Arranged Marriage (Anuseena)✔

Yeh Pyar Na Hoga Kam

Continued from previous part

AS-layiye kaagaz hume de dijiye....(he said coldly).

HM-bilkul de denge par usse pehle hamare ek sawal ka jawab de dijiye....

AS-hamare paas ab aapke kisi bhi prashn ka uttar nhi hai....(he said with moist eyes).

HM-ab hum aapki biwi nhi rahe isliye....(she asked tauntingly).

AS-aap kuch bhi samajh lijiye kyuki aapki toh aadat hai kuch aur dekh kar kuch aur samjhane ki.....(he taunted her).

HM-thik hai phir....(she said angrily and tore the papers into pieces)

AS-yeh kya kiya...(angrily).

HM-sorry.....(fake sadness)

AS-pata hai kitni mehnat se banwaya tha....(he said sadly).

HM-mehant toh aise bol rahe hai jaise paper khud hi banaya ho *taunting* aur waise bhi agar aapko hum se sach mein talak chahiye toh hum dobara banawa denge....(she said smilingly).

AS-par aapne ise phaada kyu...?

HM-aap se ek question tha agar aap bata dete toh hum ise nhi phadte...(she said calmly)

AS-humne kaha tha na ki ab hamare paas aapke kisi bhi prashn ka koi uttar nhi hai....

HM-thik hai jab aap itna kah hi rahe hai toh hum puch lete hai...(smiling).

AS-par humne kab kaha puchne ko....(confused).

HM-hamara question yeh hai ki aap hum se divorce lekar kahan jane wale the?

AS-kahin door chale jate waise bhi aapko usse kya lena dena hai....

HM-accha toh kya aap hum se dooor ho kar rah pate....(she asked while looking into his eyes).

AS-sath rah kar bhi kaun sa hum paas hai isliye socha shayad door rah kar hum dono ke beech ki dooriyan kam ho jaye aur bhale hi pati patni na sahi par dost ban jaye....(he said while maintaining the eye contact).

HM-thik hai phir kal hi hum divorce ke dusre paper banawa kar le aayenge aur jis din hum dono shaadi ke rishtey mein bandhe the usi din hum dono alag ho jayenge.....(she said coldly).

AS-waise toh humne sab kuch aapke aur baccho ke naam kar diya hai agar phir bhi aapko kuch chahiye toh bata dijiye taki hum vyavastha kar sake....

She looked at him.

HM-accha yaad dilaya, hume chahiye tha aap se kuch agar aapne woh de diya toh hum aapko talak de denge....

AS- bataiye kya chahiye....

HM-jara paas aaiye phir batate hai....

He moved towards her. She smiled and then slapped him in anger. He is shocked by her sudden action.

HM-yeh jo thappad humne mara aap hume wapas kar dijiye hum aapko talak de denge aur agar nhi de sakte toh chup chap bistar pakadiye aur so jaiye....(she said angrily).

AS-aapki pareshani kya hai, jab aapke liye yeh rishta khatam ho chuka hai toh kagaaz ke panno par sign karke kyu nhi ise sabke liye khatma kar deti...(angrily)

HM-kyuki rishte in kaagaz ke panno se nhi tutate...

AS-sahi kaha aur hamara rishta pehle hi tut chuka hai toh kyu bekar mein aap hume jhel rahi hai, mukt kar dijiye khud ko is bandhan se kam se kam aapko hamari manhoos shakal toh nhi dekhni padegi....(he said angrily).

She puts her palm on his mouth angrily.

HM(angrily)-chup bilkul chup... agar iske aage muh se apne bare mein ek bhi bura shabd nikala toh hum se bura koi nhi hoga.... aapki himmat kaise huyi hamare pati ke bare mein aisa bolne ki.... man toh kar raha hai ki aapko ek aur thappad laga de par aapko marenge toh dard toh hume hi hoga.....(she said and removed her palm from his mouth).