- Ezennel az Open Music lezárult – jelentette ki Gary, de egy ismerős hang megcáfolta ezt.
- Várj még! – kérte, miközben felmászott a színpadra és nyakába vette a gitárját.
- Rendben. – Gary csak ennyit mondott a mikrofonba, de aztán közelebb ment Simónhoz, és valamit még súgott neki. Valószínűleg megszidta, hogy miért nem írta fel magát a listára.
Nem tudtam, hogy mire készül, de kíváncsian vártam. Valahogy éreztem, hogy valami jó lesz.
Elvette a mikrofont és beleszólt.
- Ezt a dalt egy különleges lánynak szánom – mondta és a szemembe nézett.
Hatalmasat dobbant a szívem. Senki sem énekelt még nekem ennyire nyilvánvalóan.
Por miedo al amor
Se pierden tantas cosas
Es un riesgo que tenemos que tomar
Pero yo estoy dispuesto a dar
Un corazón sincero y de verdad
Ya no lo piense más
(A szerelemtől való félelem miatt/Annyi minden elveszett/Kockázatot kell vállalnunk/De hajlandó vagyok adni/Egy őszinte és igaz szívet/Már nem gondolkodom rajta)
Egy mosoly jelent meg az arcomon a sorok hallatán. Igaza volt, csak a félelem miatt nem engedtem neki és magamnak sem, pedig szeretem őt.
Y déjate amar
Déja la puerta abierta
Que mi boca te quiere confesar
Que yo te quiero amar
Como se amaba antes
Y con un beso podría nuestra historia escribir
(És hagyd, hogy szeresselek/Hagyd nyitva az ajtót/Hogy a számmal be akarom vallani neked/Hogy szeretni akarlak/Ahogy korábban szerettelek/És egy csókkal írhatjuk a mi történetünket)
Ez a versszak gyönyörű volt és értettem mire célzott vele.
Pasillos de luz que te quieren cegar
Una oportunidad que me puedas dar
Me duele haber cruzado tantas para no llegar
Si ya pasé por todo
Todo te quiero entregar
(A fény folyosói, amelyek meg akarnak vakítani/Egy esélyt adhatsz nekem/Fáj nekem, hogy ennyit kereszteztem, hogy nem érkeztem meg/Ha már mindent átéltem/Mindent meg akarok neked adni)
Pero yo
No tengo mucho para darte
Yo quiero un beso
Para conquistarte
Yo daría lo que fuera
Porque en tu vida yo jugué de primera
(De én/Nincs sok dolog, amit adhatnék/Egy csókot szeretnék/Hogy meghódítsalak/Bármit adnék/Mert az életedben én játszottam először)
Y déjate amar
Déja la puerta abierta
Que mi boca te quiere confesar
YOU ARE READING
Déjate Amar (Soy Luna FF.)
FanfictionEgy lázadó lány, aki soha nem kapott szeretetet és egy érző szívű fiú. Vajon megpuhíthatja bármi is a jégkirálynő szívét, aki soha senkit nem engedett közel magához? „De itt nem arról van szó, hogy Téged nem szeretne senki, hanem arról, hogy Te nem...
