Zawgyi
ဒီရက္ေတြမွာ အလုပ္ဆင္းခ်ိန္ေရာက္တာနဲ႔ ခ်ံဳးသာ့ဖန္းတစ္ေယာက္ ဖင္တႂကြႂကြျဖစ္ေနၿပီ။ အခ်ိန္ပိုဆင္းဖို႔လည္း သူစိတ္မဝင္စား။ က်န္းေ႐ွာင္ခ်ီးကိုပဲ အေျပးအလႊား သြားႀကိဳခ်င္ေနမိတယ္။ ဒီေန႔လည္း အလုပ္ဆင္းခ်ိန္ေရာက္ဖို႔ကို နာရီေတြေရတြက္ရင္း ေျပးထြက္ရန္အသင့္ျပင္ထားစဥ္ ေလာင္လီ့ဆီက ဆြဲထားျခင္းခံလိုက္ရတယ္။
[ေလာင္=ဆရာ]
ေလာင္လီက သူ႔ကို ရံုးခန္းေထာင့္ခ်ိဳးနား ေခၚသြားၿပီး ေက်းဇူးတင္စကားဆိုတယ္။
"ေ႐ွာင္ခ်ံဳး.....ေနာက္ဆံုးတစ္ေခါက္က မင္းငါ့ကိုေခ်းေပးခဲ့တဲ့ေငြေလ.....အဲ့ဒါျပန္ေပးမလို႔။ ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္ကြာ။ အခုငါအရမ္းမၾကပ္တည္းေတာ့ဘူး။ ငါမင္းကို ျပန္လႊဲလိုက္မယ္ေလ။"
ခ်ံဳးသာ့ဖန္းဟာ သူ႔အက်င့္အတို္င္း "စိတ္မပူပါနဲ႔"လို႔ေျပာလိုက္ၿပီး ေနာက္ကေနလည္း "ရပါတယ္....ျပန္မေပးလည္း" ေျပာလိုက္ခ်င္ေပမဲ့ ေနာက္ဆံုးတစ္စကၠန္႔မွာ ကံေကာင္းေထာက္မစြာနဲ႔ သူ႔ပါးစပ္သူထိန္းလိုက္ႏိုင္ၿပီး စကားလံုးေတြကို ျပန္မ်ိဳခ်မိတယ္။
သီသီေလးပဲ...ေတာ္ေသးတာေပါ့။ ခ်ံဳးသာ့ဖန္း စိတ္သက္သာရာရသြားၿပီး မသိမသာသက္ျပင္းခိုးခ်လိုက္ရတယ္။ ဒီရက္ေတြမွာ သူ႔ဝမ္းေရးအတြက္ သူမ်ားအိမ္မွာပဲ စားေသာက္ေနခဲ့ရတာေလ။ ေသခ်ာေပါက္ သူမ်ားေတာ့မဟုတ္ဘူးေပါ့။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ သူဒီတစ္ခါထပ္ၿပီး ေပးကမ္းစြန္႔ၾကဲလိုက္လို႔မ်ား ေ႐ွာင္ခ်ီးသိသြားၾကည့္ပါလား....တကယ္စိတ္ဆိုးၿပီး သူ႔ကိုလည္းအေသလုပ္လိမ့္မယ္။
ဒါေပမဲ့ သူက တစ္ခါမွျပန္ေတာင္းခဲ့ဖူးတာ မဟုတ္ဘူးေလ။ ဒါေၾကာင့္ အခုလည္း ဘာျပန္ေျပာရမွန္းမသိဘူး။ ခဏေလာက္ ေသခ်ာစဥ္းစားၿပီးမွ ျပန္ေျဖလိုက္ရတယ္။
"Alipay နဲ႔ပဲ လႊဲေပးလိုက္ေလ!"
ေလာင္လီက သူ႔ရဲ႕ QR code ကို scanဖတ္လိုက္ၿပီး ပိုက္ဆံေတြျပန္လႊဲေပးလာတယ္။ ဒဂၤါးျပားေလးေတြဝင္လာတဲ့အသံ 'ဟူးလားလား'က နားေထာင္လို႔ေကာင္းသားပဲလို႔ ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ သူ ထင္လာမိတယ္။ က်န္းေ႐ွာင္ခ်ီးဓာတ္ေတြမ်ား ကူးလာသလားထင္ရတယ္...... ဒီရက္ပိုင္း ပိုက္ဆံျမင္ရင္ကို ေပ်ာ္ေနတာ!
YOU ARE READING
The Generous Poor With Really Stingy (MM Translation)
Short StoryCompleted✔✔ 📌 This is my second work of Translation.Not for money! Not my own story! I just want to share this beautiful story with my local ppl. All the credit goes to original author and publishers. If you're author or publishers and you don't l...
