounduay.

hetay irus'vay ojournsay siay emporarytay

utbay tiay omescay ithway aay ricepay

ogethertay e'llway etgay hroughtay verythingeay

t'siay aay attermay foay imetay.


Tevun-Krus #97 - International VI: PeaceWhere stories live. Discover now