Ludwik má už plné zuby hádok Arthura a Francisa na ich stretnutiach.Rozhodne sa, že usporiada mesačný výlet do Grécka na udržanie dobrých vzťahov a v hoteli zarezervuje izby. Nanešťasie, Arthur dostane izbu s Francisom. Ako sa tento nezvyčajný výlet skončí? Ostanú nepriatelia nepriatelmi, alebo sa ich vzťach zmení na lásku? To záleží na ich rozhodnutiach.