To tame a demon (Vietnamese)

Chương 4: Chia tay

-----

"Tại sao chúng ta lại ở đây?"

Grayson đang gõ thứ gì đó vào một chiếc máy tính nhỏ thì Damian đã khó chịu hỏi. Bốn người họ đứng trên một chiếc cần cẩu trong một khu nhà máy cũ bỏ hoang.

Không thèm nhìn lên, anh cả trả lời: "Chà, vì Bruce đang đi công tác nên chẳng có việc gì phải làm trong vài ngày gần đây và chúng tôi đều ở trong thị trấn, tôi và Tim nghĩ chúng tôi có thể làm gì đó cùng nhau. và Jason của những buổi tối đóng phim không nghĩ nhiều, tôi đã làm gì để tôi nghĩ khác. "

"Và anh nghiêm túc dính vào cái chuyện tào lao đó, Todd?"

Jason chỉ nhún vai: "Đó chính xác là loại hoạt động vô nghĩa mà tôi đã không có trong một thời gian dài và tôi cảm thấy nhàm chán."

Ông chỉ đảo mắt và Nightwing bắt đầu mô tả dự án của họ: "Tôi 'đã được suy nghĩ rằng chúng ta nắm bắt các cờ chơi như một loại hình đào tạo, vì vậy tốt với các robin. Khu nhà máy cũ này sẽ là sân chơi. Bạn nên suy nghĩ cẩn thận về mọi bước đi, vì mọi thứ đều hư hỏng và có thể vỡ lở bất cứ lúc nào. Tim đã chế tạo cho chúng tôi hai chiếc máy bay không người lái với những lá cờ nhỏ trên chúng. Tuy nhiên, chúng được lập trình theo cách sẽ luôn tránh bạn và bạn nên đến quá gần ngay cả khi bị bắn . Vì tôi đã là một đội đã được tập dượt tốt với Damian và Tim và anh ấy sẽ chỉ làm phiền lẫn nhau, chúng tôi thành lập các đội sau: Jason và Damian đấu với Tim và Tôi. Bất kỳ phản đối nào? "

Anh cả nhìn quanh thắc mắc. Jason và Tim không phản đối, nhưng Dick thấy người trẻ nhất trong số họ không mấy nhiệt tình với ý tưởng này. Vì vậy, anh ta tiếp tục nhanh chóng, cầm lên một chiếc chìa khóa.

"Vì tôi phụ trách trong khi Bruce đi vắng và tôi muốn làm cho toàn bộ sự việc trở nên thú vị hơn một chút, đội chiến thắng sẽ nhận được Batmobile trong một đêm."

Và anh ấy đã có tất cả chúng tôi.

"Tôi và Tim sẽ ở phía bên kia của nhà máy. Bạn có 10 phút cho một kế hoạch chiến đấu trước khi một tên lửa bùng phát thông báo bắt đầu. "Tim đang trên đường đến đích thì Dick lại giơ ngón tay về phía hai người kia :" Ồ, không có súng, Jason và không có Damian. Tôi không muốn phải giải thích điều này với Batman. Hẹn gặp lại các bạn. "

Sau đó, Dick đu người khỏi cần cẩu và phía sau Tim. Có một khoảng lặng giữa Redhood và Robin. Nhưng sau một lúc ngắn, Jason lên tiếng: "Con mới biết đi, vì tôi không cho rằng con sẽ dính vào bất kỳ kế hoạch nào, nên tôi đề nghị con chăm sóc Tim và tôi sẽ lấy Dick. Thành thật mà nói, tôi chỉ thực sự ở đây để đá vào mông anh ta. Tôi đã không làm điều đó vì tất cả chúng tôi đã tạo lại một gia đình hạnh phúc và nó rất vui. Sau những gì tôi nghe được, chắc bạn cũng háo hức muốn đánh bại Tim phải không? "

Một nụ cười quỷ quyệt nở trên khuôn mặt của Damian: "Grayson nói không chết không phải nửa chết."

Người đàn ông đeo mặt nạ đỏ dừng lại một lúc trước khi anh ta bắt đầu cười: "Tôi thích cậu đấy, nhóc."

Một lần nữa lại có khoảng lặng giữa hai người trước khi Damian hỏi một câu: "Nói cho tôi biết, Todd, tại sao anh lại quyết định quay lại ngay từ đầu?"