Poemas Mal Traducidos.

En mi propio camino hacia el infierno.

Cariño, estoy hecho una mierda
conduciendo en mi propia carretera
hacia el inferno.
Allí te encontré,
tirada en la cuneta.
Como yo es que tú eras
un alma sin vida
cuyo cuerpo se negaba a morir.
Cavabas tu propia tumba
junto a la carretera.
Pude reconocer
mi mirada inerte
en tu mirada.
Y pensé "mierda,
no estoy solo en esto"
y junto a ti estacioné
¿Fui yo quien te recogí?
¿O acaso fuiste tú
quien me recogió a mí?
Ha pasado tanto tiempo...
Ya no recuerdo bien.
Pero te mantuve a mi lado
porque no quería sentirme solo.
Contigo no estaba solo
y te mantuve siempre
en el asiento delantero,
de copiloto siempre a mi lado,
solo para no sentirme solo,
solo para poder tenerte a mano
siempre que necesitase
sentir el calor de ser amado.
Te estuve mintiendo,
te he mentido tanto
a lo largo de todo este tiempo
que ya no distingo la realidad
de mis propias mentiras.
¿Cómo vas a creerme ahora?
Después de tantas mentiras,
¿Cómo vas a creerme ahora
cuando te grito que te quiero?
¿Cuándo te susurro al oido
que mi deseo es que nos entierren
juntos en el mismo agujero?
Yo sigo en mi propio camino
hacia el inferno,
sigo destruyéndome con drogas
o poco a poco
como buenamente puedo.
Mi tumba es cada vez más
y más profunda y
no puedo controlarlo,
no puedo controlar mis impulsos.
Huye ahora que estás a tiempo,
pues nunca pensé en salvarte,
pensé en arrastrarte conmigo,
pensé en arrastrar conmigo
a tantos como pudiese.
Pero tú me has cambiado,
yo siempre fui el malo.
Simplemente no merezco estar contigo.
Me iré solo al inferno.
Ahora quema esta carta,
o deshazla en trocitos.
Simplemente no te merezco.