Lirik Lagu BTS Vol.1 [+Terjemahan]

[Lirik Lagu] BTS - Life Goes On [+Terjemahan]

Romantized

[Jungkoo]
eoneu nal sesang-i meomchwoss-eo
amuleon yegodo hana eobs-i
bom-eun gidalim-eul mollaseo
nunchi eobs-i wabeolyeoss-eo
[Jimin]
baljagug-i jiwojin geoli
yeogi neom-eojyeoissneun na
honja gane sigan-i
mianhae maldo eobs-i

[RM]
oneuldo biga naelil geos gat-a
heumppeog jeoj-eobeolyeossne
ajigdo meomchujil anh-a
jeo meogguleumboda ppalli dallyeoga
geuleom doel jul al-assneunde
na gyeou salam-inga bwa
mobsi apeune
sesang-ilan nom-i jun gamgi
deogbun-e nulleoboneun meonji ssah-in doegamgi
neom-eojin chae cheonghaneun eosbagjaui chum
gyeoul-i omyeon naeswija
deo tteugeoun sum

[Taehyung]
kkeut-i boiji anh-a
chulguga issgin halkka
bal-i ttejijil anh-a anh-a oh
[Jungkook]
jamsi du nun-eul gam-a
yeogi nae son-eul jab-a
jeo milaelo dal-anaja

[Jungkook x Jimin x All]
Like an echo in the forest
haluga dol-aogessji
amu ildo eobsdan deus-i
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
tto halu deo nal-agaji
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again

[Suga]
i eum-ag-eul billyeo neoege na jeonhalge
salamdeul-eun malhae sesang-i da byeonhaessdae
dahaenghido uli saineun
ajig yeotae an byeonhaessne

[Jhope]
neul hadeon sijaggwa kkeut 'annyeong'ilan mallo
oneulgwa naeil-eul tto hamkke ieobojago
meomchwoissjiman eodum-e sumji ma
bich-eun tto tteooleunikkan

[Taehyung]
kkeut-i boiji anh-a
chulguga issgin halkka
bal-i ttejijil anh-a anh-a oh
[SeokJin]
jamsi du nun-eul gam-a
yeogi nae son-eul jab-a
jeo milaelo dal-anaja

[Jimin x SeokJin x All]
Like an echo in the forest
haluga dol-aogessji
amu ildo eobsdan deus-i
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
tto halu deo nal-agaji
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again

[Jimin x Taehyung]
I remember
I, I, I remember
I remember
I, I, I remember

Terjemahan

[Jungkook]
Suatu hari, dunia berhenti
Tanpa peringatan apa pun
Musim semi tidak tahu untuk menunggu
Muncul bahkan tidak satu menit terlambat
[Jimin]
Jejak kaki dihapus
Aku berbaring di sini, jatuh ke tanah
Waktu berjalan dengan sendirinya
Tanpa permintaan maaf tunggal

[RM]
Sepertinya hari ini hujan lagi
Aku basah kuyup
Masih tidak mau berhenti.
Berlari lebih cepat dari awan hujan
Kupikir itu sudah cukup
Kurasa aku hanya manusia biasa
Aku di dunia kesakitan
Ini dingin bahwa dunia memberi saya
Dorong aku untuk menekan debu yang menutupi kembali
Menari mengalahkan berbaring di tanah
Begitu musim dingin tiba, mari kita menghembuskan nafas yang lebih hangat

[Taehyung]
Tidak ada akhir yang terlihat
Apakah ada jalan keluar?
Kaki saya menolak untuk bergerak, oh
[Jungkook]
Tutup mata anda sejenak
Pegang tanganku.
Untuk masa depan, mari kita lari
Placeholder pemain primitif

[Jungkook x Jimin x All]
Seperti gema di hutan
Hari itu akan datang kembali
Seolah-olah tidak ada yang terjadi
Ya, hidup terus berjalan
Seperti panah di langit biru
Hari lain terbang oleh
Di bantalku, di atas mejaku
Ya, hidup terus berjalan
Seperti ini lagi

[Suga]
Biarkan saya memberitahu anda dengan lagu ini
Orang bilang dunia telah berubah
Mh-hm-hm-hm
Tapi untungnya antara kau dan aku
Tidak ada yang berubah

[Jhope]
Dengan 'annyeong/halo' yang kita mulai dan menyelesaikan hari dengan
Mari kita hubungkan besok dengan hari ini
(Jungkook : Ooh, Ooh, Ooh, oh-woah)
Berhenti untuk saat ini, tapi jangan bersembunyi dalam bayangan
Hanya lagi, cahaya siang akan bersinar

[Taehyung]
Tidak ada akhir yang terlihat
Apakah ada jalan keluar?
Kaki saya menolak untuk bergerak, oh
[SeokJin]
Tutup mata anda sejenak
Pegang tanganku (pegang)
Untuk masa depan, mari kita lari (Oh, Oh, Oh)

[Jimin x SeokJin x All]
Seperti gema di hutan
Hari itu akan datang kembali
Seolah-olah tidak ada yang terjadi
Ya, hidup terus berjalan
Seperti panah di langit biru
Hari lain terbang oleh
Di bantalku, di atas mejaku
Ya, hidup terus berjalan
Seperti ini lagi

[Jimin x Taehyung]
Aku ingat
Aku, aku, aku ingat
Aku ingat
Aku, aku, aku ingat

Cr. Roman genius lyric.

Kali aja naksir. Kuyy merapat cek work penulis. 🤠