Harry Potter and the twin power ( greek version )

Μία έκπληξη και ένα ξόρκι...

Reg: Είμαστε αδέρφια...
Sc: Ο μπαμπάς μου ερωτεύτηκε τη μαμά σου και το αντίστροφο...
Reg: Που αν το σκεφτούμε, είναι οι γονείς μας...
Sc: Κι εγώ κορόιδευα, αλλά μετά ερωτεύτηκα την κολλητή της αδελφής που δεν ήξερα ότι είχα...
Reg: Ήμασταν αδέρφια - εχθροί...
Sc: Είδαμε την ιστορία αγάπης των γονιών μας και δεν ξέρω αν πρέπει να αηδιάσω ή να πω "ωωωωω"...
Reg&Sc: Πρέπει να το πούμε στη μαμά! Μη λες ό,τι λέω! Σταμάτα!
Sc: Μήπως να σταματήσουμε και οι δύο γιατί με φρικάρει η όλη φάση???
Reg: Σωστά... Αλλά πρέπει να της το πούμε!
Sc: Μετά-
Reg: Τώρα, Scorpius!
Sc: Τι αμαρτίες πληρώνω???

Με πήρε από το χέρι και πήγαμε στη μεγάλη αίθουσα. Είδα την- μαμά μου να κάθεται στο τραπέζι των καθηγητών.

Sc: Μαμά!

Με κοίταξε και γύρισε να κοιτάξει τριγύρω.

Ε: Δεν είναι εδώ η μαμά σου, Scorpius...
Sc: Και όμως είναι...

Πήγα προς το μέρος της και την αγκάλιασα.

Sc: Ακριβώς εδώ...

Εκείνη με έσπρωξε ελαφρώς για να με απομακρύνει.

Ε: Δε σε καταλαβαίνω...
Reg: Μαμά, τα ξέρουμε όλα...
Ε: Μα... Πώς... Θε-Θέλω να πω...
Sc: Ενώσαμε τα μενταγιόν...

Με κοιτούσε συγκινημένη.

Ε: Scorpius... Δεν ξέρω πώς μπορεί να αισθάνεσαι-
Sc: Μαμά! Μια χαρά είμαι! Μην ανησυχείς...

Με αγκάλιασε και κατάλαβα πως έκλαιγε.

Ε: Πώς μπορείς να με αγκαλιάζεις??? Σε εγκατέλειψα...
Sc: Γιατί δεν το ήθελες... Αναγκάστηκες...
Ε: Σ' ευχαριστώ πολύ, αγόρι μου... Σ' ευχαριστώ που με συγχωρείς...
Reg: Έι! Είμαι κι εγώ εδώ!
Sc: Έλα εδώ ρε παραπονιάρα!

Έτρεξε προς το μέρος μας και κάναμε μια ομαδική αγκαλιά. Ξαφνικά, μπουκάρουν μέσα οι...

G&F: Να ζήσεις, Πιγκουινάκι...
Η&Gin: ... Με οικογένεια ξανά...
L&Nev: ... Να μη μεγαλώσεις...
Her&R: ... Χωρίς τα παιδιά...
Raf&Eν: ... Παντού να σκορπίσεις...
El&J: ... Της γνώσης το φως...
Z&Sir: ... Και όλοι να λένε...
Nym&Rem: ... Να μία...
D: ... Σοφός...

Ο μπαμπάς εμφανίστηκε ξαφνικά και την αγκάλιασε από πίσω.

Ε: Τι κάνετε εσείς εδώ???
Em: Επειδή είδαμε ότι τα παιδιά σου θυμήθηκαν...
Ele: Τους ειδποιήσαμε να έρθουν...
Ely: Οπότε ήρθαν!
Ε: Κορίτσια μου!

Τις αγκάλιασε και άρχισαν να γελάνε.

D: Πώς αισθάνεσαι???
Ε: Χαρούμενη...
Reg: Το ξέρετε ότι μας κοιτάει ολόκληρο το Hogwarts, έτσι???
Ε: Ωχ! Ρεζίλι γίναμε!
D: Απόλαυσέ το...
Ε: Malfoy! Μπροστά σε όλους???
D: Μπροστά στον κόσμο όλο...
Ε: Η Astoria???
D: Έρχεται με τον Goyle, τον Crabbe, την Daphne, την Pansy και τον Blaise..., είπε και τη φίλησε στο μάγουλο.
Sc: Ίου ρε μπαμπά!
Ε: ΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ! Θέλω να σε δω εσένα με την κοπέλα σου!