Alors qu'elle était enfin heureuse de pouvoir voyager au Japon, Anaïs tombe dans un coma d'une cause inconnue. Dix ans plus tard, elle se réveille, son corps n'ayant pas du tout changé. En plus de ça, elle arrive directement à marcher et... Elle sait parler le français, l'anglais et le japonais parfaitement, alors qu'elle était en train d'apprendre ces deux dernières !!! Pour lui faire plaisir, ses parents lui proposent de rester au Japon en y poursuivant ses études qu'elle avait donc laissé dix ans auparavant. Seulement, elle va avoir bien des surprises lorsqu'elle va arriver : certains personnages sont exactement les mêmes que dans sa série Fate Stay/Night... Laissant ce problème de côté, elle rentre chez elle le soir mais alors qu'elle entend des bruits bizarre à côté de chez elle, elle y va et va devoir payer de sa curiosité...
14 parts