<Unicode>
1နှစ်ခန့်ကြာသော်.....
J -"ကလေးလေးရေ ရေချိုးခန်းထဲဝင်သွားတာကြာနေပီနော်"
Z -"အအေးပက်မယ်မြန်မြန်ထွက်လာတော့လေ"
ဘေးလူတေကြားရင်တော့ဒီလူတေကတကယ်စိုးရိမ်နေတယ်ထင်လိမ့်မယ် ပီကတော့ဒါဟာသိုးရေခြုံထားတဲ့ ဝံပုလွေတေမှန်းသိတယ်။
"ဟူးး စုပ်လဲဆူး စားလဲရူး ဖြစ်ချင်ရာဖြစ်တော့ကွာ"
ပီရေချိုးခန်းတံခါးကိုဖွင့်လိုက်တော့ကုတင်ပေါ်တွင်အခန့်သားထိုင်စောင့်နေကြတဲ့နှစ်ယောက်။မသိရင်ပွဲတော်တည်ဖို့စောင့်နေကြတဲ့သူတေအတိုင်းပဲ။အဲ့ပွဲတော်ကတခြားတော့မဟုဘူး သူကိုယ်တိုင်ပဲ။
ပီနဲ့ထိုနှစ်ယောက်ကအခုမှပူပူနွေးနွေးလင်လင်တေ ဒီညကမင်္ဂလာဦးညလေ။တစ်ယောက်ထဲတောင်သူ့မှာမျော့မျော့ပဲကျန်တာ နှစ်ယောက်ဆိုကောင်းကင်ဘုံကိုဗီဇာမလိုပဲရောက်သွားမှာပင်။သို့ပေမယ့်လဲတွဲခဲ့တဲ့တစ်လျှောက်လုံးနမ်းတာကလွဲပီးအသားမယူပဲ စောင့်ထိန်းပေးခဲ့တာကြောင့်သူ့မှာမရက်စက်ရက်ပါ။အဲ့တော့လဲ ကျားနှစ်ကောင်ရှေ့လည်စင်းပေးရုံသာတတ်နိုင်တော့သည်။
J -"ဒီကိုလာ ချာတိတ်ဟဲဟဲ"
နှစ်ယောက်အလယ်ကိုပုတ်ပြကာခေါ်နေတာကြောင့်ကြက်သီးတေပင်ထသွားရသည်။ပီတုန်တုန်ချိချိနဲ့ကုတင်ပေါ်တက်လိုက်တော့နှစ်ယောက်သားအလျင်မြန်သူ့အား သူတို့အလယ်ကိုဆွဲခေါ်ကြတော့သည်။
Z -"ချာတိတ်အဆင်ပြေရဲ့လား ချာတိတ်သဘောမတူရင်ကိုယ်တို့မလုပ်ဘူးနော်"
J -"ဟုတ်တယ် ကိုယ်တို့ကိုအားမနာနဲ့နော် အဆင်မပြေရင်ငြင်းလို့ရတယ်"
[Warningပါ❗❗❗+အခန်းမို့အသက်မပြည့်သေးရင်သတိထားစေချင်ပါတယ်]
အဲ့လိုတေအလိုက်သိမှုကြောင့်သူ့မှာမငြင်းရက်နိုင်ဖြစ်နေတာပင်။ဂျိုးဆက်ကသူ့ရဲ့နှုတ်ခမ်းကိုစတင်နမ်းလာတော့သည်။ဇွန်ကတော့ပီရဲ့လည်တိုင်လေးကိုစုပ်နမ်းကာညှပ်ရိုးလေးတေကိုပါခပ်ဖွဖွကိုက်လာသည်။
ပီလဲအလိုက်သင့်စီးမျောပေးတော့နှစ်ယောက်သားပီလက်ခံမှန်းသိလိုက်တာကြောင့်အဆင့်တက်ရန်ပီကိုယ်လေးအားမွေ့ယာပေါ်လှဲချလိုက်တော့သည်။ဂျိုးဆက်ကပီရဲ့နှုတ်ခမ်းတေမှဖယ်ခွာလိုက်တော့ဇွန်ကအစားဝင်ရောက်လာသည်။ဂျိုးဆက်ကပီကိုယ်ပေါ်မှအဝတ်စားများကိုဖယ်ရှားလိုက်ပီးတကိုယ်လုံးကိုအနမ်းခြွေတော့သည်။ထို့နောက်တဖြည်းဖြည်းအောက်သို့ဆင်းလာကာ ချက်ပေါက်လေးကိုလျှာလေးနဲ့ကလိလိုက်တော့ပီကျောလေးကော့တက်သွားတော့သည်။အပေါ်ပိုင်းတွင်တော့ဇွန်ကပီရဲ့နှုတ်ခမ်းတေကိုဖိကပ်ကာလျှာချင်းရစ်ပတ်လိုက် လက်ကလဲပီရဲ့ချယ်ရီသီးလေးတေကိုဖိချေလိုက်ဆွဲဆိတ်လိုက်လုပ်နေတာကြောင့် ပီတကိုယ်လုံးနတ်ပြည်ရောက်နေသလိုပင်။
ဂျိုးဆက်ကပီရဲ့ထောင်မတ်နေတဲ့အငယ်ကောင်လေးကိုတစ်ချက်နမ်းလိုက်ပီးစတင်ငုံထွေးလာသည်။
"အွန်း!"
ပီအော်ညည်းချင်ပေမယ့်ဇွန်ကနှုတ်တေကိုအလွတ်မပေးတာကြောင့်အသံထွက်မရ။အငယ်ကောင်လေးကိုငုံစုပ်နေရင်းမှဂျိုးဆက်ကအနောက်ပေါက်လေးထဲလက်တစ်ချောင်းထိုးထည့်လာသည်။
"အင့်!ခဗျား"
ဇွန် ပီရဲ့နှုတ်ခမ်းတေကိုအလွတ်ပေးလိုက်ပီးရင်ဘတ်ကအသီးလေးတေဆီကိုကူးလာသည်။ထို့အပြင်လက်တဖက်ကလဲ ဂျိုးဆက်ရဲ့လက်တစ်ချောင်းထည့်ထားတဲ့အနောက်ပေါက်လေးထဲသူ့လက်တစ်ချောင်းကိုပါထပ်ထည့်လာသည်။
ပီမှာအိပ်ရာပေါ်လူးလိမ့်ရင်းသူ့အပေါ်အုပ်မိုးကာ အနောက်ပေါက်လေးထဲလက်ချောင်းတေထည့်နေတဲ့ထိုနှစ်ယောက်ကြောင့်ရူးမတက်ပင်။
J -"ငါအရင်ထည့်မယ်"
Z -"ငါအရင်ထည့်မှာ!"
J -"မင်းမညစ်နဲ့ငါ့အရင်ထည့်မှာ!"
Z -"noပါ ညိုကီ ငါထည့်မှာ!"
"ဘယ်သူမှမထည့်နဲ့အိပ်မယ်!"
"မရပါဘူး!!"²
နှစ်ယောက်သားထအော်တာကြောင့်ပီမှာတုန်တက်သွားရသည်။
J -"စုံစွမ်စိ တိုက်မယ်နိုင်တဲ့သူအရင်လုပ်"
Z -"ok"
*ဒီနှစ်ယောကိကြပ်မှပြည့်ရဲ့လား!!!*
"စုံစွမ်စိ!"
ဂျိုးဆက်ကကပ်ကြေးလုပ်းပီးဇွန်ကကျောက်တုံးလုပ်တာမို့ဇွန်နိုင်သွားသည်။ပျော်ရွှင်သွားတဲ့ဇွန်ကချက်ချင်းပဲပီအောက်ပိုင်းတွင်နေရာယူကာသူ့ရဲ့ထောင်မတ်နေတဲ့အကောင်ကိုဖြည်းဖြည်းချင်းသွင်းတော့သည်။ဂျိုးဆက်ကတော့စူပုတ်ကာပီလည်တိုင်ကိုသာနမ်းရှိုက်နေတော့သည်။
တွင်းထဲဝင်ရောက်လာတဲ့အကောင်ကြောင့်ပီ့မှာနာကျင်သော်လည်းနှစ်ယောက်လုံးကနူးညံ့စွာဆက်ဆံပေးနေတာကြောင့်သာယာမှုကပြောမပြတတ်အောင်ပင်။တော်တော်နဲ့မပီးနိုင်တဲ့ဇွန်ကြောင့်ဂျိုးဆက်မှာပွစိပွစိလုပ်နေတာမို့ ပီရယ်လိုက်ကာဂျိုးဆက်ရဲ့အကောင်ကိုလက်နှစ်ဖက်နဲ့ဆုပ်ကိုင်ပီးငုံစုပ်ပေးလိုက်တော့ပါးစပ်ကြီးဖြီးလို့။တစ်ယောက်ပီးတာနဲ့နောက်တစ်ယောက်ကချက်ချင်းဝင်ရောက်လာပြန်တာကြောင့်သူ့မှာတညလုံးမနားရပါ။သို့ပေမယ့်ငြင်းဆန်ဖို့တော့စိတ်ကူးမရှိပါ မပင်ပန်းမချင်း အသွေးသားတေကိုချစ်ရတဲ့သူတေဆီပုံအပ်ဖို့ပြင်ဆင်ထားပီးသားဖြစ်တာမို့။
............
မိုးလင်းခါနီးမှစိတ်ကျေနပ်သွားကြတဲ့နှစ်ယောက်ကပီ့ကိုသေချာပြန်သန့်စင်ပေးကာ နှစ်ယောက်ကြားထဲထည့်ပီးနွေးထွေးစွာအိပ်စက်စေသည်။
J -"bro အခြေနေ"
Z -"ကောင်းတယ် မင်းမှာလိုက်တဲ့အမဲလိုက်ခွေးတေကတကယ်မိုက်တယ်"
J -"မင်းရဲ့လူတေကလဲ တာဝန်ကျေတယ်သေချာလက်သပ်မွေးထားပုံရတယ်"
Z -"အဟက် ငါနဲ့မင်းနဲ့ရှိနေသ၍ ချာတိတ်ကိုဘယ်သူမှထိခိုက်အောင်မလုပ်စေရဘူး"
J -"သိပ်သေချာတာပေါ့ကွာ"
............
ပီသာစောစောမအိပ်ပျော်ပဲသတင်းကြည့်ခဲ့မယ်ဆိုရင် ထောင်သားနှစ်ဦးရဲ့ခြောက်ခြားစရာသတင်းကိုကြားလိုက်ရမည်သည်။
^အဆိုပါထောင်သားနှစ်ဦးသည်မိန်းမဦးနဲ့ယောက်ျားတစ်ဦးဖြစ်သည် ထိုထောင်သားနှစ်ဦးသည်လပေါင်းများစွာထောင်သားများ၏လိင်ကျွန်ဖြစ်ခဲ့ရပီး ရက်စက်တဲ့နည်းလမ်းတေနဲ့ပြင်းထန်စွာဆက်ဆံခံထားရပါတယ် ထိုထောင်သားနှစ်ဦးဟာပီးခဲ့တဲ့ရက်တွင် ထောင်ကနေထွက်ပြေးကြရာ တောထဲတွင်အမဲလိုက်ခွေးတစ်အုပ်ရဲ့ဝိုင်းဆွဲခံထားရမှုကြောင့် ရှုပ်ပျက်ဆင်းပျက်သေဆုံးခဲ့ပါတယ် ရဲအရာရှိများကထိုနှစ်ဦးရဲ့ခန္တာကိုယ်အပိုင်းစများကိုအချိန်အတော်ကြာရှာဖွေခဲ့ရတယ်လို့လဲသိရပါတယ်^
ဒါတေကိုမသိတဲ့ပီကတော့ရင်ခွင်ကျယ်ကြီးနှစ်ခါထဲတွင်အေးချမ်းစွာအိပ်မော်ကျနေပီဖြစ်သည်။
>>>>>>>♥<<<<<<
<Zawgyi>
1ႏွစ္ခန္႔ၾကာေသာ္.....
J -"ကေလးေလးေရ ေရခ်ိဳးခန္းထဲဝင္သြားတာၾကာေနပီေနာ္"
Z -"အေအးပက္မယ္ျမန္ျမန္ထြက္လာေတာ့ေလ"
ေဘးလူေတၾကားရင္ေတာ့ဒီလူေတကတကယ္စိုးရိမ္ေနတယ္ထင္လိမ့္မယ္ ပီကေတာ့ဒါဟာသိုးေရျခံဳထားတဲ့ ဝံပုေလြေတမွန္းသိတယ္။
"ဟူးး စုပ္လဲဆူး စားလဲ႐ူး ျဖစ္ခ်င္ရာျဖစ္ေတာ့ကြာ"
ပီေရခ်ိဳးခန္းတံခါးကိုဖြင့္လိုက္ေတာ့ကုတင္ေပၚတြင္အခန္႔သားထိုင္ေစာင့္ေနၾကတဲ့ႏွစ္ေယာက္။မသိရင္ပြဲေတာ္တည္ဖို႔ေစာင့္ေနၾကတဲ့သူေတအတိုင္းပဲ။အဲ့ပြဲေတာ္ကတျခားေတာ့မဟုဘူး သူကိုယ္တိုင္ပဲ။
ပီနဲ႔ထိုႏွစ္ေယာက္ကအခုမွပူပူေႏြးေႏြးလင္လင္ေတ ဒီညကမဂၤလာဦးညေလ။တစ္ေယာက္ထဲေတာင္သူ႔မွာေမ်ာ့ေမ်ာ့ပဲက်န္တာ ႏွစ္ေယာက္ဆိုေကာင္းကင္ဘံုကိုဗီဇာမလိုပဲေရာက္သြားမွာပင္။သို႔ေပမယ့္လဲတြဲခဲ့တဲ့တစ္ေလ်ွာက္လံုးနမ္းတာကလြဲပီးအသားမယူပဲ ေစာင့္ထိန္းေပးခဲ့တာေၾကာင့္သူ႔မွာမရက္စက္ရက္ပါ။အဲ့ေတာ့လဲ က်ားႏွစ္ေကာင္ေ႐ွ႕လည္စင္းေပးရံုသာတတ္ႏိုင္ေတာ့သည္။
J -"ဒီကိုလာ ခ်ာတိတ္ဟဲဟဲ"
ႏွစ္ေယာက္အလယ္ကိုပုတ္ျပကာေခၚေနတာေၾကာင့္ၾကက္သီးေတပင္ထသြားရသည္။ပီတုန္တုန္ခ်ိခ်ိနဲ႔ကုတင္ေပၚတက္လိုက္ေတာ့ႏွစ္ေယာက္သားအလ်င္ျမန္သူ႔အား သူတို႔အလယ္ကိုဆြဲေခၚၾကေတာ့သည္္။
Z -"ခ်ာတိတ္အဆင္ေျပရဲ႕လား ခ်ာတိတ္သေဘာမတူရင္ကိုယ္တို႔မလုပ္ဘူးေနာ္"
J -"ဟုတ္တယ္ ကိုယ္တို႔ကိုအားမနာနဲ႔ေနာ္ အဆင္မေျပရင္ျငင္းလို႔ရတယ္"
[Warningပါ❗❗❗+အခန္းမို႔အသက္မျပည့္ေသးရင္သတိထားေစခ်င္ပါတယ္]
အဲ့လိုေတအလိုက္သိမႈေၾကာင့္သူ႔မွာမျငင္းရက္ႏိုင္ျဖစ္ေနတာပင္။ဂ်ိဳးဆက္ကသူ႔ရဲ႕ႏႈတ္ခမ္းကိုစတင္နမ္းလာေတာ့သည္။ဇြန္ကေတာ့ပီရဲ႕လည္တိုင္ေလးကိုစုပ္နမ္းကာညႇပ္႐ိုးေလးေတကိုပါခပ္ဖြဖြကိုက္လာသည္။
ပီလဲအလိုက္သင့္စီးေမ်ာေပးေတာ့ႏွစ္ေယာက္သားပီလက္ခံမွန္းသိလိုက္တာေၾကာင့္အဆင့္တက္ရန္ပီကိုယ္ေလးအားေမြ႔ယာေပၚလွဲခ်လိုက္ေတာ့သည္။ဂ်ိဳးဆက္ကပီရဲ႕ႏႈတ္ခမ္းေတမွဖယ္ခြာလိုက္ေတာ့ဇြန္ကအစားဝင္ေရာက္လာသည္။ဂ်ိဳးဆက္ကပီကိုယ္ေပၚမွအဝတ္စားမ်ားကိုဖယ္႐ွားလိုက္ပီးတကိုယ္လံုးကိုအနမ္းေႁခြေတာ့သည္။ထို႔ေနာက္တျဖည္းျဖည္းေအာက္သို႔ဆင္းလာကာ ခ်က္ေပါက္ေလးကိုလ်ွာေလးနဲ႔ကလိလိုက္ေတာ့ပီေက်ာေလးေကာ့တက္သြားေတာ့သည္။အေပၚပိုင္းတြင္ေတာ့ဇြန္ကပီရဲ႕ႏႈတ္ခမ္းေတကိုဖိကပ္ကာလ်ွာခ်င္းရစ္ပတ္လိုက္ လက္ကလဲပီရဲ႕ခ်ယ္ရီသီးေလးေတကိုဖိေခ်လိုက္ဆြဲဆိတ္လိုက္လုပ္ေနတာေၾကာင့္ ပီတကိုယ္လံုးနတ္ျပည္ေရာက္ေနသလိုပင္။
ဂ်ိဳးဆက္ကပီရဲ႕ေထာင္မတ္ေနတဲ့အငယ္ေကာင္ေလးကိုတစ္ခ်က္နမ္းလိုက္ပီးစတင္ငံုေထြးလာသည္။
"အြန္း!"
ပီေအာ္ညည္းခ်င္ေပမယ့္ဇြန္ကႏႈတ္ေတကိုအလြတ္မေပးတာေၾကာင့္အသံထြက္မရ။အငယ္ေကာင္ေလးကိုငံုစုပ္ေနရင္းမွဂ်ိဳးဆက္ကအေနာက္ေပါက္ေလးထဲလက္တစ္ေခ်ာင္းထိုးထည့္လာသည္။
"အင့္!ခဗ်ား"
ဇြန္ ပီရဲ႕ႏႈတ္ခမ္းေတကိုအလြတ္ေပးလိုက္ပီးရင္ဘတ္ကအသီးေလးေတဆီကိုကူးလာသည္။ထို႔အျပင္လက္တဖက္ကလဲ ဂ်ိဳးဆက္ရဲ႕လက္တစ္ေခ်ာင္းထည့္ထားတဲ့အေနာက္ေပါက္ေလးထဲသူ႔လက္တစ္ေခ်ာင္းကိုပါထပ္ထည့္လာသည္။
ပီမွာအိပ္ရာေပၚလူးလိမ့္ရင္းသူ႔အေပၚအုပ္မိုးကာ အေနာက္ေပါက္ေလးထဲလက္ေခ်ာင္းေတထည့္ေနတဲ့ထိုႏွစ္ေယာက္ေၾကာင့္႐ူးမတက္ပင္။
J -"ငါအရင္ထည့္မယ္"
Z -"ငါအရင္ထည့္မွာ!"
J -"မင္းမညစ္နဲ႔ငါ့အရင္ထည့္မွာ!"
Z -"noပါ ညိဳကီ ငါထည့္မွာ!"
"ဘယ္သူမွမထည့္နဲ႔အိပ္မယ္!"
"မရပါဘူး!!"²
ႏွစ္ေယာက္သားထေအာ္တာေၾကာင့္ပီမွာတုန္တက္သြားရသည္။
J -"စံုစြမ္စိ တိုက္မယ္ႏိုင္တဲ့သူအရင္လုပ္"
Z -"ok"
*ဒီႏွစ္ေယာကိၾကပ္မွျပည့္ရဲ႕လား!!!*
"စံုစြမ္စိ!"
ဂ်ိဳးဆက္ကကပ္ေၾကးလုပ္းပီးဇြန္ကေက်ာက္တံုးလုပ္တာမို႔ဇြန္ႏိုင္သြားသည္။ေပ်ာ္ရႊင္သြားတဲ့ဇြန္ကခ်က္ခ်င္းပဲပီေအာက္ပိုင္းတြင္ေနရာယူကာသူ႔ရဲ႕ေထာင္မတ္ေနတဲ့အေကာင္ကိုျဖည္းျဖည္းခ်င္းသြင္းေတာ့သည္။ဂ်ိဳးဆက္ကေတာ့စူပုတ္ကာပီလည္တိုင္ကိုသာနမ္း႐ိႈက္ေနေတာ့သည္။
တြင္းထဲဝင္ေရာက္လာတဲ့အေကာင္ေၾကာင့္ပီ့မွာနာက်င္ေသာ္လည္းႏွစ္ေယာက္လံုးကႏူးညံ့စြာဆက္ဆံေပးေနတာေၾကာင့္သာယာမႈကေျပာမျပတတ္ေအာင္ပင္။ေတာ္ေတာ္နဲ႔မပီးႏိုင္တဲ့ဇြန္ေၾကာင့္ဂ်ိဳးဆက္မွာပြစိပြစိလုပ္ေနတာမို႔ ပီရယ္လိုက္ကာဂ်ိဳးဆက္ရဲ႕အေကာင္ကိုလက္ႏွစ္ဖက္နဲ႔ဆုပ္ကိုင္ပီးငံုစုပ္ေပးလိုက္ေတာ့ပါးစပ္ႀကီးၿဖီးလို႔။တစ္ေယာက္ပီးတာနဲ႔ေနာက္တစ္ေယာက္ကခ်က္ခ်င္းဝင္ေရာက္လာျပန္တာေၾကာင့္သူ႔မွာတညလံုးမနားရပါ။သို႔ေပမယ့္ျငင္းဆန္ဖို႔ေတာ့စိတ္ကူးမ႐ွိပါ မပင္ပန္းမခ်င္း အေသြးသားေတကိုခ်စ္ရတဲ့သူေတဆီပံုအပ္ဖို႔ျပင္ဆင္ထားပီးသားျဖစ္တာမို႔။
............
မိုးလင္းခါနီးမွစိတ္ေက်နပ္သြားၾကတဲ့ႏွစ္ေယာက္ကပီ့ကိုေသခ်ာျပန္သန္႔စင္ေပးကာ ႏွစ္ေယာက္ၾကားထဲထည့္ပီးေႏြးေထြးစြာအိပ္စက္ေစသည္။
J -"bro အေျခေန"
Z -"ေကာင္းတယ္ မင္းမွာလိုက္တဲ့အမဲလိုက္ေခြးေတကတကယ္မိုက္တယ္"
J -"မင္းရဲ႕လူေတကလဲ တာဝန္ေက်တယ္ေသခ်ာလက္သပ္ေမြးထားပံုရတယ္"
Z -"အဟက္ ငါနဲ႔မင္းနဲ႔႐ွိေနသ၍ ခ်ာတိတ္ကိုဘယ္သူမွထိခိုက္ေအာင္မလုပ္ေစရဘူး"
J -"သိပ္ေသခ်ာတာေပါ့ကြာ"
............
ပီသာေစာေစာမအိပ္ေပ်ာ္ပဲသတင္းၾကည့္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ ေထာင္သားႏွစ္ဦးရဲ႕ေျခာက္ျခားစရာသတင္းကိုၾကားလိုက္ရမည္သည္။
^အဆိုပါေထာင္သားႏွစ္ဦးသည္မိန္းမဦးနဲ႔ေယာက္်ားတစ္ဦးျဖစ္သည္ ထိုေထာင္သားႏွစ္ဦးသည္လေပါင္းမ်ားစြာေထာင္သားမ်ား၏လိင္ကြၽန္ျဖစ္ခဲ့ရပီး ရက္စက္တဲ့နည္းလမ္းေတနဲ႔ျပင္းထန္စြာဆက္ဆံခံထားရပါတယ္ ထိုေထာင္သားႏွစ္ဦးဟာပီးခဲ့တဲ့ရက္တြင္ ေထာင္ကေနထြက္ေျပးၾကရာ ေတာထဲတြင္အမဲလိုက္ေခြးတစ္အုပ္ရဲ႕ဝိုင္းဆြဲခံထားရမႈေၾကာင့္ ႐ႈပ္ပ်က္ဆင္းပ်က္ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္ ရဲအရာ႐ွိမ်ားကထိုႏွစ္ဦးရဲ႕ခနၱာကိုယ္အပိုင္းစမ်ားကိုအခ်ိန္အေတာ္ၾကာ႐ွာေဖြခဲ့ရတယ္လို႔လဲသိရပါတယ္^
ဒါေတကိုမသိတဲ့ပီကေတာ့ရင္ခြင္က်ယ္ႀကီးႏွစ္ခါထဲတြင္ေအးခ်မ္းစြာအိပ္ေမာ္က်ေနပီျဖစ္သည္။
>>>>>>>♥<<<<<<