To tame a demon (Vietnamese)

Lời mở đầu: Cuối cùng cũng là sự bắt đầu

Nightwing từ từ tỉnh lại, choáng váng . Điều đầu tiên anh cảm nhận được là những rung động từ sàn nhà và tiếng ồn ào bên tai. Anh khó khăn nâng mí mắt lên. Ban đầu vẫn còn mờ ảo, mắt anh ta từ từ sáng tỏ và những núi đá vụn cháy chất đống trước mặt. Vẫn còn đang bối rối, anh dần dần ngồi dậy, cố gắng hiểu chuyện gì đã xảy ra. Từng chút một, những ký ức tràn về trong anh. Tổ chức huyền bí mà anh đã theo đuổi cùng với các Teen Titans, sự mở ra của một cánh cổng, và con quỷ này đã lật anh vào bức tường tiếp theo ... Trine. Đó là ngay lập tức Nightwing thức giấc. Anh ta ho dữ dộiđể loại bỏ bụi trong phổi của mình. Nhiều tòa nhà bị phá hủy xung quanh anh ta và tất cả muội than làm anh ta đau đớn. Anh phải đứng dậy ngay lập tức và kiểm tra Damian và những người khác. Rốt cuộc, nhiệm vụ của anh là bảo vệ lũ trẻ. Anh sẽ không bao giờ tha thứ cho bản thân nếu có chuyện gì xảy ra với một trong số họ.

Nightwing đứng lại trên đôi chân của mình và đứng dậy, hơi run rẩy, trước khi nhăn mặt vì đau. Chắc hẳn anh ta đã bị bầm tím, nếu không muốn nói là gãy vài chiếc xương sườn khi va chạm. Cánh tay trái của anh buông thõng xuống bất động, bị trật khớp. Thật sự anh ấy không hiểu được vì sao luôn phải đánh đổi cánh tay của mình mới có được thứ gì đó. Trong khi đó, anh ta cảm thấy rằng đó là một cách giúp những kẻ xấu chạy trốn. May mắn thay, với tần suất chấn thương đã cho anh nhiều kinh nghiệm. Vì vậy, anh ta lê mình đến cây cột tiếp theo, tập trung một lúc vào hơi thở và húc vai đúng góc vào tấm kim loại cứng. Kèm theo đó là một tiếng rắc lớn, khớp xương trượt trở lại ổ của nó và Dick bình tĩnh thở ra cơn đau quen thuộc.

Nightwing lại nhìn xung quanh. Chỉ có vài tòa nhà còn lại và tro tàn, nhưng không có thành viên Justice League hoặc Titans. Anh ta chắc đã bay xa hơn anh ta nghĩ ban đầu hoặc cuộc chiến bây giờ là ở nơi khác.

Đột nhiên có một tiếng nổ lớn đằng sau một tòa nhà chọc trời bị phá hủy ngay trước mặt anh. Giả định rằng đây không phải là một vụ nổ khí gas, Dick giữ hai chân của mình tốt nhất mà cơ thể của anh ta hiện có thể làm được và chạy theo tiếng động.

Anh ta càng đi xa, nó càng lớn hơn. Những sinh vật lạ kêu gào và tiếng ồn chiến đấu xác nhận rằng anh ta đã đúng và khi anh ta nhìn thấy Starfire trên bầu trời, người đang bắn vào thứ gì đó, anh ta đã bước lên một thiết bị. Nightwing vừa rẽ vào góc cuối cùng, khi anh ta khó tránh khỏi Superman, người đã bay về phía anh ta và đâm vào nhà cao tầng tiếp theo, sau đó người số 1 của Justice League đổ sập xuống. Dick mở to mắt. Bộ ba này có lẽ không phải là một loại bình thường, nếu ngay cả Siêu nhân cũng có thể bị anh ta hạ gục. Bởi vì thực tế là không có gì di chuyển dưới tòa nhà.

Dick nuốt khan. Từ từ anh ấy đã thực sự cảm thấy buồn nôn. Anh hướng mắt về trận chiến lúc này. Trigon đúng giữa một hố tro và lửa bao quanh bởi các thành viên Liên minh Công lý nằm trên mặt đất. Phía sau anh ta là cánh cổng mở đến chiều không gian địa ngục của anh ta, từ đó ngày càng nhiều quái vật tràn vào. Một số thành viên còn lại đã cố gắng hết sức để giữ các sinh vật tránh xa Starfire, Wonder Woman, Cyborg và Batman để họ có thể tiếp tục chiến đấu với con quỷ mà không bị cản trở. Trigon chỉ mỉm cười trước sự cố gắng của họ.