Zawgyi
ေနာက္တစ္ေန႔ဟာ ရံုးပိတ္ရက္ စေနေန႔ျဖစ္တယ္။ မနက္ေစာေစာထဲက က်န္းေ႐ွာင္ခ်ီးဟာ ပံုးေတြ၊ပလံုးေတြ၊အိတ္ေတြဆြဲလ်က္ ခ်ံဳးသာ့ဖန္းတိုက္ခန္းသို႔ ခ်ီတက္ခဲ့ေတာ့တယ္။ ေရာက္သြားတာနဲ႔ ခ်ံဳးသာ့ဖန္းကို အိပ္ယာေပၚကအတင္းဆြဲခ်တယ္။
ခ်ံဳးသာ့ဖန္းက ကုတင္ေပၚကထလာၿပီး ဆိုဖာေပၚေရာက္သြားတယ္။
"အရမ္းေစာလြန္းတယ္ မဟုတ္ဘူးလား?" ခ်ံဳးသာ့ဖန္း အိပ္ခ်င္မူးတူးနဲ႔ ဆိုဖာေပၚေခြေခါက္လွဲေနရာမွ သန္းေဝရင္းေျပာလိုက္တယ္။ ထို႔ေနာက္ ေက်ာမွီေခါင္းအံုးေလးကို ဖက္ရင္း ေနာက္တစ္ႀကိမ္အိပ္ေပ်ာ္သြားျပန္တယ္။"ထပါဆို!" က်န္းေ႐ွာင္ခ်ီးဟာ ေခါင္းအံုးကိုဆြဲဖယ္လိုက္ၿပီး ေခါင္းကိုလည္း တဖက္ဖတ္ပုတ္ႏိႈးတယ္။
"ထ.... ျမန္ျမန္ထၿပီး အိမ္ေျပာင္းဖို႔ျပင္ေတာ့"မေန႔ညက က်န္းေရွာင္ခ်ီး တစ္ညလံုးအိပ္လို႔ မေပ်ာ္ခဲ့ဘူး။ သူေတြးၾကည့္ေလေလ အသည္းကြဲရေလပဲ.... အိပ္ယာေပၚ လူးလွိမ့္ေနခဲ့ရတယ္။ တစ္လကို $2000တဲ့..... သူ႔တစ္လစာ လုပ္အားခ နီးပါးျဖစ္ေနျပီမဟုတ္လား!!!!!
အဲ့အေၾကာင္းကိုသာ ခ်ံဳးသာ့ဖန္း သူ႔ကို အေစာကတည္းကေျပာခဲ့ရင္ သူ႔အိမ္ကအိပ္ခန္းကို $700-800ေလာက္နဲ႔ သူငွါးေပးလိုက္မွာေပါ့။
အဲ့လိုစဥ္းစားလိုက္ျပီးမွ ႐ုတ္တရက္ တစ္ခုကိုသတိရသြားကာ က်န္းေ႐ွာင္ခ်ီးတစ္ေယာက္ အိပ္ယာေပၚကေန ထခုန္မိေတာ့တယ္။ ခ်ီးဘဲ.... $2000 အေမွာင္ဖံုးေနတာနဲ႔ က်န္တဲ့ကိစၥေတြ မေတြးမိေတာ့တာ..... သူ႔အိမ္မွာ အိပ္ခန္းကတစ္ခန္းပဲ ႐ွိတာေလးးးး
အကယ္၍ ခ်ံဳးသာ့ဖန္း ေျပာင္းလာပါၿပီတဲ့...... သူ႔ကိုဘယ္မွာသိပ္ရမွာလဲ!?
ခ်ံဳးသာ့ဖန္းကို သူ႔အခန္းထဲမွာပဲ အိပ္ခိုင္းလိုက္ၿပီး သူနဲ႔အတူ တစ္အိပ္ယာထဲမွာ အိပ္ၾကမလား?
က်န္းေ႐ွာင္ခ်ီး ပူတက္လာတဲ့မ်က္ႏွာကို လက္ႏွစ္ဖက္နဲ႔ဆုပ္ကိုင္ရင္း ထိုအဆိုျပဳခ်က္ကို ခ်က္ခ်င္းပဲ ပယ္ခ်လိုက္တယ္။ အရမ္းမျမန္လြန္းဘူးလား! သူ အဲ့လိုျဖစ္ခ်င္ေပမဲ့ ကိုယ္တိုင္စီစဥ္ဖို႔က် ႐ွက္စရာႀကီးမလား! ဆိုဖာေပၚမွာပဲ အိပ္ခိုင္းလိုက္ရင္ေကာ? အဲ့တာလည္း မေကာင္းဘူး..... အဲ့က် သူ႔အေပၚ အရမ္းရက္စက္လြန္းရာ က်သြားမယ္။ က်န္းေ႐ွာင္ခ်ီး ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ မသိေတာ့ဘူး။
YOU ARE READING
The Generous Poor With Really Stingy (MM Translation)
Short StoryCompleted✔✔ 📌 This is my second work of Translation.Not for money! Not my own story! I just want to share this beautiful story with my local ppl. All the credit goes to original author and publishers. If you're author or publishers and you don't l...